Honeywell 7800 Serie Notice D'instructions page 9

INSTALLATION
ATTENTION !
1. Actionner le sectionneur principal pour couper
l'alimentation électrique avant de commencer
l'installation, pour éviter tout risque de secousse
électrique ou d'endommagement du matériel. Il est
possible que plusieurs sectionneurs soient mis en jeu.
2. Le câblage de chaque module relais est particulier à
celui-ci. Pour cette raison, se reporter aux figures 3, 4
ou 5, ou aux caractéristiques techniques appropriées
pour assurer le câblage correct de l'embase.
3. Le câblage doit être conforme à tous les codes,
ordonnances et règlements en vigueur.
4. Les charges connectées au module relais ne doivent pas
dépasser celles indiquées sur le module lui-même ou
fournies dans les caractéristiques techniques (voir
Tableau 1).
5. Les limites et les verrouillages doivent être capables de
conduire aussi bien que de couper le courant absorbé par
le transformateur d'allumage, la vanne pilote et la ou les
vanne(s) principale(s).
6. Toutes les minuteries externes doivent être enregistrées
ou les composants reconnus par les autorités
compétentes pour l'utilisation particulière auxquels elles
sont destinées.
IMPORTANT :
1. Pour être conforme à la norme EN 60730, le module
relais doit être installé dans une armoire électrique
conforme à la catégorie de protection IP 40.
2. Pour les systèmes à gaz à commande Tout-ou-Rien,
certaines autorités compétentes interdisent le câblage de
contacts de limite ou de travail montés en série entre le
système de surveillance de flamme et la ou les vanne(s)
de combustible principale(s).
3. Deux détecteurs de flamme peuvent se connecter en
parallèle.
Humidité
Installer le module relais dans un endroit où l'humidité
relative n'atteint jamais le point de saturation. Le module
relais est destiné aux milieux ayant une humidité relative
continuelle de 85% au maximum, sans condensation. La
condensation de l'humidité est susceptible de déclencher un
arrêt de sécurité.
Vibrations
Ne pas installer le module relais dans un endroit où il risque
d'être soumis à des vibrations continuelles supérieures à
0,6 G.
Intempéries
Le module relais n'est pas protégé contre les intempéries.
S'il est installé à l'extérieur, il doit être protégé par un boîtier
agréé résistant aux intempéries.
Installation de l'embase de câblage
REMARQUE : Voir la figure 1 en ce qui concerne
l'encombrement.
1. Installer l'embase Q7800 dans n'importe quelle position, à
part l'horizontale, avec les contacts bifurqués orientés
vers le bas. La position verticale standard est
recommandée. Toute autre position abaisse la
température ambiante maximale que l'embase peut
supporter.
INSTALLATION ET CÂBLAGE
2. Sélectionner un emplacement approprié dans une
armoire électrique. L'embase doit être fixée directement
dans l'armoire. S'assurer qu'il y a suffisamment d'espace
libre pour permettre l'entretien, I'installation, I'accès ou la
dépose du module relais, du module d'affichage à
touches, de l'amplificateur de signal de flamme, des
sondes de mesure de tension de l'amplificateur de signal
de flamme, du commutateur Marche/Test, des sondes de
mesure de tension de signaux électriques et des
connexions électriques d'appareils externes. Pour
l'installation sur une surface plane, utiliser le dos de
l'embase comme gabarit pour marquer l'emplacement
des vis de fixation. Percer les avant-trous.
3. Fixer solidement l'embase à l'aide des quatre vis
M3,5 x 0,6.
CÂBLAGE
1. a. Pour le câblage correct de l'embase, voir fig. 3b.
b. Pour le câblage correct du module d'affichage à
touches installé à distance, voir fig. 4 ou 5, ou les
caractéristiques techniques du module d'affichage à
touches (65-0166), du DATA CONTROLBUS
MODULE™ (65-0091) ou de la rallonge de câble
(65-0131).
2. Actionner le sectionneur principal pour couper
l'alimentation électrique avant de commencer
l'installation, pour éviter tout risque de secousse
électrique ou d'endommagement du matériel. Il est
possible que plusieurs sectionneurs soient mis en jeu.
3. Tout le câblage doit être conforme à la législation en
vigueur à l'époque. Le module d'affichage à touches, le
DATA CONTROLBUS MODULE™ (pour installation à
distance), ou le module de réarmement à distance (pour
le réarmement à distance) doivent être câblés selon une
configuration en guirlande, (1(a)-1(a), 2(b)-2(b), 3(c)-3(c)).
L'ordre d'interconnexion de tous les appareils indiqués ci-
dessus n'est pas important. Il faut néanmoins se rappeler
que les modules situés aux extrémités de la guirlande
nécessitent une terminaison à résistance de 120 ohms
(1/4 de watt au minimum) entre les bornes 1 et 2 des
connecteurs électriques, pour les liaisons de longueur
supérieure à 30 mètres (voir fig. 4 et 5).
4. Méthodes de mise à la terre recommandées :
a. L'embase du module relais doit comporter une
connexion de terre avec l'armoire électrique de
l'installation. Le fil de terre doit être capable de
conduire le courant engendré par un court-circuit
interne éventuel qui ferait fondre le fusible de 20 A. Il
est recommandé que le module relais comporte une
connexion de terre à basse impédance avec le
châssis de l'installation; celui-ci doit en outre
comporter une connexion à basse impédance avec le
système de mise à la terre de l'installation. Pour que
le chemin de mise à la terre ait une basse impédance
aux hautes fréquences, la connexion doit s'effectuer à
l'aide de conducteurs de longueur minimale et de
section maximale. De large bandes métalliques ou des
pattes d'attache sont préférables aux fils électriques.
S'assurer que les joints serrés mécaniquement sur le
chemin de mise à la terre, tels que filetages de tuyaux
ou surfaces maintenues par des attaches, ne soient
pas couverts d'enduits non conducteurs et soient
protégés contre la corrosion qui se produit au contact
entre deux surfaces.
9