Tableau 12 :
Réservoir à fond plat selon la DIN 4419, EN 1993-4-2, EN 14015
• pour le stockage en surface
• Mesurer la hauteur de l'enveloppe H
• Calculer la hauteur de réponse L
volume de remplissage maximal admissible de 95 %
(V/V)
• Mesurer la distance perpendiculaire, cote auxiliaire k
k = distance bord supérieur couvercle de puits
raccord d'installation du limiteur de remplissage – bord
supérieur enveloppe de réservoir.
• Calculer la cote de réglage X conformément à la fig 13
INSTALLATION DANS LE RÉSERVOIR
Montage de la pièce d'insert
Après avoir DÉTERMINÉ LA COTE DE RÉGLAGE X, la pièce d'insert doit être arrêtée.
Pièce d'insert G 1
• Des filets de raccordement sur le réservoir dont la dimension dépasse celle de G1 peuvent
être adaptés à la dimension du filet de raccordement G1 de la pièce d'insert en utilisant des
réducteurs courants dans le commerce. Suite à l'augmentation relative du bord d'appui, la
formule suivante est applicable : X = a + k + k
Observer lors de l'installation du limiteur de remplissage dans des atmosphères
explosibles :
• L'installation est admissible dans la zone explosible respective si les liquides inflammables
de la catégorie 1 à 3 appartiennent aux classes de température T1 à T4 selon l'EN 60079-0.
Appareil du groupe II, catégories 1 et 2 G (gaz) selon l'EN 60079-26.
• La température de l'atmosphère explosible doit respecter strictement la plage comprise
entre -20 °C et + 60 °C.
• La pression de l'atmosphère explosible doit respecter strictement la plage comprise entre
0,8 bar et 1,1 bar (abs.).
• Les liquides inflammables de la catégorie 1 à 3 ne doivent pas avoir d'effet chimique ou
corrosif.
Référence 15 382 87 b
Limiteur de remplissage GWG – type GWS – carnet 2
qui correspond au
1
L
= H x 0,95
1
• Desserrer la vis de pression
• Régler la cote de réglage X déterminée.
• Bien serrer la vis de pression
puisse plus être déplacée.
• La bague coupante
possible de réaliser des essais sous pression avec une surpression
de 1 bar sur le réservoir et d'utiliser des systèmes de détection de
fuites à base de vide avec une dépression de -0,33 bars.
• Finalement, il faut vérifier encore une fois la cote de réglage.
• Réaliser le vissage dans le réservoir en utilisant un ruban
d'étanchéité (ruban PTFE).
sur la pièce d'insert.
afin que la tube de sonde
dans la pièce d'insert garantit qu'il est
.
réducteur
Figure 13
B = H + k
X = B – L
1
ne
15 / 24