1. Manuels
  2. Marques
  3. KIESELMANN Manuels
  4. Équipement industriel
  5. 6268
  6. Mode d'emploi

KIESELMANN 6268 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour 6268:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FRA
Français
Mode d'emploi
Vannes de bondonnage
Type: 6268
avec et sans fonction de sécurité
à pression de ressort
pour les gaz
- Traduction de l'original -
KIESELMANN GmbH
Paul-Kieselmann-Str.4-10
D - 75438 Knittlingen

+49 (0) 7043 371-0
Fax: +49 (0) 7043 371-125

www.kieselmann.de
sales@kieselmann.de
1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour KIESELMANN 6268

Sommaire des Matières pour KIESELMANN 6268

  • Page 1 Mode d‘emploi - Traduction de l‘original - Vannes de bondonnage Type: 6268 avec et sans fonction de sécurité à pression de ressort pour les gaz Français KIESELMANN GmbH Paul-Kieselmann-Str.4-10 D - 75438 Knittlingen   +49 (0) 7043 371-0 Fax: +49 (0) 7043 371-125 ...

  • Page 2: Table Des Matières

    Démontage / Montage......................9 Dessins et dimensions de construction ................. 10 Dessin ........................10 Dimensions de construction ..................11 Jeux de pièces d'usure ....................11 Caractéristique ........................12 Débits ......................... 12 Déclaration d’incorporation....................18 Vannes de bondonnage Type: 6268 Sommaire...

  • Page 3: Informations Générales

    I n for m a t i o n s p o u r vo t r e s é c u r i t é Nous vous remercions d'avoir porté votre choix sur un produit de qualité haut de gamme de KIESELMANN.

  • Page 4: Information De Sécurité

    I n d i c a t i o ns g é n é r a l e s REMARQUE • Toutes les données correspondent à la situation actuelle de la technique. Sous réserve de modification dans le cadre du progrès technique. Vannes de bondonnage Type: 6268 2. Information de sécurité...

  • Page 5: Livraison, Transport Et Stockage

    - Éviter les stockages sur une durée prolongée. REMARQUE • Pour un stockage prolongé, KIESELMANN recommande de vérifier régulièrement le produit et les conditions de stockage. • Pour garantir une fonction optimale des éléments d'étanchéité, des paliers lisses et des com- posants électroniques, les points suivants doivent être respectés.

  • Page 6: Fonction Et Fonctionnement

    • Le positionnement de l'écrou de levée (10) est bloqué en état de fonctionnement avec la tête de la boule (11). En cas d'éventuel support sur l'écrou de rattrapage de jeu (9), la vanne ne fermerait plus de manière étanche aux liquides. Vannes de bondonnage Type: 6268 4. Fonction et fonctionnement...

  • Page 7: Nettoyage

     Nettoyage Le nettoyage optimal est effectué lorsque la soupape est ouverte. Pour cela, ouvrir la vanne par levée manuelle (cf. « Levée manuelle » en page 6). Vannes de bondonnage Type: 6268 4. Fonction et fonctionnement...

  • Page 8: Données Techniques

    MM / JJ  Indicateurs: • F • Plage de température: TSmin: xx°C TSmax: xx°C Pression de réglage P xx bar Groupe de fluides x Groupe de fluide: Numéro d'article: xxxxxxxxxx-xxx Vannes de bondonnage Type: 6268 4. Fonction et fonctionnement...

  • Page 9: Démontage / Montage

    • Visser le disque de piston (1) jusqu'à la butée métallique et veiller à ce que l'joint torique (D1) ne tourne pas en même temps ou ne se tor- sade pas. Vannes de bondonnage Type: 6268 5. Démontage / Montage...

  • Page 10: Dessins Et Dimensions De Construction

    (pour les vannes avec fonction de sécurité) D1) Joint torique D2) Bague à lèvre D3) Joint torique VG) Boîtier Frein filet hautement résistant Surface de tension SW) Largeur de clé Fig. 1 Vannes de bondonnage Type: 6268 6. Dessins et dimensions de construction...

  • Page 11: Dimensions De Construction

    DN 15 / 25 DN 25 / 32 DN 40 / 50 Jeux d'étanchéité EPDM 6268 016 993-000 6268 026 993-000 6268 041 993-000 (D1-D3) Joint torique EPDM 2304 021 040-170 2304 021 040-170 2304 032 040-069 Bague à lèvres...

  • Page 12: Caractéristique

    103,17 215,39 234,40 153,85 228,97 253,40 200,01 1.80 1,67 1,73 1,70 229,87 171,95 124,89 235,30 237,11 161,09 244,35 248,88 187,34 2.00 1,88 1,93 1,90 244,35 232,59 139,37 248,88 258,83 208,15 251,59 277,84 218,11 Vannes de bondonnage Type: 6268 7. Caractéristique...
  • Page 13 Vannes de bondonnage Type: 6268 7. Caractéristique...
  • Page 14 308,61 206,34 191,86 325,80 389,15 244,35 2,50 2,37 2,42 2,35 281,46 295,94 238,92 314,94 434,40 257,93 2,75 2,61 2,65 2,60 304,99 334,85 234,40 360,19 407,25 267,88 3,00 2,88 2,82 2,88 337,57 331,23 207,25 364,72 477,84 253,40 Vannes de bondonnage Type: 6268 7. Caractéristique...
  • Page 15 Vannes de bondonnage Type: 6268 7. Caractéristique...
  • Page 16 371,05 384,63 200,91 515,85 473,32 250,69 3,50 3,35 3,43 3,39 462,46 371,96 210,87 506,80 487,80 258,83 3,75 3,56 3,67 3,62 506,80 450,69 247,97 526,71 527,62 269,69 4,00 3,86 3,90 3,86 548,43 506,80 232,59 559,29 573,77 280,55 Vannes de bondonnage Type: 6268 7. Caractéristique...
  • Page 17 Vannes de bondonnage Type: 6268 7. Caractéristique...

  • Page 18: Déclaration D'incorporation

    D é c l a r a t i o n d ’ i n c o r p o r a t i o n Traduction de l’original Fabricant / Mandataire: KIESELMANN GmbH Paul-Kieselmann-Str. 4-10 75438 Knittlingen Allemagne Personne autorisée,...

Table des Matières