LGB 26253 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. LGB Manuels
  4. Jouets
  5. 26253
  6. Mode d'emploi

LGB 26253 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Modell der Forney-Dampflok
26253

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour LGB 26253

Sommaire des Matières pour LGB 26253

  • Page 1 Modell der Forney-Dampflok 26253...
  • Page 2 DAS VORBILD THE PROTOTYPE Auf vielen kleinen Bahnlinien in Amerika wurden gegen Forney locomotives were popular on American short lines Ende des 19. Jahrhunderts Dampflokomotiven der Bauart during the late 19th century. The twin-axle truck under the Forney eingesetzt. Das Drehgestell unter Führerhaus und cab made them run smoothly and track well around curves.

  • Page 3: Table Des Matières

    LE PROTOTYPE Seite Inhaltsverzeichnis: Les locomotives Forney étaient populaires sur les lignes Sicherheitshinweise courtes d’Amérique à la fin du dix-neuvième siècle. Le bogie Wichtige Hinweise à deux essieux situé sous la cabine assurait une bonne Funktionen stabilité de marche et une bonne négociation des virages. Betriebshinweise Leur capacité...

  • Page 4: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Diese Lok ist vorne und hinten mit serienmäßigen LGB- Hakenkupplungen ausgestattet. • Das Modell darf nur mit einem dafür bestimmten Betriebssystem eingesetzt werden. Betriebsartenschalter • Nur Schaltnetzteile und Transformatoren verwenden, Das Modell hat einen vierstufigen Betriebsarten-Schalter im die Ihrer örtlichen Netzspannung entsprechen. Führerstand (Bild 1 & 2): • Das Modell darf nur aus einer Leistungsquelle versorgt Pos. 0 Lok stromlos abgestellt werden.
  • Page 5 Spitzzange oder einer Pinzette aus dem Schornstein Die Achslager und die Lager des Gestänges hin und wieder ziehen (Bild 5). mit je einem Tropfen LGB-Pflegeöl (50019) ölen. - Kabel durchtrennen. - Kabel mit dem neuen Dampfentwickler verbinden. Dabei die Austauschen der Glühlampen...

  • Page 6: Safety Notes

    (Fig. 7). This socket can • The operating instructions are a component part of the be used to provide track power to LGB cars with lighting or product and must therefore be kept in a safe place as sound electronics.
  • Page 7 - Insulate the connections and push the replacement The axle bearings and the side rod ends should be lubrica- generator into the stack. ted occasionally with a small amount of LGB Maintenance - Reassemble. Oil (50019). Replacing the light bulbs Front/rear lights: Pull the lantern housing away from the model.

  • Page 8: Remarques Importantes Sur La Sécurité

    • Le modèle est prévu pour être exploité sur des systèmes avec le modèle réduit. Pour obtenir de meilleurs résultats, deux rails c.c. LGB avec des pupitres de commandes LGB remplir à moitié le générateur de produit, s’il est trop plein, classiques en courant continu (DC, 0 - 24 V).
  • Page 9 (Img. 5). d‘accouplement doivent être lubrifiés de temps à autre avec - Couper les fils du vieux générateur de fumée et les une goutte d’huile de nettoyage LGB (50019). raccorder au nouveau générateur (Img. 6). Remplacement des ampoules - Isoler les connexions électriques et enfoncer le nouveau Feux avant et arrière : Déposer la lanterne du modèle réduit.
  • Page 10 0 1 2 3 Bild 1 & 2, Betriebsartenschalter Fig. 1 & 2, Power control switch Img. 1 & 2, Modes d‘exploitation...
  • Page 11 Sound 65xxx Licht hinten / rear light +6,5V Motor- Gleis / Track- Decoder GND Gleis / Track+ Motor+ Decoder+ Licht vorne / front light Decoder GND Decoder+ Bild 3, DCC-Schnittstelle Fig. 3, Decoder interface Img. 3, Interface pour décodeur...
  • Page 12 Bild 4 & 5 & 6, Dampfentwickler austauschen Fig. 4 & 5 & 6, Replacing the smoke generator Img. 4 & 5 & 6, Remplacement du générateur de fumée...
  • Page 13 Bild 7, Mehrzwecksteckdose Fig. 7, Multi-purpose socket Img. 7, Sélecteur de fonctions...
  • Page 14 Details der Darstellung können von dem Modell abweichen.
  • Page 15 Details der Darstellung können von dem Modell abweichen.
  • Page 16 Details der Darstellung können von dem Modell abweichen.
  • Page 17 1 Steckteile Pfeife, Ventil, Glocke E170 483 29 Schraube E124 197 2 Steckteile Handrad, Schornsteinrand E182 323 30 Schraube E158 864 3 Stirnlampe kpl. E182 430 31 Schraube E124 014 4 Lampe klein kpl. E182 489 32 Beilagscheibe E159 879 5 Zubehör-Set Deckel, Griffstangen E182 543 33 Schraube...
  • Page 20 (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Gebr. Märklin & Cie. GmbH Stuttgarter Straße 55 - 57 73033 Göppingen 174446/1111/Sm1St Deutschland Änderungen vorbehalten www.maerklin.com/en/imprint.html www.lgb.de © Gebr. Märklin & Cie. GmbH...

Table des Matières