Entretien
Ajuster le jeu des soupapes
Procéder comme suit pour ajuster le jeu des soupapes :
Suivre les instructions « Pour mettre le groupe
1.
électrogène à l'arrêt » sous
groupe
électrogène.
Déposer le panneau avant et le panneau latéral
2.
d'admission comme indiqué sous
panneau d'accès avant
latéral
d'admission.
Couper l'arrivée de carburant du groupe électrogène
3.
et débrancher le câble négatif de la batterie pour
éviter tout démarrage accidentel.
Débrancher les câbles de bougie et les placer à
4.
l'écart des bougies.
Déposer les bougies à l'aide d'une clé à douille de
5.
13/16 po (modèles de 8 kVA) ou de 5/8 po (10-13 kVA).
À l'aide d'une clé à douille de 10 mm, retirer les
6.
quatre vis de fixation du cache-culbuteurs. Retirer le
joint et le mettre au rebut.
S'assurer que le piston est au point mort haut (PMH)
7.
de sa course de compression (les deux soupapes
fermées).
Voir
4-6. Desserrer le contre-écrou de culbuteur
8.
Figure
(C) avec une clé de 10 mm (modèles de 8 kVA) ou de
13 mm (modèles de 10-13 kVA).
.
Faire tourner le goujon pivot à rotule (D) à l'aide d'une
9.
clé de 10 mm (modèles de 8 kVA) ou de 13 mm
(modèles de 10-13 kVA) tout en vérifiant le jeu entre le
culbuteur (E) et la tige de soupape (F) avec une jauge
d'épaisseur. Ajuster le jeu conformément aux
techniques.
REMARQUE: Tenir le contre-écrou du culbuteur en place
tout en faisant tourner le goujon pivot.
10. Une fois que le jeu de soupape est correct, tenir le
goujon pivot (D) en place avec une clé et serrer le
contre-écrou de culbuteur. Serrer le contre-écrou
comme suit :
Modèle
8 kVA
10 à 13 kVA
11. Après avoir serré le contre-écrou, revérifier le jeu de
soupape pour s'assurer qu'il n'a pas changé.
12. Poser un joint de cache-culbuteurs neuf.
13. Remonter le cache-culbuteurs. Serrer les vis en
alternance, à un couple de 6,8 Nm (60 po-lb).
REMARQUE: Amorcer les quatre vis avant de serrer sinon
il ne sera pas possible d'engager toutes les vis. Vérifier que
le joint de cache-culbuteurs est en place.
14. Répéter l'opération pour l'autre cylindre s'il y a lieu.
15. Mettre les bougies en place et serrer à un couple de
25 Nm (18 pi-lb).
16. Rebrancher les câbles de bougie.
34
Activer/désactiver le
Déposer le
et
Déposer le panneau
Données
Couple de serrage
8,2 Nm (72 po-lb)
19,68 Nm (174 po-lb)
17. Rebrancher le câble négatif de la batterie et ouvrir
l'arrivée du carburant du groupe électrogène.
18. Remonter le panneau latéral d'admission et le
panneau avant.
19. Suivre les instructions « Pour remettre le groupe
électrogène en marche » sous
groupe
électrogène.
Entretien de la batterie
Les batteries contiennent de l'acide sulfurique
et peuvent provoquer des brûlures chimiques
graves. Porter des équipements de protection
pour travailler avec des batteries.
Les batteries dégagent des gaz explosifs
durant la charge. Tenir les flammes et les
étincelles à l'écart. Porter des équipements
de protection pour travailler avec
des batteries.
Débrancher la borne de terre de la batterie
avant de travailler sur la batterie ou sur
ses câbles.
Porter une protection oculaire intégrale
et des vêtements de protection.
Porter des bottes et des gants en
caoutchouc pour travailler sur
des batteries.
Respecter impérativement les précautions
suivantes pour travailler sur les batteries.
Manuel de l'utilisateur du groupes électrogènes refroidis par air 50 Hz
Activer/désactiver le
ISO000138a
ISO000137a
ISO000164
ISO000537
ISO000536
ISO000535