HP Deskjet 460 Guide De Mise En Marche page 12

7
Step 7: Connect the printer.
Close any running applications and insert the Starter CD
into the CD drive. The CD menu starts automatically. If
the CD menu does not start automatically, double-click
the icon on the Starter CD.
Setup
Etape 7 : Connecter l'imprimante.
Fermez toutes les applications en cours et introduisez le
CD de démarrage dans le lecteur de CD-ROM. Le menu du
CD démarre automatiquement. Dans la négative, double-
cliquez sur l'icône Setup du CD de démarrage.
Etapa 7: Conecte a impressora.
Feche todos os aplicativos que estiverem abertos e coloque
o Starter CD na unidade de CD. O menu do CD será
apresentado automaticamente. Se o menu do CD não for
apresentado automaticamente, clique duas vezes no ícone
Setup (programa de instalação) do Starter CD.
Paso 7: Conecte la impresora.
Cierre todas las aplicaciones en ejecución e inserte el CD de
inicio en a unidad de CD. El menú del CD se iniciará
automáticamente. Si no se inicia automáticamente el menú
del CD, haga doble clic en el icono Configuración del CD
de inicio.
12
On the CD menu, click Install Printer Driver (Windows) or
Install Driver (Mac OS). Follow the onscreen instructions
to complete the software installation.
Sur le menu du CD, cliquez sur Installer le pilote
d'imprimante (Windows) ou Install Driver (Installer le pilote)
(Mac OS). Suivez les instructions qui apparaissent à l'écran
pour terminer l'installation du logiciel.
No menu do CD, clique em Instalar Driver da Impressora
(Windows) ou Instalar Driver (Mac OS). Siga as instruções
apresentadas na tela para instalar o software.
En el menú del CD, haga clic en Instalar controlador de
impresora (Windows) o en Instalar controlador (Mac OS).
Siga las instrucciones en pantalla para completar la
instalación del software.