Fonctionnement Sécuritaire; Avant D'utiliser Le Tracteur - Escorts Compact FARMTRAC 30H Manuel De L'opérateur

!
FONCTIONNEMENT SÉCURITAIRE
Une opération prudente est votre meilleure assurance
contre un accident.
Lisez et comprenez attentivement ce manuel avant
d'utiliser le tracteur.
Tous les opérateurs, peu importe la quantité d'expérience
qu'ils peuvent avoir, devraient lire ce manuel et d'autres
manuels connexes avant d'utiliser le tracteur ou tout autre
outil attaché à elle. Il incombe au propriétaire d'instruire
tous les opérateurs en toute sécurité.

1. AVANT D'UTILISER LE TRACTEUR

1. Connaître votre équipement et ses limites. Lisez tout ce
manuel avant d'essayer de démarrer et d'utiliser le
tracteur.
2. Prêter une attention particulière aux étiquettes de danger,
d'avertissement et de prudence sur le tracteur.
3. N'utilisez pas le tracteur ou tout autre outil attaché à celui-
ci sous l'influence de l'alcool, des médicaments, des
substances contrôlées ou pendant la fatigue.
4. Avant de permettre à d'autres personnes d'utiliser votre
tracteur, expliquez comment opérer et demandez-leur de
lire ce manuel avant le fonctionnement.
5. Ne portez jamais de vêtements lâches, déchirés ou
encombrants autour du tracteur. Il peut attraper sur des
pièces mobiles ou des contrôles, entraînant le risque d'un
a c c i d e n t . U t i l i s e r d e s A r t i c l e s d e s é c u r i t é
supplémentaires, par exemple un casque, des bottes de
sécurité ou des chaussures, une protection oculaire et
auditive, des gants, etc., selon le cas.
6. Ne permettez pas aux passagers de rouler sur n'importe
quelle partie du tracteur à tout moment. L'opérateur doit
rester dans le siège du tracteur pendant le fonctionnement.
7. Vérifier les freins, les goupilles de liaison d'accélérateur et
autres pièces mécaniques pour un réglage et une usure
incorrects. Remplacez les pièces usées ou endommagées
rapidement.
Vérifiez régulièrement l'étanchéité de tous les écrous et
boulons. (Pour plus d'informations, consultez la section
«MAINTENANCE ».)
8. Gardez votre tracteur propre. La saleté, la graisse et
l'accumulation de déchets peuvent contribuer aux
incendies et entraîner des blessures corporelles.
9. Utilisez uniquement des outils répondant aux
spécifications répertoriées sous
LIMITATIONS " dans ce manuel ou des outils approuvés
par FARMTRAC.
10. Utilisez des poids appropriés sur le devant du tracteur
pour réduire le risque de dérailleur. Lors de l'utilisation du
chargeur frontal, mettre un outil ou un ballast sur l'attelage
à 3 points pour améliorer la stabilité. Suivez les
procédures de fonctionnement sûres spécifiées dans le
manuel de mise en œuvre ou de fixation.
11. Plus la largeur de la voie est étroite, plus le risque d'un
12. Ne modifiez pas le tracteur. Une modification non
1. FARMTRAC recommande l'utilisation d'une structure de
2. Réglez le frein de stationnement et le moteur d'arrêt.
3. Si le ROPS est desserré ou enlevé pour quelque raison que
4. Ne jamais modifier ou réparer un élément structural d'un
5. Si un membre structurel du ROPS est endommagé,
"implémenter les
6. Si le tracteur est équipé d'un ROPS pliable, il peut être
1
tracteur est perturbé. Pour une stabilité maximale,
ajustez les roues à la largeur de voie la plus large
possible pour votre application. (Voir la section
"PNEUS, ROUES ET BALLAST".)
(1) Roues arrière (A) Largeur de voie
autorisée peut affecter la fonction du tracteur, ce qui
peut entraîner des blessures corporelles.
ROPS
protection en Roll Over (ROPS) et d'une ceinture de
sécurité dans presque toutes les applications. Cette
combinaison réduira le risque de blessure grave ou de
mort, si le tracteur est bouleversé. Vérifiez le dégagement
au-dessus qui peut interférer avec un ROPS.
Enlevez toute obstruction qui pourrait empêcher
l'élévation ou le pliage du ROPS. N'autorisez pas les
passants. Toujours effectuer la fonction à partir d'une
position stable à l'arrière du tracteur. Tenez la partie
supérieure du ROPS solidement en soulevant ou en
pliant. Assurez-vous que toutes les broches sont installées
et verrouillées.
ce soit, assurez-vous que toutes les pièces sont
réinstallées correctement avant d'utiliser le tracteur.
ROPS parce que le soudage, le pliage, le perçage, le
meulage ou la découpe peuvent affaiblir la structure.
remplacez la structure entière de votre concessionnaire/
distributeur FARMTRAC local
temporairement replié uniquement lorsque cela est
absolument nécessaire pour les zones à contraintes de
hauteur. (Il n'y a pas de protection de l'opérateur fournie
par le ROPS en position pliée. Pour la sécurité de
l'opérateur, le ROPS doit être placé dans la position
verticale et verrouillée et la ceinture de siège fixée pour
toutes les autres opérations.)