Nederlands - Braun Multiquick MQ 70 Mode D'emploi

• Utilizzando l'accessorio per sminuzzare (6b), è
possibile sminuzzare mele, carote, patate crude,
barbabietola, cavolo, formaggio, (da morbido a
mediamente morbido).
• Accessorio di sminuzzamento (6c) per tagliare le
verdure a fette
Modello Multiquick cordless: Gli accessori per
affettare/sminuzzare possono essere utilizzati per
il corpo motore, ad eccezione del formaggio.
• Inserire un accessorio nel supporto (6) e farlo
scattare. Posizionare il supporto sul perno al
centro della ciotola e assicurarsi che sia ben
fermo.
• Agganciare il coperchio (1) alla ciotola con il
blocco (1d) posizionato vicino al manico della
ciotola.
• Per bloccare il coperchio, girarlo in senso orario
fino a quando non si aggancia con un «clic.
• Inserire il corpo motore nell'accoppiamento (1a)
e accertarsi che sia bloccato.
• Collegare l'apparecchio alla corrente e inserire il
cibo da lavorare nel tubo.
• Accendere l'apparecchio. Non mettere mai le
mani nel tubo mentre l'apparecchio è acceso.
Usare sempre il pestello per mettere il cibo.
• Dopo l'uso togliere la spina e premere i pulsanti
di sgancio per staccarlo il corpo motore.
• Tenere premuto il blocco coperchio (1d).
Girare il coperchio in senso antiorario per
sbloccarlo.
• Sollevare il coperchio.
• Estrarre il supporto della lama prima di rimuovere
il cibo lavorato. Per rimuoverlo, premere verso
l'alto sull'estremità che sporge sul fondo del
supporto.
C Pulizia
Pulire il coperchio (1) solo sotto acqua corrente ma
non va immerso. Non lavarlo in lavastoviglie.
Tutte le altre parti possono essere lavate in lavasto-
viglie.
Per una pulizia completa, è possibile rimuovere la
base anti-scivolo dalle ciotole tritatutto.
Quando si lavora cibo pigmentato (es. carote), le
parti in plastica dello strumento possono perdere
il colore originario. Pulire queste parti utilizzando
dell'olio vegetale prima di metterle in lavastoviglie.
Soggetto a modifiche senza preavviso.

Nederlands

Compact Kitchen Machine voor Braun
Multiquick/Minipimer 5 (Type 4165)
Multiquick/Minipimer 5 Vario (Type 4191)
Multiquick/Minipimer 7 (Type 4199)
Multiquick/Minipimer cordless (Type 4130)
In combinatie met uw Multiquick / Minipimer
motorische deel (niet meegeleverd), kunt u van
deze «Compact Kitchen Machine» accessoire
gebruik maken voor:
• hakken en mengen
• het snijden en raspen
• kneden (op basis van 250 g bloem max;. alleen
met type MQ 7 + MQ 5 Vario)
Vóór gebruik
Lees de handleiding in zijn geheel zorgvuldig door
voordat u het apparaat in gebruik neemt.
Waarschuwing
• De messen zijn uiterst scherp! Om
letsels te vermijden moeten de mes-
sen zeer voorzichtig gehanteerd wor-
den.
• Dit toestel mag niet worden gebruikt
door kinderen.
• Ontkoppel of schakel het toestel altijd
uit wanneer u het alleen laat en voor
het gemonteerd, gedemonteerd,
gereinigd of weggeborgen wordt.
• Het apparaat is enkel ontworpen voor
huishoudelijk gebruik en voor het ver-
werken van huishoudelijke hoeveel-
heden.
• Reik niet in de vul as wanneer het
apparaat is aangesloten, vooral ter-
wijl de motor nog draait. Gebruik
altijd de stamper om uw voedsel bij
de as te begeleiden.
• Gebruik geen van de onderdelen in
de magnetron.
• Hak geen extreem hard voedsel,
zoals ijsblokjes, nootmuskaat,
koffiebonen en granen.
19