Goby
fois le chiffrement établi, seule la clé de logiciel associée au dossier du patient
peut permettre de voir l'information déchiffrée.
NOTA : Cette fonction de sécurité doit être activée avant le début de
l'examen. Assurez‐vous qu'une clé de logiciel est installée dans votre
ordinateur.
Pour chiffrer l'information sur un patient :
1. Cliquez sur l'onglet Sécurité.
2. Assurez‐vous que la case Enable Encryption of Patient Information est cochée.
3. Cliquez sur le bouton Ajouter pour insérer le numéro de série du logiciel à la liste
des éléments sûrs.
4. Cliquez sur Apply pour sauvegarder vos sélections.
5. Effectuez l'examen UDS et sauvegardez les données de l'examen.
6. Dans la case Fichier > Sauvegarder sous, assurez‐vous que la case Encrypt Patient
Information est sélectionnée.
Lorsque vous avez sauvegardé l'information sur le patient en chiffrement, si une
personne utilise une clé de logiciel non associée au fichier, le mot ENCRYPTED
apparaîtra dans tous les champs d'information sur le patient.
ILIST Events Linking (lien des événement s du iList)
Il est possible que les événements ne figurant pas dans ILIST Events Linking ne
figurent pas dans certains rapports imprimés. Essayez ce qui suit pour vérifier si un
événement se trouve dans le résumé des événements (Event Summary) :
1. Dans le logiciel Goby, cliquez sur Config > Installer/Modifier.
2. Cliquez sur l'onglet ILIST Events Linking.
iLIST Office Reporter™ affichera seulement les événements qui figurent dans la
liste sous cet onglet. De plus, Annotation Alias doit être identique à ce que vous
avez indiqué dans l'examen UDS afin de figurer dans Event Summary.
31
Manuel d'utilisation