Samson TROVIS 3730-1 Notice De Montage page 16

Conception et fonctionnement
3 Conception et fonctionnement
Î Voir Fig. 1.
Le positionneur électropneumatique
TROVIS 3730-1 est monté sur des vannes de
régulation pneumatiques dont il détermine
le positionnement (grandeur réglée x)
correspondant au signal de réglage
(consigne w). Il compare le signal de
réglage, provenant d'un dispositif de
contrôle commande, à la course ou l'angle
de rotation de la vanne et émet une pression
de commande.
Le positionneur se compose principalement
d'un système de capteur de déplacement
sans contact (2), d'un système pneumatique
et d'un système électronique avec micro-
processeur (4). Un levier lié au capteur de
déplacement (2) permet de transmettre la
position de la vanne au microprocesseur (4).
L'algorithme PID du processeur compare
cette position au signal de réglage 4-20 mA
provenant du dispositif de régulation, après
sa conversion par le convertisseur A/N (3).
En cas d'écart de réglage, le pilotage du
convertisseur i/p (7) est modifié de sorte que
le servomoteur de la vanne de régulation (1)
soit rempli ou purgé par l'amplificateur
pneumatique (6). Ceci permet à l'organe de
restriction de la vanne (par ex. le clapet) de
se positionner selon la consigne.
Un bouton tourner-pousser (10) permet de
manipuler le positionneur en naviguant à
travers le menu qui apparaît sur
l'affichage (11).
16
3.1 Variantes de montage
Combiné aux accessoires adéquats
(cf. chap. 3.5), le positionneur
TROVIS 3730-1 est adapté aux types
de montages suivants :
− Montage direct sur servomoteur
type 3277
Le positionneur est monté sur l'arcade ;
la pression de commande, par
l'intermédiaire du bloc de raccordement,
est transmise au servomoteur soit par un
orifice interne en version tige sort par
manque d'air, soit par une conduite
d'impulsion externe en version tige rentre
par manque d'air.
Î Voir chap. 5.3.
− Montage sur servomoteur selon
CEI 60534-6
Le positionneur est placé sur une équerre
NAMUR, elle-même fixée sur la vanne
de régulation.
Î Voir chap. 5.4.
− Montage selon VDI/VDE 3847-1/-2
Le montage selon VDI/VDE 3847-1/-2
nécessite des accessoires et permet de
remplacer rapidement le positionneur en
cours de fonctionnement.
Î Voir chap. 5.5/chap. 5.6.
− Montage sur microvanne type 3510
Le positionneur est placé sur une équerre
fixée sur l'arcade de la vanne de
régulation.
Î Voir chap. 5.7.
EB 8484-1 FR