Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Boîte de pesée
WB10
74785
Table des matières
Lire entièrement le Manuel d'utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît,
!
les instructions et avertissements qui suivent sont importants; les
suivre sans exception. La vie de l'opérateur et celle des autres en
dépendent!
La photo de couverture peut présenter l'équipement en option
non fourni avec l'appareil de série.
Pour obtenir un Manuel d'utilisateur et une trousse d'étiquettes en
anglais, communiquer avec un concessionnaire Land Pride.
335-064M-FRC
Manuel d'utilisateur
Impression : le 3 juin 2021
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Land Pride WB10
Sommaire des Matières pour Land Pride WB10
- Page 1 La vie de l’opérateur et celle des autres en dépendent! La photo de couverture peut présenter l’équipement en option non fourni avec l’appareil de série. Pour obtenir un Manuel d’utilisateur et une trousse d’étiquettes en anglais, communiquer avec un concessionnaire Land Pride. Impression : le 3 juin 2021...
- Page 2 Coordonnées du concessionnaire Nom : Rue : Ville/province ou état : Numéro de téléphone : Courriel : Proposition 65 de la Californie AVERTISSEMENT : Cancer et dommages à la reproduction – www.P65Warnings.ca.gov Boîte de pesée WB10 335-064M-FRC 3 juin 2021...
-
Page 3: Table Des Matières
Droit d’auteur 2021. Tous droits réservés. Land Pride fournit cette publication « telle quelle », sans aucune garantie, expresse ou implicite. Bien que toutes les précautions aient été prises dans la préparation du présent manuel, Land Pride n’assume aucune responsabilité pour les erreurs ou omissions. Land Pride n’assume également aucune responsabilité pour les dommages résultant de l’utilisation des informations contenues dans les présentes. - Page 4 Se reporter au localisateur QR du l’application, puis pointer le téléphone en Manuel des pièces sur cette page direction du code QR et prendre une photo. pour des instructions détaillées. Boîte de pesée WB10 335-064M-FRC 3 juin 2021...
-
Page 5: Informations Importantes Relatives À La Sécurité
Informations importantes relatives à la sécurité Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit ci-dessous de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. La sécurité en tout temps Chercher le symbole d’alerte à la sécurité L’utilisation prudente de l’appareil est le Le SYMBOLE D’ALERTE À... - Page 6 éclairé. équipement. uniquement par des pièces d’origine Avant de quitter le siège du conducteur Land Pride. Ne pas modifier cet outil Toujours faire correspondre pour effectuer un entretien, abaisser l’outil d’une manière susceptible de nuire correctement la taille de la roue avec jusqu’au sol et effectuer toutes les procé-...
- Page 7 Ne jamais transporter de passagers autopropulsé peuvent présenter des sur le tracteur ou sur l’outil. Land Pride recommande l’utilisation risques lorsqu’ils sont conduits sur des Les passagers bloquent la vue de d’une cabine de conduite ou d’un cadre routes publiques.
- Page 8 Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit ci-dessous de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. Connaître et suivre les exigences de Si possible, porter des vêtements de tra- Éviter l’exposition à la l’OSHA (ou toute autre exigence au niveau vail jetables ou lavables pour travailler et poussière de silice cristalline...
- Page 9 Informations importantes relatives à la sécurité Cette page est volontairement vierge. 3 juin 2021...
-
Page 10: Étiquettes De Sécurité
Vaporiser de l’eau savonneuse sur la surface nettoyée. ou manquantes. Commander des étiquettes neuves auprès du Peler le dos de l’étiquette et presser l’étiquette fermement concessionnaire Land Pride le plus proche. Pour trouver le sur la surface d’installation. concessionnaire le plus près, visiter le localisateur de Repousser toutes les bulles d’air à... -
Page 11: Introduction
La WB10 peut contenir jusqu’à 272 kg (600 lb) de matériau et est proposé avec un attelage à trois points de catégorie I, compatible avec le dispositif d’attelage éclair pour assurer l’attelage à... -
Page 12: Section 1 : Montage Et Configuration
Consulter Parcourir la « Liste de vérification avant le montage » ci- le concessionnaire Land Pride le plus proche pour l’achat dessus. avant de fixer la boîte de pesée à un tracteur. Afin de d’un dispositif d’attelage éclair. -
Page 13: Dételage De La Boîte De Pesée
S’assurer que la boîte est stable et ne peut pas basculer. 11. Retourner au tracteur et conduire lentement en s’assurant que le tracteur et les bras inférieurs de l’attelage à trois points sont dégagés lors du déplacement. 3 juin 2021 Boîte de pesée WB10 335-064M-FRC... -
Page 14: Mise À Niveau De La Boîte De Pesée
à trois points pour mettre la boîte de niveau de l’avant vers l’arrière. • Écourter le bras central si la boîte est abaissée à l’arrière. • Allonger le bras central si la boîte est élevée à l’arrière. Boîte de pesée WB10 335-064M-FRC 3 juin 2021... -
Page 15: Section 2 : Instructions De Fonctionnement
L’incapacité de lire, comprendre et suivre les instructions formulées dans le présent manuel peut entraîner des blessures graves ou la mort. 3 juin 2021 Boîte de pesée WB10 335-064M-FRC... -
Page 16: Déplacement
Se référer aux « Spécifications et capacités » à la page 14 et aux « Caractéristiques et avantages » à la page 15 pour obtenir des informations supplémentaires et les options d’amélioration de la performance. Boîte de pesée WB10 335-064M-FRC 3 juin 2021... -
Page 17: Section 3 : Entretien Et Lubrification
Effectuer les réparations nécessaires avant de afin de prévenir la rouille. Demander au concessionnaire remettre l’outil en service. Land Pride d’obtenir une peinture de retouche aérosol. Ces • peintures sont également disponibles dans des bouteilles S’assurer que les commandes sont toutes en position neutre ou en de retouche avec une brosse, en pinte US et en gallon US position de stationnement avant de faire démarrer l’engin motorisé. -
Page 18: Section 4 : Spécifications Et Capacités
Capacité 0,12 m3 (4,1 pi3) Construction de jante renforcée Tube carré avant de 5 cm (2 po) 74844 81 cm 69 cm 58 cm 46 cm 86 cm 38 cm 38 cm Boîte de pesée WB10 335-064M-FRC 3 juin 2021... -
Page 19: Section 5 : Caractéristiques Et Avantages
Construction de jante renforcée Le renforcement augmente la résistance de la boîte. Capacité de grande charge Le client n’est pas limité à l’utilisation de poids en fonte pour contrebalancer la charge avant. 3 juin 2021 Boîte de pesée WB10 335-064M-FRC... -
Page 20: Section 6 : Tableau Des Couples De Serrage
1 330 2 970 2 190 4 820 3 560 Tolérance du couple + 0 %, -15 % de couples de serrage. Sauf spécification contraire, utiliser les couples de serrage énumérés plus haut. Boîte de pesée WB10 335-064M-FRC 3 juin 2021... -
Page 21: Section 7 : Garantie
Cette garantie se limite à la réparation ou au remplacement de toute pièce défectueuse par Land Pride et à l’installation par le concessionnaire de toute pièce de rechange, et ne couvre pas les pièces d’usure normale. Land Pride se réserve le droit d’inspecter tout équipement ou toute pièce faisant l’objet d’une réclamation pour défaut de matériaux ou de... - Page 22 Siège social : P.O. Box 5060 Salina, Kansas 67402-5060 É.-U. www.landpride.com...