Manuels Connexes pour Stahl 6470/5 Série
Sommaire des Matières pour Stahl 6470/5 Série
- Page 1 Mode d'emploi Additional languages r-stahl.com Lanterne LED Série 6470/5...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Informations générales ..................3 Fabricant ......................3 Informations concernant le mode d'emploi ............3 Autres documents ....................3 Conformité avec les normes et les dispositions ..........3 Explication des symboles ..................4 Symboles figurant dans le mode d'emploi ............4 Avertissements ....................4 Symboles sur le dispositif ...................5 Consignes de sécurité... -
Page 3: Informations Générales
Informations générales Informations générales Fabricant R. STAHL Schaltgeräte GmbH R. STAHL (P) LTD., Plot No. - 5 Am Bahnhof 30 Malrosapuram Road, Sengundram Indl. Area D-74638 Waldenburg Singaperumal Koil, Kancheepuram Dist., Allemagne Tamil Nadu – 603 204, INDIA Tél. : +49 7942 943-0 Tél. -
Page 4: Explication Des Symboles
Explication des symboles Explication des symboles Symboles figurant dans le mode d'emploi Symbole Signification Conseils et recommandations concernant l'utilisation du dispositif Danger provoqué par une atmosphère explosive Danger lié à des pièces conductrices Avertissements Il est impératif de respecter les consignes d'avertissement pour réduire le risque lié à la construction et au fonctionnement. -
Page 5: Symboles Sur Le Dispositif
• En cas de conditions de fonctionnement non couvertes par les caractéristiques techniques du dispositif, veuillez impérativement vous adresser à la société R. STAHL Schaltgeräte GmbH. • Nous ne saurions être tenus pour responsables de dommages résultant d'une utilisation erronée ou non autorisée du dispositif ou du non-respect du présent mode d'emploi. -
Page 6: Utilisation Conforme À L'emploi Prévu
Fonction et structure du dispositif Utilisation conforme à l’emploi prévu La lanterne 6470 est un matériel • utilisé pour l'éclairage des surfaces, des espaces de travail et des objets. • utilisable en intérieur et en extérieur. • pour un montage stationnaire. •... -
Page 7: Structure De L'appareil
Fonction et structure du dispositif Structure de l'appareil 19678E00 19679E00 19677E00 Couvercle du boîtier Joint Boîtier Fixation boîtier (pivotante) Cloche en verre Presse-étoupe Grille de protection Patte de fixation pour montage direct Réflecteur Fixation boîtier (vissée) Raccordement PE externe Borne de connexion luminaire Raccordement PE interne Pilote LED 271472 / 647060300190... -
Page 8: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Protection contre les explosions Global (IECEx) Gaz et poussière IECEx PTB 15.0029 Ex nR IIC T6 Gc Ex tc IIIC T80°C Dc Ex tb IIIC T80°C Db Europe (ATEX) Gaz et poussière PTB 15 ATEX 2008 (zones 2, 22) PTB 15 ATEX 2007 (zone 21) E II 3 G Ex nR IIC T6 Gc E II 2 D Ex tb IIIC T80°C Db... - Page 9 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques relatives à l´éclairage 6470/51..- 6470/51..- 6470/51..- 5.81-1...-. 5.73-1...-. 5041-..-. Rendu des couleurs [Ra] ) 70 ) 70 ) 70 Température de la couleur 5700 5700 5700 Puissance absorbée [W] Réflecteur interne sans avec sans avec sans avec...
- Page 10 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Durée de vie ( 40 °C à 50 °C à 60 °C 100 000 h 80 000 h 50 000 h À la fin de la durée de vie : • baisse du flux lumineux à « x » pour cent •...
-
Page 11: Transport Et Stockage
Panier de protection montage ultérieur simple possible à l'aide d'une vis de fixation M6 et réflecteur externe Pour d'autres caractéristiques techniques, voir r-stahl.com. Transport et stockage • Transporter et stocker le dispositif uniquement dans son l'emballage d'origine. • Conserver le dispositif au sec (sans condensation) et à l'abri des secousses. -
Page 12: Montage Et Installation
Montage et installation Montage et installation DANGER Risque d'explosion en cas d'installation incorrecte du dispositif ! Le non-respect de cette indication peut causer des blessures graves ou mortelles. • Effectuer l'installation en suivant strictement les instructions et en tenant compte des consignes nationales de sécurité et de prévention des accidents afin de préserver la protection contre les explosions. - Page 13 Montage et installation Plans d'encombrement (toutes les dimensions sont indiquées en mm [pouces]) – Sous réserve de modifications Ø 277 [10,91] 223 [8,78] 230 [9,06] 180 [7,09] 20 [0,79] 17622E00 Montage en suspension avec vis à œil 277 [10,91] 202 [7,95] 230 [9,06] SW 60 240 [9,45]...
-
Page 14: Montage / Démontage, Position D'utilisation
Montage et installation Montage / démontage, position d'utilisation DANGER Risque d’explosion par décharge électrostatique ! Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves ou mortelles. Ne pas utiliser le luminaire dans un environnement fortement générateur de charges ! Éviter dans la mesure du possible les processus/phénomènes suivants : •... -
Page 15: Montage De La Pièce De Fixation
Montage et installation 7.2.2 Montage de la pièce de fixation Montage mural • Faire passer le câble de raccordement à travers l'entrée de câble appropriée et la pièce de fixation. • Monter la pièce de fixation à l'aide de quatre vis (voir les plans d'encombrement). - Page 16 Montage et installation Montage des œillets • Visser deux œillets sur la pièce de fixation. • Monter la pièce de fixation (par ex. avec des chaînes) au plafond. • Faire passer le câble de raccordement à travers l'entrée de câble appropriée. 11424E00 Montage sur mât •...
-
Page 17: Montage Du Panier De Protection
Montage et installation 7.2.3 Montage du panier de protection • Placer la grille de protection sur la cloche en verre par le bas et fixer la chaîne de retenue. • Fixer la grille de protection avec deux vis. 20507E00 271472 / 647060300190 Lanterne LED 2019-02-13·BA00·III·fr·04 Série 6470/5... -
Page 18: Montage Du Réflecteur
Montage et installation 7.2.4 Montage du réflecteur AVIS Danger dû à une installation incorrecte ! Le non-respect de cette indication peut causer des dégâts matériels ! • Veiller à une orientation correcte de la plaque de sécurité (position 4) ! •... -
Page 19: Installation
Montage et installation Installation 7.3.1 Ouverture et fermeture du luminaire DANGER Risque de choc électrique en cas d'ouverture non conforme ! Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves ou mortelles. • N'ouvrir les luminaires sans interrupteur qu'à l'état hors tension (voir la plaque d'information au niveau de la fermeture) ! Ouverture : •... -
Page 20: Raccordements Électriques
Montage et installation 7.3.2 Raccordements électriques Le module de commande et l'amorceur sont précâblés à la livraison en fonction de la lampe utilisée. Des travaux d'installation supplémentaires sur ces éléments ne sont par conséquent pas requis. • Enfiler les tuyaux en silicone fournis (2 ou 4 pièces) sur les conducteurs individuels L et N. -
Page 21: Entrées De Câbles
Montage et installation 7.3.3 Entrées de câbles Luminaires avec entrées de câbles et bouchons obturateurs certifiés n'ayant pas été fournis par R. STAHL Schaltgeräte GmbH DANGER Risque d'explosion en présence d'entrées de câbles et de bouchons obturateurs non autorisés ! Le non-respect de cette indication peut causer des blessures graves ou mortelles. -
Page 22: Mise En Service
Mise en service Mise en service DANGER Risque d'explosion en cas d'installation inappropriée ! Le non-respect de cette indication peut causer des blessures graves ou mortelles. • Contrôler l'installation du dispositif avant la mise en service. • Observer les dispositions nationales. DANGER Risque d'explosion en cas d'installation incorrecte ! Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves ou... -
Page 23: Maintenance, Entretien, Réparation
Maintenance, entretien, réparation Maintenance, entretien, réparation DANGER Risque d'explosion en raison d'éléments intégrés à haute température ! Des blessures graves ou mortelles peuvent résulter du non-respect de cette consigne. • Ouvrir le boîtier uniquement quand le dispositif est hors tension. •... -
Page 24: Contrôle De La Sécurité Contre Les Vapeurs
Contrôle selon la norme CEI 60079-15, par. 23.2.3.2.1.1 Recommandation Contrôler le luminaire avec l'appareil de contrôle manuel pour la sécurité contre les vapeurs de R. STAHL Schaltgeräte GmbH (voir fiche technique). Ne procéder au contrôle que dans des conditions de température constantes. - Page 25 Maintenance, entretien, réparation Préparation du luminaire pour le contrôle : Plafonnier, lanterne et luminaire avec étrier de fixation • Retirer le bouchon obturateur. • Insérer l'entrée de câble M20. 19699E00 Pour montage mural et sur mât • Retirer la vis et le joint. 19701E00 19700E00 •...
-
Page 26: Réparation
• Tout retour ou emballage de dispositifs ne doit être effectué qu'en accord avec R. STAHL ! À cet effet, veuillez contacter le représentant local de R. STAHL. Le service après-vente de R. STAHL se tient à disposition en cas de retour de dispositif pour réparation ou maintenance. -
Page 27: Nettoyage
• Utiliser uniquement des pièces de rechange et des accessoires d’origine de R. STAHL Schaltgeräte GmbH. Vous trouverez les accessoires et les pièces de rechange sur la fiche technique figurant sur notre site Internet : r-stahl.com. 271472 / 647060300190 Lanterne LED 2019-02-13·BA00·III·fr·04...