Manuels Connexes pour Power Fist 9009689
Sommaire des Matières pour Power Fist 9009689
- Page 1 V1.0 9009689 6 in 1/2HP Belt Sander User Manual Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
- Page 2 9009689 6 in 1/2HP Belt Sander V1.0 6 in 1/2HP Belt Sander SPECIFICATIONS Horsepower 1/2HP No Load Speed 3,600 RPM Voltage Rating 120 Volts Current Rating 4.3A Frequency Rating 60Hz Belt Size(s) 4 x 36 in. Belt Running Speed 1,700 to 1,900 SFPM Disc Size 6 in.
- Page 3 V1.0 6 in 1/2HP Belt Sander 9009689 WARNING! This notice indicates a specific hazard or unsafe practice that could result in severe personal injury or death if the proper precautions are not taken. CAUTION! This notice indicates a potentially hazardous situation that may result in minor or moderate injury if proper practices are not taken.
- Page 4 9009689 6 in 1/2HP Belt Sander V1.0 Wear the appropriate rated dust mask or respirator. PERSONAL PRECAUTIONS Control the tool, personal movement and the work environment to avoid personal injury or damage to the tool. Do not operate any tool when tired or under the influence of drugs, alcohol or medications.
- Page 5 V1.0 6 in 1/2HP Belt Sander 9009689 Disconnect tool from power source before cleaning, servicing, changing parts/accessories or when not in use. Protect yourself against electric shocks when working on electrical equipment. Avoid body contact with grounded surfaces. There is an increased chance of electrical shock if your body is grounded.
- Page 6 9009689 6 in 1/2HP Belt Sander V1.0 10. DO NOT use this device with a 2-prong wall receptacle. Choose an available 3-prong power outlet. Replace 2 prong outlet with a grounded 3-prong receptacle, installed in accordance with the CE Code and local codes and ordinances.
- Page 7 V1.0 6 in 1/2HP Belt Sander 9009689 Do not allow people, mobile equipment or vehicles to pass over unprotected power cords. Position power cords away from traffic areas. Place cords in reinforced conduits. Place planks on either side of the power cord to create a protective trench.
- Page 8 9009689 6 in 1/2HP Belt Sander V1.0 11. Only use an accessory that exceeds the No Load Speed rating (see Specifications). 12. Never point the tool towards yourself. KICKBACK PRECAUTIONS Kickback is a sudden reaction to a pinched or snagged cutting accessory caught on the material.
- Page 9 V1.0 6 in 1/2HP Belt Sander 9009689 DO NOT use this tool if one of the following applies: Pregnant Impaired blood circulation to the hands Past hand injuries Nervous system disorders Diabetes Raynaud's Disease Do not smoke while operating the tool. Nicotine reduces the blood flow to the hands and fingers, increasing the risk of vibration-related injury.
- Page 10 V1.0 9009689 IDENTIFICATION KEY Work Guard Belt Tension Lever Sanding Disc Mitre Gauge Work Table Sanding Belt Tracking Control Knob Base ON/OFF Switch ASSEMBLY & INSTALLATION Numbered references in parenthesis (#1) refer to the included Parts List. Letter references in parenthesis (A) refer to the included Identification Key. Dashed numbers in parenthesis (Fig.
- Page 11 V1.0 6 in 1/2HP Belt Sander 9009689 Place the work guard across the sanding belt. Bolt the plate to the belt side of the sander. It is properly installed when there is a space between the belt and the work guard.
- Page 12 9009689 6 in 1/2HP Belt Sander V1.0 ADJUST THE SANDING BELT TRACKING Quickly turn the power ON and then OFF while watching the end of the belt jutting out from the base. Adjust the tracking if the belt slides towards the front or rear.
- Page 13 V1.0 6 in 1/2HP Belt Sander 9009689 Use the end of the sanding platform that juts out to sand inside curves. Always press the workpiece against the upper curve of the belt to prevent kickback. Continue to move the workpiece back and forth until the desired surface is achieved.
- Page 14 9009689 6 in 1/2HP Belt Sander V1.0 along the gauge into the sanding belt or disc. Move back and forth while gradually feeding the workpiece into the sanding belt/disc. Pull the workpiece back along the mitre gauge, then remove the workpiece entirely to inspect.
- Page 15 V1.0 6 in 1/2HP Belt Sander 9009689 Check if the new belt has a direction arrow on the inner backing. The sanding belt rotates counter clockwise. Match the direction arrow with the rotation. Hold both ends of the new belt and slide it onto the platform. You may need to adjust the top and bottom of the belt for fit while installing to avoid damaging the belt.
- Page 16 9009689 6 in 1/2HP Belt Sander V1.0 DISPOSAL Recycle a tool damaged beyond repair at the appropriate facility. Contact your local municipality for a list of disposal facilities or by-laws for electronic devices, batteries, oil or other toxic liquids. TROUBLESHOOTING Visit a Princess Auto Ltd.
- Page 17 V1.0 6 in 1/2HP Belt Sander 9009689 Burns appear on 1. Excessive pressure 1. Reduce pressure on workpiece against the sanding workpiece. while sanding. belt/disc. 2. Move the workpiece from side 2. Workpiece held in place to side while sanding.
- Page 18 9009689 6 in 1/2HP Belt Sander V1.0 Problem(s) Possible Cause(s) Suggested Solution(s) Workpiece is pulled 1. Workpiece is not 1. Use the work guard or work out of your hands. supported. table to support the workpiece. 2. Hold workpiece with jip or 2.
- Page 19 V 1,0 9009689 Ponceuse à courroie de 1/2 cv, 6 po Manuel d'utilisateur Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
- Page 20 9009689 Ponceuse à courroie de 1/2 cv, 6 po V 1,0 Ponceuse à courroie de 1/2 cv, 6 po SPÉCIFICATIONS Puissance 1/2 CV Vitesse à vide 3 600 tr/min Tension nominale 120 V Courant nominal 4,3 A Fréquence nominale 60 Hz...
- Page 21 V 1,0 Ponceuse à courroie de 1/2 cv, 6 po 9009689 AVERTISSEMENT ! Cet avis indique un risque particulier ou une pratique non sécuritaire qui pourrait entraîner des blessures corporelles graves ou même la mort si on omet de prendre les précautions nécessaires.
- Page 22 9009689 Ponceuse à courroie de 1/2 cv, 6 po V 1,0 Ne portez pas de gants lorsque vous utilisez un outil dans lequel le tissu pourrait demeurer coincé, entraînant ainsi la main. Portez des vêtements de protection conçus pour l'environnement de travail et pour l'outil.
- Page 23 V 1,0 Ponceuse à courroie de 1/2 cv, 6 po 9009689 Ne forcez jamais l'outil. Une pression excessive pourrait casser la ponceuse, ce qui causerait des dommages de la pièce de travail ou des blessures graves. Une pression excessive est utilisée si la ponceuse à main fonctionne sans à-coups à...
- Page 24 9009689 Ponceuse à courroie de 1/2 cv, 6 po V 1,0 Assurez-vous que la source d'énergie est conforme aux exigences de votre équipement (consulter les spécifications). Au moment de câbler un appareil électrique, respectez tous les codes en matière d'électricité et de sécurité, ainsi que les versions les plus récentes du Code canadien de l'électricité...
- Page 25 V 1,0 Ponceuse à courroie de 1/2 cv, 6 po 9009689 Servez-vous de l'outil avec un interrupteur de circuit en cas de fuite à la terre (GFCI). S'il est absolument nécessaire d'utiliser un outil électrique dans un endroit humide, l'emploi d'un tel interrupteur de circuit diminue le risque de choc électrique.
- Page 26 9009689 Ponceuse à courroie de 1/2 cv, 6 po V 1,0 N'enroulez pas le cordon autour de l'outil car les bords tranchants risquent d'entailler l'isolant ou des fissures peuvent se former sur le cordon s'il est enroulé trop serré. Enroulez délicatement le cordon et suspendez-le à un crochet ou attachez-le sur un support pour qu'il reste enroulé...
- Page 27 V 1,0 Ponceuse à courroie de 1/2 cv, 6 po 9009689 11. Utilisez uniquement un accessoire qui excède la vitesse nominale à vide (voir Spécifications). 12. Ne dirigez jamais l'outil vers votre personne. PRÉCAUTIONS À PRENDRE POUR ÉVITER L'EFFET DE REBOND Un effet de rebond est la réaction soudaine d'un accessoire de coupe pincé...
- Page 28 9009689 Ponceuse à courroie de 1/2 cv, 6 po V 1,0 problèmes médicaux ne sont pas causés ou aggravés par l'usage de tels outils. Si vous ressentez des symptômes reliés aux vibrations (comme un fourmillement, un engourdissement, des doigts blancs ou bleus), consultez un médecin le plus tôt possible.
- Page 29 V 1,0 Ponceuse à courroie de 1/2 cv, 6 po 9009689 Contenu : • Ponceuse à courroie • Bouton de réglage • Protecteur pour le travail • Quincaillerie • Établi réglable • Clé hexagonale, 6 mm • Guide inclinable GUIDE D’IDENTIFICATION...
- Page 30 9009689 Ponceuse à courroie de 1/2 cv, 6 po V 4,0 premier. Vissez le bouton de verrouillage jusqu’à ce que l’établi soit bien solide. Courroie – Placez l’établi dans un sens perpendiculaire au-dessus de la ponceuse. Insérez la goupille de ferrure d’appui dans le trou de boulon du côté...
- Page 31 V 4,0 Ponceuse à courroie de 1/2 cv, 6 po 9009689 disponible. Continuez de porter un masque antipoussières, puisqu’il se peut que le bran de scie soit encore en suspension dans l’air. UTILISATION INTERRUPTEUR DE VERROU DE SÉCURITÉ Retirez la patte jaune de l’interrupteur de MARCHE/ARRÊT pour éviter de placer l’outil sous tension.
- Page 32 9009689 Ponceuse à courroie de 1/2 cv, 6 po V 4,0 DISQUE ABRASIF Le disque abrasif tourne dans le sens antihoraire. Placez la pièce à travailler sur un établi et poussez-la doucement contre le côté gauche du disque abrasif. Ceci empêchera l’effet de rebond.
- Page 33 V 4,0 Ponceuse à courroie de 1/2 cv, 6 po 9009689 L’établi présente une fente destinée à recevoir le guide inclinable. GUIDE INCLINABLE Le guide inclinable (D) placé à l’intérieur de la fente de l’établi permet de déplacer la pièce à travailler de l’avant vers l’arrière contre la courroie abrasive ou le disque abrasif tout en maintenant un angle constant.
- Page 34 9009689 Ponceuse à courroie de 1/2 cv, 6 po V 4,0 Utilisez seulement des accessoires conçus pour être utilisés avec cet outil. Gardez les poignées de l'outil propres, sèches et exemptes d'huile ou de graisse en tout temps. Veillez à ce que l'étiquette et la plaque signalétique demeurent intactes sur l'outil.
- Page 35 V 4,0 Ponceuse à courroie de 1/2 cv, 6 po 9009689 Vérifiez si l’alignement est ajusté correctement (consultez Assemblage et installation). REMPLACEMENT DU DISQUE ABRASIF Assurez-vous que l’outil est éteint. La patte jaune est retirée de l’interrupteur de sécurité et l’outil est débranché.
- Page 36 9009689 Ponceuse à courroie de 1/2 cv, 6 po V 4,0 DÉPANNAGE Si l'outil ne fonctionne pas correctement ou si des pièces sont manquantes, visitez un magasin Princess Auto Ltd. afin de trouver une solution. Si ce n'est pas possible, demandez à un technicien qualifié de réparer l'outil.
- Page 37 V 4,0 Ponceuse à courroie de 1/2 cv, 6 po 9009689 PROBLÈME(S) CAUSE(S) POSSIBLE(S) SOLUTION(S) PROPOSÉE(S) Des brûlures 1. Pression excessive contre 1. Réduisez la pression sur la pièce à apparaissent sur la courroie abrasive ou le travailler durant le ponçage.
- Page 38 9009689 Ponceuse à courroie de 1/2 cv, 6 po V 4,0 PROBLÈME(S) CAUSE(S) POSSIBLE(S) SOLUTION(S) PROPOSÉE(S) Vibrations 1. L’outil n’est pas installé 1. Faites inspecter et ajuster les excessives de correctement. supports de moteur. l’appareil 2. Tension mal réglée sur la 2.
- Page 39 V 4,0 Ponceuse à courroie de 1/2 cv, 6 po 9009689 Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations...
- Page 40 9009689 Ponceuse à courroie de 1/2 cv, 6 po V 4,0 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685...