Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Terminer l'installation
1
a.
Commencer par le support côté bâbord déjà installé
au timon. Pour des instructions spécifiques, veiller
à consulter l'installation pour chaque type de timon
ci-haut. Une fois le support de timon fixé, laisser
la quincaillerie et le dispositif de retenue rouge en
place jusqu'à ce que vous deviez le retirer, puis
continuer comme indiqué ci-dessous.
AVIS :
On recommande qu'une deuxième
personne vous aide lors de l'installation.
2
ARTICLE(S) REQUIS
b.
Une deuxième personne vous aidant, positionner le
support de montage intégré sur le Raptor de sorte
que la quincaillerie dans le dispositif de retenue
rouge du timon côté bâbord s'aligne avec les trous de
montage du support de montage intégré. Appliquer
le produit antigrippant (article nº 22) au filetage de
la quincaillerie que garde en place le dispositif de
retenue rouge. Puis installer le support de montage
intégré à la quincaillerie.
AVIS :
Le dispositif de retenue rouge aide à
aligner la quincaillerie du support de timon et
les trous de montage du support de montage
intégré aux fins d'installation. Garder le
dispositif de retenue rouge en place jusqu'à ce
vous deviez le retirer.
c.
Prendre quatre écrous à bride (article nº 20) et en
placer un à l'extrémité de chaque vis à tête creuse
hexagonale. Les fixer lâchement.
17 | minnkotamotors.com
#20 X 4
1a
Quincaillerie
Quincaillerie
Dispositif de
Dispositif de
retenue rouge
retenue rouge
Hors-bord
Hors-bord
Support
Support
de timon
de timon
Tableau arrière
Tableau arrière
#22 x 1
Dispositif de
Dispositif de
2b
retenue rouge
retenue rouge
Support
Support
côté bâbord
côté bâbord
2c
Support
Support
côté bâbord
côté bâbord
1a
Hors-bord
Hors-bord
Quincaillerie
Quincaillerie
de retenue
de retenue
Support
Support
de timon
de timon
Quincaillerie
Quincaillerie
Support de
Support de
Trous de
Trous de
montage
montage
Dispositif de
Dispositif de
retenue rouge
retenue rouge
Support de
Support de
montage intégré
montage intégré
©2020 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
Dispositif
Dispositif
rouge
rouge
montage
montage
intégré
intégré
Écrous à
Écrous à
bride
bride
Publicité
