1
DESCRIPTION DU PRODUIT ET APPLICATION
TEN est une ligne d'opérateurs conçue pour l'automatisation de portes basculantes à contrepoids, articulées, basculantes à ressorts, débor-
dantes ou pas. Il surveille en permanence l'effort à laquelle il est soumis lors des manœuvres, en détectant les anomalies éventuelles et est
en mesure d'atteindre la limite de course (en ouverture et fermeture) à travers une phase de ralentissement. TEN est alimenté par une source
électrique. En l'absence de courant, l'opérateur peut être débloqué et la porte de garage déplacée manuellement.
La ligne TEN comprend les produits décrits dans le tableau 1.
Modèle type
TN2020LR10*
TN2030LR10
TNLKCER10
* S'il est utilisé autrement, veiller à ce que l'alimentation provienne d'un système de sécurité à très basse tension dans lequel aucune tension
supérieure à la très basse tension de sécurité ne soit générée.
2
LIMITES D'APPLICATION
Les données relatives aux performances de TEN apparaissent au chapitre 13 (Caractéristiques techniques) et sont les seules valeurs qui per-
mettent d'évaluer correctement l'adéquation du système. TEN est généralement en mesure d'automatiser des portes basculantes selon les
limites prévues dans le tableau 2.
Type de porte de garage
Portes basculante
débordante
Portes basculante
non débordante
à l'utilisation prévue. Nice décline toute responsabilité en cas de dommages provoqués par une utilisation différente.
Les mesures du tableau 2 sont indicatives et servent seulement à une estimation générale. La capacité réelle de TEN à automatiser une porte de
garage particulière dépend du degré d'équilibrage du vantail, des frottements des rails et d'autres phénomènes, même occasionnels, comme la
pression du vent ou la présence de glace, qui pourraient gêner le mouvement de la porte.
nombre de cycles/heure et de cycles consécutifs, il faut tenir compte des indications des tableaux 3 et 4.
Tableau 3 - Limites d'utilisation en fonction de la force nécessaire pour déplacer la porte de garage avec un TNLKKCER10 ou
Force pour actionner le vantail (Nm)
Jusqu'à 120
de 120 à 180
de 180 à 220
Tableau 4 - Limites d'utilisation en fonction de la force nécessaire pour déplacer la porte de garage avec un TN2030 +1 TN2020
Force pour actionner le vantail (Nm)
Jusqu'à 150
de 150 à 250
de 250 à 350
intervient quand la limite maximale est dépassée.
3
INSTALLATION
3.1 - Installation de l'opérateur
- secteur privé = 150 N maximum
- secteur industriel/commercial = 260 N maximum
Tableau 1 - Description des compositions TEN
Description
matique à led. Disponible uniquement en Kit et adapté à l'automatisation avec 1 seul moteur central.
Motorisé avec 1 moteur
Hauteur maximale 2,6
mètres
Hauteur maximale 2,6
mètres
TNLKCER10 TN2020LR10 TN2030LR10 TNLKCER10 TN2020LR10 TN2030LR10
20
18
15
Longueur maximale 3
mètres
Longueur maximale 3
mètres
TN2030LR10
cycles/heure maximum
30
25
28
23
25
20
cycles/heure maximum
15
13
10
Motorisé avec 2 moteurs
Hauteur maximale 2,6
Longueur maximum 5,4
mètres
Hauteur maximale 2,6
Longueur maximum 5,4
mètres
cycles consécutifs maximum
25
33
23
31
20
28
cycles consécutifs maximum
20
17
15
-
mètres
mètres
27
25
22
-
Français – 5