Ca-Mi NEW HOSPIVAC 400 Mode D'emploi page 9

Masquer les pouces Voir aussi pour NEW HOSPIVAC 400:

Mode d'emploi (41 pages)

page de 40

/ 40
Signets

Les langues disponibles

NEW HOSPIVAC 400 / NEW HOSPIVAC 350 is a surgical aspirator power-fed at 230V ~ / 50Hz, to be used for suctioning body liquids (such as mucus,

NEW HOSPIVAC 400 / NEW HOSPIVAC 350

phlegm and blood) provided with 4 antistatic wheels, two of which with braking device, and a pulling handle.

This equipment is designed for easy transport and continuous utilizatio

This equipment is designed for easy

Thanks to these characteristics and to its functions, this device is particularly suitable for utilization in hospital wards and operation theatres both for

suctioning body liquids and for

suctioning body liquids

It's provided with a plastic body, with thermal and electrical isolation in compliance with European safety standards, two complete suction tanks in

polycarbonate suitabl e for sterilization, and a

polycarbonate suitabl

e for sterilization, and a float valve, besides being fitted with a

Versions fitted with footswitch control and flux deviator are available on request. The electronic management system fitted on the front panel allows to

perform suction by means of the footswitch control as well as to suction liquids in both tanks provided without having to switch the equipment off to

reconnect the second tank.

FULL CONTAINERS MUST BE HANDLED WITH GREAT

FULL CONTAINERS MUST BE HANDLED WITH GREAT CARE DURING TRANSFER TO THE

1. 1.

On opening the packaging, check the integrity of the appliance, paying particular attention to the presence of damage to the plastic parts, which may

make access possible to internal live parts and also to breakage and /

make access possible to internal live

to the electric socket. Carry out

to the electric socket. Carry out these controls before each use.

2. 2.

before connecting the appliance always check that the electric data indicated on the data label and the type of plug used, correspond to those of the

mains electricity to witch it's to be

mains electricity to witch it's to be connected.

3. 3.

If the plug supplied with the appliance is incompatible with the mains electricity socket, contact qualified staff for replacement of the plug with a suitable

type. The use of simple or multiple and / or extension adapters is not generally recommended. Whenever their use is indispensable, use those in

compliance with safety regulations, however paying attent

compliance with safety regulations, however paying attention not to exceed

extensions.

4. 4.

Respect the s

Respect the safety regulations indicated for electrical appliances and particularly:

afety regulations indicated for electrical appliances and particularly:

Use original components and accessories provided by the manufacture

Use original components and accessories provided by the

•

The device can be used only with the

The device can be

•

Never immerge the appliance into water;

Never immerge the

•

Avoid touching the aspirator with wet hands and always prevent the equipment from getting in touch with liquids. Never leave the equipment near

Avoid touching the aspirator with wet hands and always

•

water or immerse it into a liquid. Should the equipment fall into water, detach its power cable from the socket before touching it;

None of the electrical and/or mechanical parts of the machine is designed to be repaired by the client and/or by its user. Do not open the

•

aspirator or disassembly its electrical and/or mechanica

aspirator or disassembly its electrical and/or mechanical parts.

Using the equipment in environmental conditions other than those indicated in this manual may seriously endanger its safety and technical

•

parameters;

•

Position the appliance on flat stable surfaces;

Position the device in a way

Position the device

•

Never use the device in environments which have anaesthetic mixtures inflammable with air, oxygen or

Never use the

•

Don't touch the device with wet hands and always

Don't touch the device with

•

Keep off the reach of children or not capable people without supervision;

•

Don't leave the appliance connected to the power supply socket when not in use;

•

Don't pull the power supply cable to disconnect the plug remove the plug from the mains socket correctly;

•

Preserve and use the

Preserve and use the medical device in environments protected from atmospheric factors and at

•

Don't use the device

Don't use the device thoracic drainage.

•

5. 5. For repairs, exclusively contact CA-MI technical service and request the use of original spare parts. Failure to comply with the above can jeopardise

For repairs, exclusively contact CA-MI technical service and request the use of original spare parts. Failure to comply with the above can jeopardise

the safety of the device.

6. 6.

This medical device must be destined exclusively for the use for witch it has been designed ad described in this manual.

This medical device must be destined exclusively for the use for witch it has been designed ad described in this manual. Any different use

must be considered incorrect and therefore dangerous; the manufacturer cannot be considered liable for damage caused by improper, incorrect and /

or unreasonable use or if the appliance is used in

or unreasonable use or if

7. 7.

Particular precautions must be made concerning electromagnetic compatibility. The medical device must be installed and used according to

information supplied with the accompanying documents.

information supplied with the

8. 8.

Instrument and accessories discharging must be done following current law regulations in

Instrument and accessories discharging must be done following current law regulations in every country of use.

9. 9.

None of electric or mechanical parts have been designed to be repaired by customers or end-users. Don't open the device, do not mishandle the

electric / mechanical parts. Always contact CA.MI. technical assistance.

electric / mechanical parts. Always

10. 10.

Using the device in environmental conditions different than those indicated in this manual may harm seriously the safety and the technical

characteristics of the same.

is a surgical aspirator power-fed at 230V ~ / 50Hz, to be used for suctioning body liquids (such as mucus,

transport and continuous utilization. n.

and for gynaecologica

gynaecological and

l and dermatologi

dermatologi c al (liposuction) applications.

float valve, besides being fitted with a suction regulator and a v

READ INSTRUCTION MANUAL CAREFULLY BEFORE USE

ONLY HIGHLY QUALIFIED STAFF USE RESERVED

THE INSTRUMENT MUST NOT BE DISASSEMBLED

FOR A TECHNICAL SERVICE ALWAYS CONTACT CA-MI

FOR A

KEEP OFF THE REACH OF CHILDREN OR

KEEP OFF THE REACH OF CHILDREN OR NOT CAPABLE PEOPLE WITHOUT SUPERVISIO

IMPOR

IMPORTAN

parts and also to breakage and / or peeling of the power supply cable.

these controls before each use.

connected.

used only with the bacteriologi

bacteriologi c al filter;

appliance into water;

in a way that the air

that the air inlets on the

inlets on the back aren't obstructed;

device in environments which have anaesthetic mixtures inflammable with air, oxygen or nitric oxide;

wet hands and always prevent the appliance coming into contact with liquids;

medical device in environments protected from atmospheric factors and at a distance from heat s

thoracic drainage.

the appliance is used in electrical plants that are not in

electrical plants that are not in compliance with the regulations in force.

accompanying documents.

contact CA.MI. technical assistance.

cal (liposuction) applications.

suction regulator and a vacuum gauge on the front panel.

GENERAL

GENE

RAL WARN

WARNING

ING

TECHNICAL SERVICE ALWAYS CONTACT CA-MI

NOT CAPABLE PEOPLE WITHOUT SUPERVISION N

CARE DURING TRANSFER TO THE DISPOSAL AREAS, FOLLOWING THE

LOCAL PROCEDURES AND REGULATIONS

TANT T SAFET

SAFETY RULES

Y RULES

or peeling of the power supply cable. In these cases don't connect the plug

ion not to exceed the maximum power supply limits, which are indicated on the

the maximum power supply limits, which are indicated on the adapters and

manufacturer CA.MI. to

r CA.MI. to guarantee the highest efficiency and safety of the

guarantee the highest efficiency and safety of the device;

cal filter;

prevent the equipment from getting in touch with liquids. Never leave the equipment near

l parts. Always report to CA.MI. snc technical support;

Always report to CA.MI. snc technical support;

back aren't obstructed;

prevent the appliance coming into contact with liquids;

compliance with the regulations in force.

9 9

acuum gauge on the front panel.

DISPOSAL AREAS, FOLLOWING THE

In these cases don't connect the plug

nitric oxide;

a distance from heat sources;

every country of use.

adapters and

device;

ources;

Any different use

Produits Connexes pour Ca-Mi NEW HOSPIVAC 400

Ce manuel est également adapté pour:

New hospivac 350