Samson 3271 Notice De Montage Et De Mise En Service page 49

b) Inversion de TE à TS
Voir Fig. 9-5
1. Retirer le couvercle supérieur (A1).
2. Retirer l'ensemble tige de
servomoteur (A7), assiette de
membrane (A5) et membrane (A4)
du couvercle inférieur (A2).
3. Sortir les ressorts (A10).
4. Serrer la tige de servomoteur (A7) dans
un étau avec mâchoires de protection.
Veiller à ne pas endommager la tige
de servomoteur.
5. Dévisser entièrement l'écrou à
embase (A15).
6. Retirer le fouloir (A35) avec l'assiette de
membrane (A5) et la membrane (A4)
de la tige de servomoteur (A7).
7. Retirer la rondelle plate (A37).
La rondelle est inutile dans le sens
d'action TS.
8. Placer l'assiette de membrane (A5) avec
la membrane (A4) et le fouloir (A35)
dans l'ordre inverse sur la tige de
servomoteur (A7). Veiller à ce que la
lèvre d'étanchéité (A4) s'insère
complètement entre le fouloir (A35) et
l'assiette de membrane (A5).
9. Visser l'écrou à embase (A15) contre le
fouloir (A35). Respecter les couples de
serrage prescrits.
10. Enduire la tige de servomoteur (A7) avec
une graisse d'étanchéité et un lubrifiant
appropriés.
EB 8310-4 FR
Maintenance et conversion
11. Insérer l'ensemble tige de
servomoteur (A7), assiette de
membrane (A5) et membrane (A4)
dans le couvercle inférieur (A2).
12. Insérer les ressorts (A10) dans le
couvercle inférieur en les centrant
d'après les repères sur le couvercle.
13. Placer le couvercle supérieur (A1).
14. Le cas échéant, précontraindre les
ressorts, cf. chap. « Mise en service ».
15. Fixer les couvercles supérieur et
inférieur (A1, A2) à l'aide des vis (A20)
et des écrous (A21). Respecter les
couples de serrage prescrits.
16. Type 3271 : Dévisser le bouchon de
purge (A16) du raccord (S) de pression
de commande inférieur et le revisser
sur le raccord supérieur.
Type 3277 : Retirer le bouchon de
purge (A16).
Les ressorts font maintenant sortir la tige
du servomoteur en appuyant sur le
dessus de l'assiette de membrane.
La pression de commande arrive dans
la chambre de membrane inférieure par
le raccord (S) inférieur (par l'arcade pour
le type 3277), de sorte que la pression
de commande croissante entraîne
l'ouverture de la vanne en s'opposant
à la force des ressorts.
17. Fixer la nouvelle plaque signalétique
avec le symbole et le Var-ID corrects
sur le servomoteur.
9-9