Sommaire Sommaire Indications générales ...................3 Fabricant ......................3 Informations concernant le mode d'emploi ............3 Autres documents ....................3 Conformité aux normes et dispositions..............3 Explication des symboles..................4 Symboles figurant dans le mode d'emploi ............4 Avertissements ....................4 Symboles sur le dispositif ..................5 Consignes de sécurité ..................5 Conservation du mode d'emploi ................5 Utilisation sûre .....................5 Utilisation conforme aux fins prévues ..............6...
Explication des symboles Explication des symboles Symboles figurant dans le mode d'emploi Symbole Signification Conseils et recommandations concernant l'utilisation du dispositif Danger provoqué par une atmosphère explosive Danger lié à des pièces conductrices Avertissements Il est impératif de respecter les consignes d'avertissement pour réduire le risque lié à la construction et au fonctionnement.
• En cas de conditions de fonctionnement non couvertes par les caractéristiques techniques du dispositif, veuillez impérativement vous adresser à la société R. STAHL Schaltgeräte GmbH. • Nous ne saurions être tenus pour responsables de dommages résultant d'une utilisation erronée ou non autorisée du dispositif ou du non-respect du présent mode d'emploi.
Fonction et structure du dispositif Utilisation conforme aux fins prévues Le luminaire est un matériel • utilisé pour l'éclairage des surfaces, des espaces de travail et des objets. • utilisable en intérieur et en extérieur. • conçu pour un montage stationnaire. •...
Fonction et structure du dispositif Structure du dispositif 18215E00 Entrée de câble Joint Plaque de montage Boîtier du luminaire Verrouillage central Pilote LED Bouchon obturateur Vitre 271268 / 6012610300 Luminaire à vasque en tôle 2022-06-22·BA00·III·fr·07 d’acier à LED Série 6012/5...
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Protection contre les explosions Mondial (IECEx) Gaz et poussière IECEx BVS 15.0106X Ex eb db IIB T6 Gb Ex tb IIIC T80 °C Db Europe (ATEX) Gaz et poussière BVS 15 ATEX E 126 X E II 2G Ex eb db IIB T6 Gb E II 2D Ex tb IIIC T80 °C Db Attestations et certificats Attestations...
Page 9
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Données photométriques Standard Puissance absorbée [W] Rendu des couleurs [R ≥ 70 ≥ 70 ≥ 80 ≥ 80 ≥ 80 ≥ 80 Température de la 5 700 5 700 5 000 5 000 4 000 4 000 couleur [K] Avec diffuseur Flux lumineux du...
Page 10
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Durée de vie ≤ 25 °C 25 °C ≤ T ≤ 45 °C 45 °C ≤ T ≤ 55 °C 100 000 h 90 000 h 50 000 h À la fin de la durée de vie : baisse du flux lumineux à...
M8 sur la face arrière ou sur les côtés du luminaire. En option Bouchon respirateur Bouchon respirateur 8162/1 de R. STAHL Schaltgeräte GmbH Avec le bouchon respirateur, le degré de protection IP64 est maintenu dans toutes les positions de montage. Le bouchon respirateur ne doit pas être utilisé...
Montage et installation Montage et installation DANGER Risque d'explosion en cas d'installation incorrecte du dispositif ! Le non-respect de cette indication peut causer des blessures graves ou mortelles. • Effectuer l'installation en suivant strictement les instructions et en respectant les consignes nationales de sécurité et de prévention des accidents, afin que la protection contre les explosions soit maintenue.
Montage et installation Cotes / cotes de fixation Plans d'encombrement (toutes les dimensions sont en mm [pouces]) – Sous réserve de modifications 41,50 [1,63] 18210E00 Luminaire universel pour IP65 18211E00 Luminaire - installation avec cadre soudé pour IP65 18212E00 Luminaire - montage au mur et au plafond avec cadre pour IP66 271268 / 6012610300 Luminaire à...
Page 14
Montage et installation 18213E00 Luminaire universel avec cadre de montage pour IP66 17269E00 Découpe de montage 28 W [28,86] [30,32] [28,94] [30,39] [21,65] [11,42] [29,13] 52 W 1343 1380 1345 1402 1350 [52,87] [54,33] [52,95] [55,20] [37,40] [53,15] 28 W 81,5 [3,15] [3,21]...
Page 15
Montage et installation 205 [8,07] [4,92] 19618E00 Montage au mur ou au plafond 28 W 781 [30,75] 811 [31,93] 52 W 1391 [54,76] 1421 [55,94] 20 [0,79] 60 [2,36] Ø8 [0,32] [1,97] [3,15] 19619E00 Montage - encastrement au mur ou au plafond X - Pince de plafond pour X = 10 [0,39] ...
Montage et installation Montage / démontage, position d'utilisation DANGER Risque d'explosion dû à une décharge électrostatique ! Le non-respect de cette indication peut causer des blessures graves ou mortelles. Ne pas utiliser le dispositif dans un environnement où une forte charge est générée ! Éviter dans la mesure du possible les processus/activités suivants : •...
Montage et installation Installation 7.3.1 Ouverture et fermeture du boîtier DANGER Risque de choc électrique en cas d'ouverture non conforme ! Le non-respect de cette indication peut causer des blessures graves ou mortelles. • N'ouvrir les luminaires sans interrupteur qu'à l'état hors tension (voir la plaque d'information au niveau de la fermeture) ! AVIS Danger dû...
Page 18
Montage et installation Commutation du luminaire • Version sans interrupteur : mettre le luminaire hors tension et le sécuriser contre tout réenclenchement. • Version avec interrupteur : l'actionnement du verrouillage central entraîne la mise hors tension forcée du luminaire. • En position finale ouverte avec la vasque rabattue, un système de protection contre le redémarrage bloque l'actionnement du verrouillage central.
Page 19
Montage et installation 7.3.2 Raccordements électriques Raccordement au secteur Respecter la plage de serrage maximale des bornes de connexion (voir chapitre « Caractéristiques techniques »). Avec les bornes à vis optionnelles, deux conducteurs peuvent être connectés sur chaque organe de serrage (câblage traversant). Pour le raccordement au secteur, tenir compte des points suivants : •...
Page 20
Montage et installation Luminaire avec raccordement DALI : Bornes à cage ressort Plage de serrage : 0,75 ... 4 mm (unifilaire / à fils fins) (2 organes de serrage libres disponibles par pôle) Longueur de dénudage : 10 ... 11 mm = phase = conducteur neutre = conducteur de...
Page 21
Le luminaire standard est fourni avec 3 orifices d'introduction, 1 entrée de câble, 1 entrée de câble avec bouchon rouge et 1 bouchon obturateur. Couples de serrage sur les composants de R. STAHL Schaltgeräte GmbH Serrer les luminaires avec entrées de câbles intégrées et bouchons obturateurs de R.
Mise en service Mise en service DANGER Risque d'explosion en cas d'installation inappropriée ! Le non-respect de cette indication peut causer des blessures graves ou mortelles. • Contrôler l'installation du dispositif avant la mise en service. • Observer les dispositions nationales. AVIS Dysfonctionnement ou endommagement du dispositif suite à...
Replacer la plaque de montage. Si l'erreur ne peut pas être corrigée avec les procédures citées ci-dessus : • S'adresser à R. STAHL Schaltgeräte GmbH. Préparer les informations suivantes pour un traitement rapide : • Type et numéro de série du dispositif •...
• Tout retour ou emballage de dispositifs ne doit être effectué qu'en accord avec R. STAHL ! À cet effet, veuillez contacter le représentant local de R. STAHL. Le service après-vente de R. STAHL se tient à disposition en cas de retour de dispositif pour réparation ou maintenance.
Le non-respect de cette indication peut causer des dégâts matériels ! • Utiliser uniquement des pièces de rechange et des accessoires d’origine de R. STAHL Schaltgeräte GmbH. Accessoires et pièces de rechange, voir la fiche technique sur le site Internet r-stahl.com.