Goby
440
42.5
33.5
450
42.8
33.8
460
43.2
34.1
470
43.6
34.5
480
44.0
34.9
490
44.4
35.3
500
44.9
35.8
510
45.3
36.3
520
45.9
36.8
530
46.5
37.4
540
47.1
38.0
550
47.7
38.7
Contrat de Licence D'Utilisation du Logiciel
IMPORTANT ! VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE QUI SUIT :
Ce contrat de licence d'utilisation LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES (« Contrat de licence ») est un accord légal entre vous (personne physique ou entreprise
individuelle) et LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES pour le produit logiciel LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES identifié ci‐dessus, qui inclut le logiciel informatique
et peut inclure de la documentation imprimée et/ou électronique (« PRODUIT LOGICIEL »). Le PRODUIT LOGICIEL LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES inclut
également les mises à jour et suppléments au PRODUIT LOGICIEL original qui vous a été fourni par LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES. Tout logiciel fourni avec le
PRODUIT LOGICIEL LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES et associé à un contrat de licence d'utilisation distinct est concédé sous licence aux conditions dudit contrat.
Toute installation, copie ou autre utilisation du PRODUIT LOGICIEL LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES implique le respect des conditions du présent CONTRAT DE
LICENCE. En cas de refus des conditions du présent CONTRAT DE LICENCE, ne pas installer ni utiliser le PRODUIT LOGICIEL LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES.
LICENCE D'UTILISATION D'UN LOGICIEL LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES
Les lois américaines et les traités internationaux sur le copyright, ainsi que d'autres lois et traités sur la propriété intellectuelle, protègent le PRODUIT LOGICIEL
LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES. Le PRODUIT LOGICIEL LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES est concédé sous licence et non vendu.
DROITS OCTROYÉS PAR LA LICENCE
Le présent CONTRAT DE LICENCE vous octroie les droits suivants :
Installation et utilisation : sauf indication contraire stipulée dans le présent document, vous, en tant que personne individuelle, pouvez installer et
utiliser des copies du PRODUIT LOGICIEL LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES sur un nombre illimité d'ordinateurs, y compris des stations de
travail, terminaux ou autres dispositifs électroniques (« Ordinateur(s) »), à condition d'être la seule personne à utiliser le PRODUIT LOGICIEL
LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES. Si vous représentez une entreprise, vous devez désigner une personne de votre entreprise autorisée à
utiliser le PRODUIT LOGICIEL LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES de la manière précédemment citée. Le PRODUIT LOGICIEL LABORIE
MEDICAL TECHNOLOGIES est « utilisé » sur un Ordinateur lorsqu'il est chargé dans la mémoire vive (RAM) ou installé dans la mémoire
permanente (disque dur, CDR/W-ROM ou autre dispositif de stockage) de cet Ordinateur.
Logiciel Client/Serveur : le PRODUIT LOGICIEL LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES peut contenir un ou plusieurs composants comprenant les deux types de logiciels
suivants : le « logiciel serveur » qui est installé et qui propose des services sur un ordinateur faisant office de serveur (« Serveur ») et le « logiciel client » qui
permet à un Ordinateur d'accéder ou d'utiliser les services proposés par le logiciel serveur. Si le PRODUIT LOGICIEL LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES comprend
les logiciels serveur et client utilisés conjointement, vous pouvez également installer et utiliser des copies du logiciel client sur les Ordinateurs de votre entreprise
connectés à votre réseau interne. Les Ordinateurs exécutant le logiciel client peuvent être utilisés par plusieurs personnes.
DESCRIPTION DES AUTRES DROITS ET LIMITES
Limites relatives à l'ingénierie inverse et aux activités liées. Vous ne devez pas faire de l'ingénierie inverse, décompiler ni démonter le PRODUIT LOGICIEL LABORIE
MEDICAL TECHNOLOGIES, sauf si, et seulement dans la mesure où, cette activité est expressément autorisée par la loi en vigueur, nonobstant la présente
limitation, et après accord écrit exprès de LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES.
Vous ne devez pas revendre, louer ni prêter le PRODUIT LOGICIEL LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES sans l'autorisation expresse de LABORIE MEDICAL
TECHNOLOGIES.
Services d'assistance. LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES peut vous proposer des services d'assistance pour le PRODUIT LOGICIEL LABORIE MEDICAL
TECHNOLOGIES (« Services d'assistance »). L'utilisation des services d'assistance est régie par les politiques et programmes de LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES
décrits dans le manuel d'utilisation et/ou d'autres documents fournis par LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES. Tout code logiciel supplémentaire fourni dans le
cadre des services d'assistance doit être considéré comme appartenant au PRODUIT LOGICIEL LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES et est par conséquent soumis
aux conditions stipulées dans le présent CONTRAT DE LICENCE. LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES est en droit d'utiliser les informations techniques fournies dans
le cadre des services d'assistance à des fins commerciales, y compris pour le support et le développement de ses produits.
LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES n'utilisera pas ces informations techniques sous une forme permettant de vous identifier sans votre accord au préalable.
Annulation. Sans porter atteinte aux autres droits, LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES peut mettre fin à ce CONTRAT DE LICENCE en cas de non‐respect des
conditions générales du présent CONTRAT DE LICENCE. Dans ce cas, vous devez détruire toutes les copies du PRODUIT LOGICIEL LABORIE MEDICAL
TECHNOLOGIES et de ses composants.
COPYRIGHT. Tous les intitulés et copyrights du PRODUIT LOGICIEL LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES (y compris, mais non limité à, toute image, photographie,
animation, vidéo, tout document audio, texte et applet inclus dans le PRODUIT LOGICIEL LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES), la documentation imprimée jointe et
toutes les copies du PRODUIT LOGICIEL LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES sont la propriété de LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES ou de ses fournisseurs. Le
PRODUIT LOGICIEL LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES
24.4
29.0
23.1
24.7
29.1
23.2
25.1
29.3
23.3
25.5
29.4
23.5
25.9
29.5
23.6
26.3
29.7
23.7
26.7
29.8
23.9
27.2
29.9
24.0
27.8
30.1
24.2
28.4
30.3
24.3
29.0
30.4
24.5
29.6
30.6
24.7
17.2
10.4
7.9
17.3
10.5
8.0
17.4
10.5
8.0
17.5
10.5
8.0
17.7
10.5
8.0
17.8
10.5
8.0
18.0
10.5
8.0
18.1
10.5
7.9
18.3
10.4
7.9
18.4
10.4
7.9
18.6
10.3
7.8
18.8
10.2
7.7
96
Manuel d'utilisation
5.4
24.5
19.8
15.2
5.5
24.8
20.2
15.5
5.5
25.1
20.5
15.8
5.5
25.4
20.8
16.1
5.5
25.7
21.1
16.4
5.5
26.0
21.4
16.7
5.5
26.3
21.7
17.0
5.4
26.6
22.0
17.3
5.4
26.9
22.2
17.6
5.3
27.2
22.5
17.8
5.3
27.5
22.8
18.1
5.2
27.7
23.1
18.4