Page 1
POWERWARE ® 3110 300–700 VA Guide de l’utilisateur www.powerware.com...
Page 2
Fax : +358-9-452 665 68 Powerware est une marque déposée de Powerware Corporation. ECopyright 2001-2003 Powerware Corporation, Raleigh, NC, USA. Tous droits réservés. Aucune partie de ce document ne peut être reproduite d’une quelconque manière sans l’accord écrit explicite de Powerware Corporation.
Ne retirez pas ou ne débranchez pas le cordon d’alimentation lorsque l’onduleur UPS est mis sous tension. Vous supprimeriez la prise de terre de l’onduleur et de l’équipement qui y est connecté. (French) Guide de l’utilisateur de Powerware 3110 Rev B www.powerware.com...
Mise en route rapide Le Powerware 3110 assure une protection contre de nombreux problèmes d’alimentation, y compris les coupures de courant. Il assure aussi la suppression des surtensions et l’antiparasitage des lignes pour protéger votre équipement.
Indicateur d’alimentation Indicateur de panne Prises de sortie (batterie et Prises de sortie (protection protection contre les contre les surtensions surtensions) uniquement) Figure 1. Modèle 230V Panneau supérieur (French) Guide de l’utilisateur de Powerware 3110 Rev B www.powerware.com ®...
Page 8
Figure 3. Modèle 120V Panneau supérieur Port de communication Protecteur de transitoires Port USB pour réseau Disjoncteur Cordon d’alimentation Commutateur Marche/Attente Figure 4. Modèle 120V Panneau latéral (French) Guide de l’utilisateur de Powerware 3110 Rev B www.powerware.com ®...
UPS. Branchez l’autre extrémité du câble USB au port USB de votre ordinateur. 2. Installez le logiciel LanSafe et les pilotes USB selon les instructions fournies avec le CD de la suite logicielle Powerware. (French) Guide de l’utilisateur de Powerware 3110 Rev B www.powerware.com ®...
Fonctions Port de communication Powerware offre un ensemble d’interfaces accessoire qui vous permet de connecter plusieurs types de systèmes informatiques au port de communication de l’onduleur UPS. Pour des informations spécifiques sur les ensembles d’interface de Powerware, appelez le votre représentant de service.
1. Raccordez le connecteur d’entrée de l’équipement que vous protégez à la prise jack étiquetée IN. 2. Raccordez le connecteur de sortie à la prise jack étiquetée OUT. (French) Guide de l’utilisateur de Powerware 3110 Rev B www.powerware.com ®...
Page 12
Fonctions (French) Guide de l’utilisateur de Powerware 3110 Rev B www.powerware.com ®...
Rangement de l’onduleur UPS Si vous devez ranger l’onduleur UPS pendant une période prolongée, rechargez la batterie tous les 6 mois en branchant l’onduleur UPS à une prise de courant. (French) Guide de l’utilisateur de Powerware 3110 Rev B www.powerware.com ®...
être mis au rebut de manière adéquate. Pour de plus amples informations, contactez votre centre de récupération ou de déchets dangereux local. (French) Guide de l’utilisateur de Powerware 3110 Rev B www.powerware.com...
C H A P I T R E 4 PÉCIFICATIONS Powerware se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis. Tableau 2. Circuit électrique Modèle 120V Modèle 230V Tension nominale 120V 230V Facteur de puissance Plage de tension En ligne : 90–152V En ligne : 176–272V...
Page 16
UL 1778 ; UL 497A ; EN 50091-1-1 et EN 60950 sécurité CAN/CSA C22.2, n° 107.1 Marques de sécurité UL, cUL NEMKO, CE CEM (classe B) FCC Section 15, ICES-003 EN 50091-2 (French) Guide de l’utilisateur de Powerware 3110 Rev B www.powerware.com ®...
électrique pendant 24 heures pour charger la batterie. Mettez l’onduleur UPS en marche pour tester la batterie. Si l’alarme émet de nouveau un bip, contactez le votre représentant de service. 3 bips toutes les 5 secondes. (French) Guide de l’utilisateur de Powerware 3110 Rev B www.powerware.com ®...
S Numéro de version (si disponible) S Date de la panne ou du problème S Symptômes de la panne ou du problème S Adresse retour du client et informations sur le contact (French) Guide de l’utilisateur de Powerware 3110 Rev B www.powerware.com ®...