Toro Workman HDX-Auto Manuel De L'utilisateur page 34

Figure 37
1. Position du raccord rapide
A
•
Abaissement (position du raccord rapide B)
Cette position abaisse le plateau ou un accessoire à
attelage arrière en appliquant la pression hydraulique
d'abaissement par le biais du raccord rapide B. Cela
permet à l'huile de retour de passer par le raccord
rapide A, de revenir par le distributeur et d'arriver dans
le réservoir. Cette position est momentanée ; lorsque
le levier de commande hydraulique est relâché, il est
rappelé par ressort à la position centrale (hors service). Si
vous maintenez momentanément le levier de commande
dans cette position, puis que vous le relâchez, le débit
est dirigé vers le raccord rapide B, ce qui fournit la
pression hydraulique nécessaire pour abaisser les vérins
du plateau ou l'accessoire à attelage arrière. Lorsque le
levier de commande hydraulique est relâché, la pression
hydraulique d'abaissement appliquée aux vérins de
plateau ou à l'accessoire à attelage arrière est bloquée
hydrauliquement.
Important: Si un vérin hydraulique est utilisé, le
maintien du levier de commande hydraulique à la
position d'abaissement force l'huile à passer sur
un clapet de décharge, ce qui peut endommager le
système hydraulique.
•
Position en service
Cette position est similaire à la position Abaissement
(position B du raccord rapide). Elle dirige aussi l'huile
hydraulique vers le raccord rapide B, mais le levier est
maintenu dans cette position par le verrou hydraulique du
panneau de commande. L'huile peut ainsi continuer de
circuler vers le matériel qui utilise le moteur hydraulique.
N'utilisez cette position que lorsque la machine est
équipée d'un accessoire à moteur hydraulique.
Important: À la position activée, si vous utilisez
la machine avec un vérin hydraulique ou sans
accessoire, l'huile passe sur un clapet de décharge, ce
2. Position du raccord rapide
B
qui peut endommager le système hydraulique. Cette
position ne doit être utilisée que temporairement ou
lorsqu'un moteur est accouplé.
Important: Contrôlez le niveau d'huile hydraulique
une fois l'accessoire accouplé. Vérifiez le
fonctionnement de l'accessoire en l'actionnant à
plusieurs reprises pour purger l'air du système, puis
contrôlez de nouveau le niveau d'huile hydraulique.
Le vérin de l'accessoire modifie légèrement le niveau
d'huile dans la boîte-pont. Si la machine est utilisée
avec un niveau d'huile insuffisant, la pompe, le
système hydraulique à distance, la direction assistée
et la boîte-pont risquent d'être endommagés.
PRUDENCE
Le liquide hydraulique qui s'échappe sous
pression peut avoir suffisamment de force
pour traverser la peau et causer des blessures
graves. Soyez prudent lors du branchement et
du débranchement des raccords hydrauliques
rapides. Arrêtez le moteur, serrez le frein de
stationnement, abaissez l'accessoire et placez le
distributeur hydraulique à distance en position
de verrouillage du flottement pour libérer la
pression hydraulique avant de brancher ou de
débrancher les raccords rapides.
Branchement des raccords rapides
Important: Nettoyez les raccords rapides avant de
les raccorder pour éviter de contaminer le système
hydraulique.
1. Tirez sur la bague de verrouillage du raccord.
2. Introduisez l'embout du flexible dans le raccord jusqu'à
ce qu'il s'enclenche en position.
Remarque: Lors du raccordement de matériel à distance
aux raccords rapides, déterminez de quel côté la pression
doit être appliquée et branchez le flexible correspondant au
raccord rapide B qui est sous pression quand le levier de
commande est poussé en avant ou verrouillé en position En
service.
Débranchement des raccords rapides
Remarque: Après avoir coupé le moteur de la machine
et de l'accessoire, déplacez le levier de commande d'avant
en arrière pour dépressuriser le système et faciliter le
débranchement des raccords rapides.
1. Tirez sur la bague de verrouillage du raccord.
2. Tirez fermement sur le flexible pour le débrancher du
raccord.
Important: Nettoyez et placez le bouchon
protecteur et les pare-poussières aux extrémités
des raccords lorsqu'ils ne sont pas utilisés.
34