Figures / Figure / Figures
Photos et illustrations non contractuelles. / Foto e illustrazioni senza valore contrattuale. / Non-contractual photos and illustrations.
Pos.
FR
1
Poignée
2
Câble électrique
3
Corps de pompe
Trou d'aspiration
4
5
Raccord
(pour tuyau de refoulement)
6
Logement batterie
7
Couvercle
8
Pieds de fixation
9
Interrupteur
10
Protection surcharge
11
Bornes pour la batterie
Fig.1
IT
Maniglia
Cavo elettrico
Corpo
Fori di aspirazione
Raccordo
(per tubo di scarico)
Alloggio della batteria
Coperchio dell'alloggio
Piedino di montaggio
Interruttore
Protezione da sovraccarico
Terminali per la batteria
Fig.2
EN
Carrying handle
Electric cable
Pump body
Suction base
Fitting
(for pump output hose)
Battery box
Battery box cover
Mounting feet
ON / OFF switch
Overload protection
Battery terminals
Page 36 / 38