Entretiens et réglages périodiques
1. Cache latéral droit
2. Vis à serrage rapide
Repose du cache latéral droit
Remettre le cache latéral droit en place, puis
serrer les vis à serrage rapide.
Cache supérieur (PZ50RT / PZ50GT /
PZ50MT)
Dépose du cache supérieur
Tirer l'arrière du cache supérieur vers le haut.
1. Cache supérieur
Repose du cache supérieur
Insérer les saillies à l'avant du cache supé-
rieur dans les fentes des caches supérieurs
gauche et droite, puis asseoir les saillies à
l'arrière du cache supérieur dans les œillets.
Cache supérieur droit (PZ50RT /
PZ50GT / PZ50MT)
Dépose du cache supérieur droit
1.
Déposer le cache supérieur. (Se reporter
aux explications ci-dessus.)
66
2.
Retirer le cache supérieur droit après
avoir retiré les vis A et la vis B.
1. Vis de cache supérieur droit A
2. Vis de cache supérieur droit B
3. Cache supérieur droit
Repose du cache latéral droit
1.
Remettre le cache supérieur droit en
place, puis remonter et serrer les vis A et
la vis B à leur couple spécifique.
Couples de serrage :
Vis de cache supérieur droit A :
8 Nm (0.8 m·kgf, 5.8 ft·lbf)
Vis de cache supérieur droit B :
3.0 Nm (0.30 m·kgf, 2.2 ft·lbf)
2.
Remettre le cache supérieur en place.
Caches supérieurs gauche et droit
(PZ50VT / PZ50MP)
Dépose d'un cache supérieur
1.
Ouvrir le capot. (Se reporter aux explica-
tions ci-dessus.)
2.
Desserrer les fixations, puis retirer le ca-
che supérieur.
3
2