Système d'injection MEDRAD
10.3.4 Réalisation d'une injection phasée
10.3.5 Réalisation d'une injection avec l'interface du système d'imagerie (ISI)
Le fonctionnement de la poire d'injection ou de la pédale de commande de l'injecteur, ainsi que de
l'interrupteur de démarrage du système d'imagerie est déterminé par le câble d'interconnexion et la
configuration interne du système d'imagerie. L'ordre dans lequel les systèmes sont lancés détermine
le déclenchement d'une injection, des rayons X ou d'aucune de ces fonctions. Les modes de
fonctionnement standard sont décrits dans les tableaux ci-dessous. Consultez l'ingénieur responsable
du système d'imagerie afin d'être certain de sa configuration interne.
Les tableaux des sous-sections suivantes montrent les systèmes d'imagerie abordés dans cette
section et indiquent le fonctionnement de chacun d'eux avec le système d'injection Mark 7 Arterion.
10 - 68
®
Mark 7 Arterion
•
l'opérateur appuie sur un autre interrupteur de démarrage connecté au système, puis
le relâche, et le volume restant dans la seringue est suffisant pour accomplir une autre
injection.
Le système se désarme lorsque :
•
l'opérateur relâche l'interrupteur de démarrage et le volume restant dans la seringue est
insuffisant pour accomplir une autre injection ; ou
•
l'opérateur appuie sur un autre interrupteur de démarrage connecté au système, puis le
relâche, et le volume restant dans la seringue est insuffisant pour accomplir une autre
injection ; ou
•
l'opérateur appuie sur l'écran de la console de commande ou sur les commandes de la
tête d'injection.
Au cours de l'injection, le témoin d'injection s'affiche sous le graphique de la seringue et le
témoin Armé clignote.
2. Répétez l'étape 1 pour accomplir des injections supplémentaires.
3. Reportez-vous à la section
REMARQUE - Dans cette section, le terme interrupteur de démarrage se réfère à la poire
d'injection, à la pédale de commande ou au contrôleur manuel.
1. Maintenez l'appui sur l'interrupteur de démarrage pour commencer l'injection, et continuez
à appuyer jusqu'à la fin de l'injection. Le système injecte le produit de contraste en suivant
les paramètres de chaque phase.
Le système arrête l'injection et se désarme lorsque :
•
le volume programmé est injecté ; ou
•
l'opérateur relâche l'interrupteur de démarrage ; ou
•
l'opérateur appuie sur un autre interrupteur de démarrage relié au système
et le relâche ; ou
•
l'opérateur appuie sur l'écran de la console de commande ou sur les commandes de la
tête d'injection.
Au cours de l'injection, le témoin d'injection s'affiche sous le graphique de la seringue et le
témoin Armé clignote.
2. Passez à la section
"10.4 - Terminer une injection"
REMARQUE - Pour utiliser l'ISI, il convient de l'activer dans l'onglet Options et de la
démarrer dans l'onglet ISI.
REMARQUE - Appelez le service Entretien de Bayer HealthCare pour déterminer la
compatibilité d'autres systèmes d'imagerie.
REMARQUE - Les références catalogue Bayer sont indiquées, pour les systèmes
d'imagerie répertoriés ci-dessous, sur le câble situé près du module
d'alimentation électrique du Mark 7 Arterion.
"10.4 - Terminer une injection"
».