Beschreibung; Description; Descrizione; Popis - pewag winner profimag PMA Serie Traduction Du Mode D'emploi

1 D Pole für ebene Lasten
1 E Polar surface for flat loads
1 F Surface magnétique pour charges planes
1 NL Pool voor vlakke lasten
1 IT Superficie polare per carichi piani
1 CZ Polární plocha pro ploché náklady
1 ES Superficie polar para cargas planas
1 PRT Superfície polar para cargas planas
2 D Pole für Rundmaterial
2 E Polar surface for round material
2 F Surface magnétique pour charges cylindriques
2 NL Pool voor rond materiaal
2 IT Chiavistello/blocco di sicurezza
2 CZ Polární plocha pro kulatý materiál
2 ES Superficie polar para material redondo
2 PRT Superfície polar para material arredondado
3 D Verriegelung
3 E Latch / safety lock
3 F Loquet / verrouillage de sécurité
3 NL Vergrendeling
3 IT Chiavistello/blocco di sicurezza
3 CZ Západka / bezpečnostní pojistka
3 ES Mecanismo de enclavamiento
3 PRT Trava/bloqueio de segurança
4 D Drehbarer Kern
4 E Nucleus hub
4 F Moyeu rotatif
4 NL Draaibare kern
4 IT Mozzo centrale del nucleo interno
4 CZ Hlava jádra
4 ES Núcleo giratorio
4 PRT Eixo do núcleo
5 D Hebel
5 E Lever
5 F Levier
5 NL Hendel
5 IT Leva
5 CZ Páka
5 ES Palanca
5 PRT Alavanca
6 D Schraube
6 E Screw
6 F Vis
6 NL Schroef
6 IT Grano di fissaggio
6 CZ Šroub
6 ES Tornillo
6 PRT Parafuso
7 D Aufhängering
7 E Master link
7 F Anneau de préhension
7 NL Ophangring
7 IT Anello ovale
7 CZ Závěsné oko
7 ES Anilla maestra
7 PRT Ligação mestre
3