Publicité
Liens rapides
Glühdraht-Schneidegerät
D
Découpeuse a filament chauffant
F
Trancia a filo incandescente
I
Heated Wire Cutting Device
GB
Řezačka se žhavicím drátem
CZ
Spewe AG | CH-5326 Schwaderloch | www.spewe.ch
1901309 / 02-2013
Sicherheitshinweise
Bedienungsanleitung
Ersatzteilliste
Instructions de sécurité
Mode d'emploi type
Liste pièces de rechange
Avvisi di sicurezza
Istruzioni per l'uso modello
Elenco dei pezzi di ricambio
Safety Instructions
Operating Instructions
Replacement Parts
Bezpečnostní pokyny
Návod k obsluze
Seznam náhradních dílů
3500EL-40
Mit Trafo
Art.-Nr. 1000010 (EU)
Art.-Nr. 1000121 (CH)
Art.-Nr. 1000125 (IT)
2
3-6
7/8
2
7/8
2
7/8
2
7/8
2
3-6
7/8
1
Publicité
Manuels Connexes pour SPEWE 3500EL-40 Mit Trafo
Sommaire des Matières pour SPEWE 3500EL-40 Mit Trafo
- Page 1 Istruzioni per l’uso modello Elenco dei pezzi di ricambio Heated Wire Cutting Device Safety Instructions Operating Instructions Replacement Parts Řezačka se žhavicím drátem Bezpečnostní pokyny Návod k obsluze Seznam náhradních dílů Spewe AG | CH-5326 Schwaderloch | www.spewe.ch 1901309 / 02-2013...
- Page 2 Sicherheitshinweise - Vorwort Diese Anleitung ist die Grundlage zur Bedienung des Glühdraht-Schneidegeräts. Sie verdient Ihre volle Aufmerksamkeit. Bevor Sie mit irgendwelchen Arbeiten an oder mit dem Gerät beginnen, verpflichten wir Sie, die vorliegende Anleitung und die separaten Sicherheitsbestimmungen bis zum Schluss sorgfältig durchzulesen. Bestehen irgendwelche Unklarheiten, sprechen Sie uns umgehend dazu an.
- Page 3 Inbetriebnahme | Installation | Messa in funzione | Setting the Device Up | Uvedení do provozu Inbetriebnahme: Klettbänder [1] lösen. Sterngriffe [2] beidseitig lösen, Schneidbügel auf- klappen. Anschlagschiene [3] entriegeln und abschwenken. Gerät an Transformator [4] anschliessen. Gerät nie direkt an das 230V Netz anschlies- sen.
- Page 4 Schnittvarianten | Variantes de coupes | Varianti di taglio | Cutting variants | Varianty řezů Schnittausführung Dämmplatte bis zum gewünschten Schnittmass verschieben. Gerät einschalten [8], Bedie- nungshebel [5] abschwenken und Schneidbügel nach unten gleiten lassen. Nach erfolgtem Schnitt Gerät ausschalten (Verminderung der Rauchentwicklung) und Bedienungshebel wie- der anheben (bereit für nächsten Schnitt) Falzschnitt...
- Page 5 Schnittvarianten | Variantes de coupes | Varianti di taglio | Cutting variants | Varianty řezů Winkeljustierung Neue Dämmplatte in Gerät einlegen, Feststeller [11] und Flügelgriff [12] lösen, 90° Winkel anhand der Dämmplattenkanten an Anschlagschiene [3] und Drahtposition [7] justieren, Flügelgriff [12] fixie- ren.
- Page 6 Schnittvarianten | Variantes de coupes | Varianti di taglio | Cutting variants | Varianty řezů Gehrungsschnitt Gehrung auf Dämmplatte übertragen [17]. Sterngriff [15] lösen, Schneidbügel [18] soweit ab- schwenken, bis gewünschte Neigung erreicht ist. Sterngriff [15] fixieren. Für Wiederholungsschnitte Reiter [19] lösen, an Feststeller [15] schieben und ebenfalls fixieren.
- Page 7 Ersatzteilliste | Nomenclature | Elenco parti di ricambio per modello | Spare parts list | Seznam náhradních dílů 5,6,9 Fig. 17 102,102a 3500EL-40 1901309 / 02-2013...
- Page 8 Ersatzteilliste | Seznam náhradních dílů Ersatzteilliste 3500EL-40 ab 01.01.2013 1902133 Anschlagschiene 1010 mm, komplett 1902134 Bedienungshebel komplett 1900553 Drahtführungsrolle mit Gewinde 1900065 Gerätestecker 1900503 Kippschalter 1900158 Kippschalter-Schutznippel 1900544 Kugelführung EL-40 mit Verlängerung, (links od. Rechts) 1900511 Meterskala 1m, selbstklebend 1900543 Schaltergehäuse komplett, mit Schalter und Kabel 1900587 Sterngriffmutter 32-M6...