12
Messages du système
Le système d'injection Mark 7 Arterion affiche des messages d'observation et instantanés afin
d'informer l'opérateur de la nécessité d'une action.
Ce chapitre aborde les points suivants :
12.1 Messages d'erreur
Risque de décharge électrique – Risque de blessure grave, voire mortelle, pour le patient
et/ou l'opérateur.
Risque mécanique - Risque de blessures légères ou modérées du patient et/ou de
l'opérateur.
Les messages d'erreur sont des messages d'anomalies de fonctionnement du système et qui exigent
la mise hors tension de celui-ci. Les messages d'erreur s'accompagnent de trois bips. Certains
messages d'erreur offrent des suggestions pour empêcher que le problème ne se reproduise à
nouveau. Si vous ne pouvez pas remédier au problème, notez le code et le numéro indiqués dans le
coin inférieur gauche de la boîte de dialogue, puis appelez le service Entretien de Bayer HealthCare.
Les messages d'erreur sont divisés en catégories ou niveaux fonctionnels. Chaque catégorie est
également divisée en erreurs spécifiques. Ci-dessous figure une liste des catégories et des séquences
de réparation proposées. Celles-ci doivent être tentées successivement, et non pas effectuées en
même temps. Pour une assistance supplémentaire, contactez le service Entretien de Bayer HealthCare
ou un distributeur agréé.
12.2 Messages d'observation
Les messages d'observation s'affichent dans la fenêtre située en bas et à droite de l'écran tactile.
Un message d'observation attire l'attention de l'opérateur sur certains points importants. S'il est
nécessaire de corriger plusieurs points, la fenêtre d'observation les affiche sous forme de liste.
Au fur et à mesure de la correction des points, le système retire le message correspondant de la
fenêtre d'observation.
•
« Messages d'erreur »
•
« Messages d'observation »
•
« Messages instantanés »
•
Effectuez l'étalonnage en cas de remplacement de composants spécifiques indiqués dans
« Démontage/Montage et pièces de rechange ».
•
En cas de dysfonctionnement du système, mettez-le hors tension et débranchez le patient.
REMARQUE - Suivez les instructions affichées pour remédier à l'erreur et/ou contactez
Bayer pour une assistance complémentaire.
REMARQUE - Avant de remplacer des pièces, mettez le système hors tension, puis
de nouveau sous tension. Cette opération lance un auto-diagnostic du
système. Si elle ne suffit pas à résoudre le problème, un remplacement
de composants réparables peut s'avérer nécessaire.
AVERTISSEMENT
MISE EN GARDE
12 - 77