Verlinde EUROBLOC VT 1 Guide Technique page 25

        
REDUCTEURS DE LEVAGE
Le réducteur de levage comprend une
transmission par engrenage cylindrique
multi-étage. Le lubrifiant pour le réducteur
est une graisse semi-fluide. Le réducteur
est étanche. L'entraînement du tambour
est réalisé par
couronne dentée solidaire du tambour.
Palan Réducteu
Hoist Gear
VT1 GEN1
VT1 GEN1
VT2 GEN2
VT2 GEN2
VT2 GEN2
VT3 GEN3
VT3 GEN3
VT3 GEN3
VT3 GEN3
VT4 GEN4
VT4 GEN4
VT4 GEN4
Dimension du tambour
1. Reniflard
2. Vis de fixation du système de levage
3. Vis de fixation du couvercle du réducteur
4. Couvercle du réducteur
5. Couvercle de la boîte de connexion et du
FDC rotatif à cames
6. Vis de fixation du couvercle de la boîte de
connexion
7. Fixation du réducteur
8. Trou d'inspection pour anneau
VERLINDE se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques de son matériel
VERLINDE reserves the right to alter or amend the above information without notice
un pignon sur une
Moteur Rapport
r
Moteur / tambour
Motor Ratio
Motor/drum
N P1, P2 134.2
R P2
L P3 192,6
N P2,P3 160.3
R P4 104.7
L P5 223,8
N P5 185.3
R P6 113.8
S P7
L P6 340,6
N P7
R P8 223,1
Drum size :  303 mm (VT1),  355 mm (VT2),  406 mm (VT3)
/
c_r1ge1b
GUIDE TECHNIQUE MECANISME.
MACHINERY HOIST TECHNICAL GUIDE
HOISTING GEARS
The hoisting
multistage spur gear transmission. The
lubricant for the hoisting gear is semi-fluid
grease. The reduction gears are sealed
units. The actuation of the drum is effected
by a pinion engaging on a toothed crown
wheel, which is one piece with the drum.
Lubrifiant
Lubricant
MOBILUX EP 004
106 MOBILUX EP 004
MOBILUX EP 004
MOBILUX EP 004
MOBILUX EP 004
MOBILUX EP 004
MOBILUX EP 004
MOBILUX EP 004
94,3 MOBILUX EP 004
Mobil SHC 634
269 Mobil SHC 634
Mobil SHC 634
1. Breather vent
2 . Fixing
machinery
3. Fixing screws for gearbox cover
4. Gearbox cover
5. Cover of connection box and
rotating limit switch
6. Fixing
connection box
7. Gearbox plug
8. Inspection hole for gear rim
gearbox comprises
Température
D'utilisation °c
Operating
Temperature °c
-30...+120
-30...+120
-30...+120
-30...+120
-30...+120
-30...+120
-30...+120
-30...+120
-30...+120
-35...+100
-35...+100
-35...+100
screws for hoisting
screws for cover
0 6/2008 VESAFR/GBVT1234
Page 25
of