Instructions d'installation
Foyer au gaz à évacuation encastrable
Modèles VFI30
Modèle VFI30 :
Certification enregistrée pour les États-Unis et le Canada
Ouverture minimale requise pour foyer: largeur 29po x hauteur 20 3/4po x profondeur 16 1/2po
Certifié ANSI Z21.88-2009, CSA 2.33-2009
Consommateur : Gardez ce manuel pour référence future.
Cet appareil peut être installé dans une maison usinée existante installée de façon permanente (États-Unis seulement)
ou dans une maison mobile, Si les codes locaux le permettent.
Cet appareil doit être utilisé seulement avec le type de gaz indiqué sur la plaque signalétique. Cet appareil ne peut pas
être converti pour d'autres types de gaz, sauf si un ensemble de conversion certifié est utilisé
Lire le manuel au complet avant de procéder à l'installation.
Le manuel doit être conservé avec l'appareil pour références ultérieures.
Avertissement : Si les informations de ce manuel ne sont pas
suivies à la lettre, un incendie ou une explosion pourrait en
résulter, causant des dommages à la propriété, des blessures et
même des pertes de vies.
Avertissement : Une installation inadéquate, de mauvais
ajustements, entretiens ou altérations peuvent causer des
dommages à la propriété, des blessures et même des pertes
de vies. Référez-vous à ce manuel. L'installation et l'entretien
doivent être confiés à un installateur qualifié, une entreprise de
service ou le fournisseur de gaz.
Ne pas entreposer d'essence ou autres liquides ou vapeurs
inflammables à proximité de cet appareil ou de tout autre
Que faire s'il y a odeur de gaz
N'allumer aucun appareil.
Éteindre toute flamme nue.
Ne pas toucher aux interrupteurs électriques.
Ne pas utiliser de téléphone à l'intérieur de l'édifice.
Appeler immédiatement votre fournisseur de gaz à partir du
téléphone d'un voisin.
Si vous ne joignez pas votre fournisseur, avertir le service des
Une division de R-CO. Inc., 2340 avenue Logan, Winnipeg, Manitoba, Canada, R2R 2V3, tél. : (204) 632-1962
INSTALLATEUR : Laissez ce manuel avec l'appareil.
POUR VOTRE SÉCURITÉ
appareil.
incendies.
Imprimé au Canada, le 17 mars 2014 No de pièce 30VFI-MANFR 2000-092FR
AVERTISSEMENT : Les foyers
encastrables VFI30 ont été conçus pour
être installés dans un foyer à combustible
solide qui a été installé selon les codes du
bâtiment local, national et provincial et qui
est fait de matériaux non combustibles. Ne
pas enlever les matériaux réfractaires de la
maçonnerie du foyer à combustible solide.
Les foyers encastrables VFI30 ont été conçus
pour être installés dans un foyer à
dégagement nul et à combustible solide
usiné. Il peut être nécessaire d'enlever le
registre, les doublures réfractaires, les grilles,
les portes vitrées et les pare-étincelles et leurs
rails. Le déflecteur de fumée doit être enlevé
dans la plus part des cas.