و برف اجتناب نموده، و از قرار دادن طوالنی مدت زیر نور مستقیم خورشید پرهیز
.کنید. چرا که باعث تغییر رنگ بدنه می شود
،به طور کل، کاال در محیط خشک نگه دارید. نظافت چرخها را دوره ای انجام دهید
تا گرد و غبار و مواد اضافی ال به الی آنها گیر نکند. به صورت دوره ای در صورت
نیاز از روغنهای مخصوص برای نرمی چرخها استفاده کنید. قفل آنها را کنترل کنید و
می باشد. استاندارد فوق مربوط بهISO 9001 • شرکت پگ پرگو دارای استاندارد
خدمات پس از فروش و پشتیبانی کاال و مشتری می باشد. پگ پرگو در هر زمان می
تواند کاالهای خود را چه در راستای ارتقاء کیفیت و تکنولوژی و چه در راستای
• ورود محصوالت ما به خانه ها و اینکه از آغاز این سفر و از بدو تولد کودک، بخشی
از زندگی آنها شده و با ایفای نقش هر چند کوچک، ولی به یاد ماندنی همراه آنها
.هستند، به معنی طراحی و تولید مدبرانه و هوشمندانه آنهاست
• از سال 9491 پگ پرگو تمرکز خود را منحصر ا ً به تولید محصوالت کودک معطوف
کرد. تالشی که این خانواده بزرگ جهانی برای ادامه به هدف واالی خود به کار گرفته
و در حفظ و تداوم آن می کوشد. در کنار تمام مالحظات امنیتی، زیبایی ظاهر و
استحکام هر نوع کالسکه یا اسباب بازی پگ پرگو، تنها یک برند نیست بلکه یک نام
نیز هست. نام تمامی مشارکت کنندگان در طول این سالها بابت همکاری و پشتیبانی
از تولید تا فروش این محصوالت، که سهمی در تاریخ فعالیت برند قدیمی ایتالیایی تا
.به امروز داشته اند و آن را به یک خانواده بزرگ جهانی تبدیل کرده اند
،• هر زمان که یک مادر محصوالت پگ پرگو را برای کودک خود انتخاب می کند
برای ما به این معنی است که مادر کودک خود را در آغوش محصول ما قرار می
دهد. تمام کنترل ما در تولید محصوالت با حفظ و تقویت ایمنی کاالها همراه بوده
و خواهد بود و این اطمینان خاطر مشتریان، مایه افتخار ماست. عبارت " تولید شده
با نام پگ پرگو" و " تولید شده در ایتالیا " برای ما چیزی بیش از یک شعار تبلیغاتی
.است. این عبارات نوع و محتوای کمپانی و احساس قلبی ما به این مجموعه است
77638621-021 :دفتر مرکزی و خدمات پس از فروش
.اگر الزم بود، تعویضشان کنید
پگ پرگو
یک خانواده بزرگ جهانی
.اهداف بازرگانی، به روز رسانی کند
شرکت فراز تجارت نی نی دریا
نماینده انحصاری پگ پرگو در ایران
www.pegperego.co.ir
- 54 -
.-1 قبل از بازکردن فریم، بسته بندی آن را بدون استفاده از کارد و کاتر جدا کنید
) دسته کالسکه را به سمت باالa دو زبانه در دو طرف فریم را آزاد کنید. (شکل
) تا فریم به طور کامل باز شود. دسته کالسکه را فشارb بکشید و بچرخانید. (شکل
.) همه اجزا در وضعیت صحیح خود قرار گیرندc دهید تا با صدای کلیک (شکل
هنگام نصب نشیمن، کریر و سبد حمل، هر دو اهرم سمت چپ و راست را
.همزمان جا بیندازید تا اتصال محکم و درست، برقرار شود
-2 نصب چرخ ها: چرخهای جلو را جا بزنید، با صدای کلیک، محکم می شوند.(شکل
)b ) سپس چرخهای عقب را به همین روش وصل کنید. (شکلa
-3 قفل و باز کردن چرخهای جلو: برای باز کردن قفل چرخهای جلو و ایجاد قابلیت
) و برایa چرخش کامل، قفل های طرفین رو به سمت عالمت باز بچرخانید (شکل
) بر روی سطوح ناصاف، بهترb قفل کردن به صورت عکس آن عمل کنید. (شکل
)a -4 سبد: دو قالب برای جا انداختن راحت سبد بر روی آن تعبیه شده است. (شکل
) عالوه بر این، دوb امکان کم کردن ارتفاع آن برای افزایش فضا موجود است(شکل
.جیب هم برای افزایش راحتی استفاده درسبد تعبیه شده است
) نمایش عالمت قرمزa -5 ترمز: اهرم ترمز را فشار دهید تا فریم قفل شود (شکل
) برای باز کردن قفل، به روش عکس عملb به معنای قفل بودن فریم است(شکل
) همزمان به طرف باالa -6 دستگیره قابل تنظیم: دکمه های کناری را طبق (شکل
.) و دکمه ها را رها کنیدb بکشید. دستگیره را در وضعیت دلخواه قرار دهید (شکل
)a -7 قفل: برای قفل کردن، کامال دستگیره را پایین بکشید. (شکل 6) مانند (شکل
اهرم مرکزی را با انگشت شست خود فشار دهید. دسته قفل شده را بگیرید و به
.) سپس کامل به طرف جلو بچرخانید تا کام ال ً قفل شودb سمت باال بکشید (شکل
)a -8 برای قفل صحیح، مطمئن باشید قالبهای کناری کام ال ً بسته شده اند. (شکل
)b فریم را هر کجا می توانید حمل کنید. (شکل
) و مانندa -9 درآوردن سبد: دو بند سبد را زیر جای پا جلوی فریم باز کنید (شکل
.) دکمه ها را باز کرده و سبد را جدا کنیدc ) و (شکلb ) و (شکلa4 (شکل
) باز کنید و سبد را ازb ) و طرفین (شکلa -01 دو نوار را از قسمت عقب سبد (شکل
-11 تمامی چرخها در جهت امکان ایجاد حجم کمتر برای کالسکه، قابل جدا شدن
هستند. برای جدا کردن چرخهای جلو، دکمه را طبق آنچه نشان داده شده فشار داده
) و برای جدا کردن چرخهای عقب نیز قالب ها راa و چرخها را خارج کنید. (شکل
.) چرخها را خارج کنیدb بکشید و طبق (شکل
-21 توجه: هرگز دکمه و تنظیمات سیستم اتصال فریم با بقیه اجزای مجموعه
.را به غیر از مواقع لزوم و رعایت نکات ایمنی در دستورالعمل، دستکاری نکنید
در زمان اتصال صحیح، نمایشگر به رنگ سبز دیده می شود. فریم را به سمت
،باال بیاورید و نگه دارید تا از اتصال صحیح مطمئن شوید. در غیر اینصورت
): به آرامی دکمه ایمنی را بزنید و گیره را درGANCIOMATIC(-31 جدا کردن بیس
) نمایشگر به رنگ قرمز درa جهت نشان داده شده بر روی فلش، بچرخانید (شکل
)c) اکنون بیس را از فریم جدا کنید. (شکلb خواهد آمد (شکل
-41 برای اطمینان از عملکرد اتصال بیس، ابتدا دقت کنید که نمایشگر قرمز باشد
) اتصالb ) و طبق (شکلa 31) سپس بیس را بر روی فریم قرار دهید (شکلb (شکل
،برقرار شود. اهرم را طبق جهت نشان داده شده بچرخانید، نمایشگر ایمنی فریم
.مهم! نشیمن را بعد از نصب، بلند کنید تا از اتصال صحیح مطمئن شوید
،-51 طراحی و عملکرد این سیستم به گونه ای است که سبد حمل، کریر، نشیمن
همگی با یک کلیک و بسیار سریع و راحت به فریم متصل یا از آن جدا می
شوند. آیتم مربوط را بر روی بیس گذاشته و همزمان از دو طرف فشار دهید تا
با صدای کلیک، درمحل صحیح خود نصب شوند. دقت کنید همیشه در زمان
.نصب یا جدا کردن آیتمهای فوق، ترمز فعال باشد
.-61 اطالعات مربوط به تاریخ تولید را می توانید بر روی فریم مشاهده کنید
اطالعات کاال حاوی نام کاال و تاریخ تولید، شماره سریال و استاندارد آن همگی
شماره سریال برای پیگیری خدمات پس از فروش در مراجعات بعدی کنترل می
کلیه این قطعات برای سهولت بیشتر استفاده و حفظ آسایش کاربر محصوالت
طراحی و تولید شده است. لذا توصیه می شود فقط از لوازم مجاز مورد تایید
این کاال نگهداری بسیار راحتی دارد. تمیز کردن و نگهداری آن قطع ا ً باید توسط افراد
.بزرگسال انجام شود. قسمتهای پالستیکی را دوره ای با یک پارچه نم دار تمیز کنید
از مواد شوینده و قوی خودداری کنید. از قرار دادن آن در هوای مرطوب، زیر باران
www.pegperego.com
:دستورالعمل
.است از چرخهای ثابت استفاده کنید
.کنید. رنگ قابل مشاهده، سبز خواهد بود
)c(شکل
.قسمت اتصال خود آزاد کنید
.طبق بند 41 عمل کنید
)cرنگ سبز را نشان خواهد داد. (شکل
GANCIOMATIC سیستم
شماره سریال
.بر روی فریم درج شده اند
.شود
لوازم یدکی و جانبی اصل پگ پرگو
.کارخانه و فروشنده، استفاده نمایید
نظافت و نگهداری