Hauff-Technik MIS40 Instructions D'installation page 17

MIS40
Legend for fi g. 6
1 Resin fi ller tube
Pull the protective foil off the butyl tape of the
2
rubber fl ange, push the MIS as far as the outer wall
of the building and press slightly (see fi g.: 7).
Legend for fi g.: 7
1 Butyl tape
On the inside of the building, place the loosened
3
quick tensioning device on the wall entry pipe.
The resin fi ller tube is inserted in the opening at the
top (see fi g.: 8).
Legend for fi g.: 8
1 Quick tensioning device MIS40 SVS
2 Resin fi ller tube
Guide the neck of the quick tensioning device into
the drilled hole and fi x it in place by tightening the
vertical screw (see fi g.: 9).
Legend for fi g.: 9
1 Vertical screw
2 Horizontal screws
► The wall entry pipe is now fi xed in place!
Tighten the two horizontal screws as far as possible
so that the MIS is pressed tightly against the outer
wall (see fi g.: 9).
► As the quick tensioning device is tightened, the
butyl tape on the outside of the building
bulges out around the edge to create a reliable
seal (see fi g.: 10)!
Cut off the resin fi ller tube to 150 mm (measured
4
from the inside wall) using a side cutter (the shorter
the tube, the easier it is to fi ll) (see fi g.: 11).
Legend for fi g.: 11
1 150 mm (inside wall to end of resin fi ller tube)
Insert mixer jet in the resin fi ller tube as far as it will
5
go (see fi g.: 12).
Screw off resin cartridge closing cover (Tangit iM
6
3000, 150 ml) (see fi g.: 13).
Screw cartridge onto mixer jet (see fi g.: 14).
Remove the bottom cover of the resin cartridge (see
7
fi g.: 15).
Insert resin cartridge in cartridge gun (see fi g.: 16).
8
Applying the cartridge gun in even movements,
inject all the resin from the cartridge into the wall
entry.
Legend for fi g.: 16
1
2
9
Legend for fi g.: 18
1
2
10
11
12
13
14
Art. Nr.: 3030335112 Rev.: 00/2020-04-28
The injection procedure must be completed
within 1 minute.
Resin cartridge
Cartridge gun
During hardening (5 – 7 minutes), do not separate
the resin system as a whole from the MIS.
However, the resin cartridge can be taken out of the
cartridge gun immediately after the resin has been
injected. The cartridge must then be resealed with
the bottom cover of the cartridge so as to prevent
any resin components from dripping out (see fi g.:
17).
Once the hardening time has expired, remove the
reusable quick tensioning device from the MIS (see
fi g.: 18).
Emptied resin cartridge
Quick tensioning device MIS40 SVS
After this, the resin fi ller tube is cut off using a side
cutter so that it is fl ush with the wall (see fi g.: 19).
The protruding part of the wall entry pipe is cut off
carefully using a saw so that it is fl ush with the wall
(see fi g.: 20).
It is now possible to pierce through the membrane
of the entry opening from the outside of the
building using a suitable tool (e.g. phillips
screwdriver) (see fi g.: 21).
If only one media line is installed, then only one
insertion drill hole must be pushed through.
After the wall entry pipe has been cut to length, fi t
the wall collar over the end of the pipe and push it
into the core drill hole as far as it will go (see fi g.:
22).
In the case of extremely uneven, slanting or
arched walls, the outer ring of the wall collar
is removed at the perforation. The inner part is
mounted as described.
We recommend applying a lubricant to the media
lines and the openings on the outside of the
building so that the media lines can slide through
more easily (see fi g.: 23).
The media lines to be inserted must be clean
and free of damage at the point where they
pass through the seals, otherwise correct sealing
cannot be guaranteed.
EN
17