TECHNICAL SPECIFICATIONS / SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES / TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN / TECHNISCHE GEGEVENS / SPECIFICHE TECNICHE / ESPECIFICACIONES TÉCNICAS / ESPECIFICAÇÕES
BCD
mm
1
Carbon 130 BCD spider sold separately / Croisillon carbone 130 BCD vendu séparément/ Befestigungsband Carbon 130 BCD (separat erhältlich) / Spider in carbonio 130 BCD venduto separatamente / Carbon 130 BCD regelspin wordt afzonderlijk verkocht / La araña de 130 BCD de carbono
se vende por separado / Prato Carbono 130 BCD vendido separadamente /
2
172.5mm crank length / Longueur de manivelle de 172,5 mm / Kurbellänge 172,5 mm / Lunghezza pedivella 172,5 mm / lengte van crank 172,5 mm / Longitud de la biela de 172,5 mm / 172,5 mm de curso /
크랭크 길이
3
For best results, Specialized recommends using a Panasonic CR2032 battery / Afin d'obtenir les meilleurs résultats, Specialized recommande l'utilisation de la batterie Panasonic CR2032 / Für eine optimale Funktion empfiehlt Specialized die Verwendung einer Panasonic CR2032 Knopfzelle /
Voor de beste prestaties raadt Specialized aan om een Panasonic CR2032 batterij te gebruiken / Al fine di ottenere un risultato migliore ,Specialized raccomanda di utilizzare Batterie Panasonic mod. CR2032 / Para mejores resultados, Specialized recomienda utilizar pilas Panasonic CR2032 /
Para obter melhores resultados, a Specialized recomenda a utilização de baterias Panasonic CR2032 / 最良の結果を得るためには、 パナソニック製CR2032 電池を使用するこ とをお勧めします / 为了最佳的使用效果, Specialized建议使用一节Panasonic松下
CR2032电池 / 스페셜라이즈드는 최상의 베터리 효율을 얻기 위해, Panasonic CR2032 베터리를 사용하기를 권장합니다
ANT+™ is a trademark of Dynastream Innovations Inc. / ANT+™ est une marque de commerce déposée de Dynastream Innovations Inc. / ANT+™ ist eine Marke von Dynastream Innovations Inc. / ANT+™ è un marchio di fabbrica di Dynastream Innovations Inc. / ANT+™ is een handelsmerk van Dynastream Innovations Inc.
/ ANT+™ es una marca comercial de Dynastream Innovations Inc. / ANT+™ é uma marca de serviço da Dynastream Innovations Inc. / ANT+™ はDynastream Innovations Inc.の商標です。 / ANT+™ 是 Dynastream Innovations Inc. 的商标。 / ANT+™ 는 Dynastream Innovations 사의
등록상표입니다.
Bluetooth® is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. / Bluetooth® est une marque de commerce déposée de Bluetooth SIG, Inc. / Bluetooth® ist eine eingetragene Marke von Bluetooth SIG, Inc. / Bluetooth® è un marchio registrato di Bluetooth SIG, Inc. / Bluetooth® is een geregistreerd handelsmerk van Bluetooth SIG,
Inc. / Bluetooth® es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc. / Bluetooth® é uma marca registada da Bluetooth SIG, Inc. / Bluetooth® はBluetooth SIG, Inc.の登録商標です。 / Bluetooth® 是 Bluetooth SIG, Inc. 的注册商标。 / Bluetooth® 는 Bluetooth SIG 사의 등록상표입니다.
Apple®, iPhone®, iPad® are registered trademarks of Apple Inc. / Apple®, iPhone®, iPad® sont des marques de commerce déposées d'Apple Inc. / Apple®, iPhone® und iPad® sind eingetragene Marken von Apple Inc. / Apple®, iPhone®, iPad® sono marchi registrati di Apple Inc. / Apple®, iPhone®, iPad® zijn geregistreerd
handelsmerken van Apple Inc. / Apple®, iPhone® y iPad® son marcas registradas de Apple Inc. / Apple®, iPhone®, iPad® são marcas registadas da Apple Inc. / Apple®、 iPhone®、 iPad® はApple Inc.の登録商標です。 / Apple®、 iPhone® 和 iPad® 是 Apple Inc. 的注册商标。 / Apple®, iPhone®,
iPad® 는 애플 사의 등록상표입니다.
Android™ is a trademark of Google Inc. / Android™ est une marque de commerce de Google Inc. / Android™ ist eine Marke von Google Inc. / Android™ è un marchio di fabbrica di Google Inc. / Android™ is een handelsmerk van Google Inc. / Android™ es una marca comercial de Google Inc. / Android™ é uma marca de serviço
da Google Inc. / Android™ Google Inc.の商標です。 / Android™ 是 Google Inc. 的商标。 / Android™는 구글의 등록상표입니다.
CHAINRING / SPIDER CONFIGURATION
53/39 + 130 BCD
52/36 + 110 BCD
50/34 + 110 BCD
46/36 + 110 BCD
1x Drivetrain
SPECIALIZED BICYCLE COMPONENTS
15130 Concord Circle, Morgan Hill, CA 95037 (408) 779-6229
0000082890_UM_R3, 11/17
Please note all instructions and notices are subject to change and updates without notice.
Please visit www.specialized.com for periodic tech updates.
Feedback: techdocs@specialized.com
Veuillez noter que toutes les instructions et les avis sont fournis sous réserve de modification et de mise à jour sans préavis.
Veuillez visiter www.specialized.com pour consulter nos mises à jour techniques, régulièrement publiées.
Vos commentaires : techdocs@specialized.com
Beachten Sie, dass alle Anweisungen und Hinweise jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert oder aktualisiert werden können.
Regelmäßige technische Aktualisierungen finden Sie unter www.specialized.com.
Rückmeldungen: techdocs@specialized.com
Notare che tutte le istruzioni e gli avvisi sono soggetti a cambiamenti e aggiornamenti senza preavviso.
Per gli aggiornamenti tecnici periodici, visitare il sito www.specialized.com.
Feedback: techdocs@specialized.com
Alle instructies en opmerkingen kunnen zonder voorafgaande mededeling worden gewijzigd of bijgewerkt.
Ga naar www.specialized.com voor regelmatige technische updates.
Feedback: techdocs@specialized.com
TÉCNICAS / 技術仕様 / 技术规格 / 기술 사양
DUAL
1
Aleación / Liga / アロイ / 合金 /
1
Carbon / Carbone / Carbonio / Carbono
/ カーボン / 碳纤维 / 카본
알로이
110mm BCD
110mm BCD
440 g
2
2
165 - 180 mm
+/-1%
>125 hours / heures / Stunden / uur / ore / horas / 時間 / 小时 / 시간
3
カーボンの130 BCDスパイダーは別売りです
SINGLE
Alloy / Alliage / Legering / Lega /
450 g
/ 碳纤维 130 BCD 盘爪单独另售 / 카본 130 BCD 스파이더는 별도 판매
POWER CRANK - DUAL
Praxis Buzz Ring 5339-4004
Specialized/Praxis 06217-1702
Specialized/Praxis 06218-1713
None
None
Note que todas as instruções e informações estão sujeitas a modificações e atualizações sem aviso prévio.
Visite www.specialized.com para obter atualizações técnicas periódicas.
Comentários: techdocs@specialized.com
Tenga en cuenta que todas las instrucciones y avisos pueden experimentar modificaciones o actualizaciones sin previo aviso.
Si desea conocer periódicamente las últimas novedades sobre nuestra tecnología, visite www.specialized.com.
Comentarios: techdocs@specialized.com
すべての説明内容および通知は変更の対象であり、 予告なしに更新されるこ とがありますのでご了承く ださい。
定期的な技術面の更新情報は、 www.specialized.comを参照してく ださい。
フィードバックは、 techdocs@specialized.comまでお寄せく ださい。
请注意, 所有说明和注意事项都可能随时变更, 恕不另行通知。
请访问 www.specialized.com 查看定期更新的技术信息。
反馈: techdocs@specialized.com
모든 지침과 공지사항은 예고 없이 변경될 수 있습니다.
www.specialized.com 사이트에 방문하여 정기적으로 제공되는 기술 업데이트 사항을 확인하십시오.
의견제시: techdocs@specialized.com
ANT+ / Bluetooth
0-40° C / 32-104° F
IPX7 (1 m / 30 min)
Shimano / Sram (10 / 11 speed)
OSBB / BB30
/ 172.5 mm 曲柄长度 / 172.5 mm
長さ172.5mmのクランクの場合
POWER CRANK - SINGLE
No drivetrain restrictions