Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
AVERTISSEMENT
Si l'appareil de chauffage central (installé avec une
cheminée) est co-évacué avec d'autres appareils à
combustion, tels qu'un chauffe-eau, il faudra aussi
étudier les matériaux d'évacuation permis (évent de
type "L", etc.) avec ces appareils.
MISE EN GARDE
Risque d'empoisonnement par monoxyde de
carbone.
Ne jamais installer un volet manuel sur le tuyau
d'évacuation. Cependant, un volet motorisé à
fonctionnement automatique approuvé par une
agence certifiée peut être installé si désiré. Suivre
les instructions d'installation fournies avec le volet
motorisé. Lire et suivre toutes les instructions
contenues dans cette section.
Si cette fournaise ou d'autres appareils ne sont
pas adéquatement évacués, cela peut entraîner la
mort ou des dommages corporels et/ou matériels.
Dimensions du tuyau de fumée
Le tableau suivant est extrait du code d'installation CSA B139. Cet
extrait indique à la fois le diamètre permis pour le tuyau de fumée et
la température minimum à la base d'une cheminée circulaire dont la
résistance thermique est inférieure à R6 (6 pi
Lorsqu'un nouvel appareil, brûleur ou cheminée est installé, la
dimension des évents de la cheminée et la température maximale
de la fumée (mesurée à la virole de la cheminée, après que
l'appareil ait fonctionné 5 minutes avec le clapet barométrique en
position fermée) doivent se conformer aux données indiquées dans
le tableau 2.
NOTE : Valeurs de résistance thermique pour des cheminées
typiques
2
•h •°F / BTU) : cheminée en maçonnerie avec conduit en
R2 (2 pi
ardoise et un évent de type "A"
R3 (3 pi2 •h •°F / BTU) : cheminée en maçonnerie avec conduit en
ardoise et un revêtement
R6 (6 pi2 •h •°F / BTU) : cheminée en maçonnerie avec conduit en
ardoise ou en métal, et avec un isolant
R4.5 (4.5 pi2 •h •°F / BTU) entre la
maçonnerie et le revêtement (ex. : 2" de
mica expansé ou un panneau de 1 ⅜" de
fibres de verre agglomérées à haute
densité)
Capacité d'admission totale de
tous les appareils connectés
kW
BTU/h
USGPH
21
70 000
0,50
27
91 000
0,65
31
105 000
0,75
36
119 000
0,85
41
140 000
1,00
51
175 000
1,25
6
2
•h •°F / BTU).
TABLEAU 2
Diamètre interne du
tuyau à fumée
Min.
Max.
7,62 cm (3")
12,70 cm (5")
7,62 cm (3")
12,70 cm (5")
10,16 cm (4")
12,70 cm (5")
10,16 cm (4")
12,70 cm (5")
10,16 cm (4")
15,24 cm (6")
10,16 cm (4")
15,24 cm (6")
Utilisation du tableau 2
Supposons qu'un appareil de chauffage central avec un gicleur 0,60
USGPH doit être raccordé à une cheminée en maçonnerie de 6,1 m
(20') de haut avec un conduit en ardoise. La résistance thermique
de ce type de cheminée est R2, donc inférieure à R6. L'allure de
combustion réelle à 145 psig est donc 1.2 x 0,60 = 0,72. Par
conséquent, les données du tableau qui s'appliquent sont les
suivantes :
Le diamètre intérieur minimum permis est de 10,16 cm (4") ;
Le diamètre intérieur maximum permis est de 12,70 cm (5") ;
La température de base minimum devrait être d'environ 160°C
(320°F).
Un évent ne doit pas se terminer
a.
Directement au-dessus d'un trottoir ou d'une entrée pavée,
situés entre deux bâtiments et desservant ceux-ci ;
b.
À moins de 2,1 m (7') au-dessus de toute entrée pavée ;
c.
À moins de 1,8 m (6') d'une porte, d'une fenêtre ou d'une
ouverture destinée à l'approvisionnement en air d'un édifice ;
d.
Au dessus d'un compteur de gaz ou d'un régulateur, ou à
moins de 0,9 m (3') du centre vertical du régulateur ;
e.
À moins de 1,8 m (6') de toute sortie d'évent d'un régulateur de
gaz ou à moins de 0,9 m (3') de l'évent d'un réservoir de
mazout ou de l'entrée pour le remplissage du mazout ;
f.
À moins de 0,3 m (1') au-dessus du niveau du sol ;
g.
À 1,8 m (6') de toute entrée d'air pour la combustion ;
h.
À moins de 1,8 m (6') de la limite du terrain ;
i.
Sous une véranda, un porche ou un patio ;
j.
Avec les gaz de combustion dirigés vers des matériaux
combustibles ou vers toute ouverture des édifices avoisinants,
situés à moins de 1,8 m (6') ;
k.
À moins de 0,9 m (3') du coin intérieur d'une structure en "L" ;
l.
Avec le dessous de l'ouverture de l'extrémité de l'évent située
à moins de 0,3 m (1') au-dessus de toutes surfaces pouvant
porter de la glace, de la neige ou des débris.
Température de base minimum selon la hauteur de la cheminée
11'
20'
149°C (300°F)
204°C (400°F)
135°C (275°F)
171°C (340°F)
127°C (260°F)
160°C (320°F)
121°C (250°F)
149°C (300°F)
107°C (225°F)
149°C (300°F)
116°C (240°F)
135°C (275°F)
28'
36'
279°C (535°F)
385°C (725°F)
221°C (430°F)
279°C (535°F)
193°C (380°F)
246°C (475°F)
179°C (355°F)
221°C (430°F)
185°C (365°F)
221°C (430°F)
160°C (320°F)
185°C (365°F)
Publicité
