B. Vous pouvez également choisir d'enregistrer tous les modules de sons MIDI sous la
forme de pistes audio sur le logiciel audio. Une fois l'opération effectuée, vous pouvez
peut-être ajouter des effets sur les différentes pistes (si le logiciel audio et les
ressources de l'ordinateur le permettent).
Sinon, vous pouvez effectuer le mixage sur l'Omni en ajoutant des effets par le biais
des départs effets "Channel 1-4 Effects Send" et des sorties directes. Veuillez vous
reporter à la section 11.2, "Utilisation des sorties directes 1-4", pour obtenir de plus
amples détails.
11.1 Organisation des pistes audio en vue du mixage
Il existe de nombreuses façons d'organiser les pistes audio en vue du mixage. Voici
quelques suggestions.
Partons du principe que vous avez enregistré deux pistes de guitare rythmique, quatre
pistes de chœurs, une voix solo et une guitare solo. La Delta propose quatre sorties
logicielles agencées en deux paires stéréo. Ces paires sont repérées 1/2 et 3/4. Pour
notre exemple, n'oubliez pas de configurer le Patchbay/Router de la carte Delta sur les
sorties logicielles (WavOut sur PC, SM/ASIO sur Mac).
Dans votre logiciel audio, affectez les guitares rythmiques et les chœurs aux sorties
logicielles 3/4. Placez les guitares dans l'espace stéréo et positionnez les différents
chœurs à des endroits différents de l'image sonore. Réglez également le niveau de
lecture de toutes les pistes depuis le logiciel audio. Ajoutez ensuite des effets en
relevant les potentiomètres de départ effet "Channel 1-4 Effects Send" des voies 3 et 4
de l'Omni.
Les sorties logicielles 1/2 sont à présent réservées à la voix solo et la guitare solo.
Cette configuration permet de traiter les instruments solo séparément. En général, on
place la voix solo au centre, de même, si possible, que la guitare solo. Ajoutez le
niveau d'effet désiré à la voix solo et la guitare au moyen des potentiomètres de départ
effet des voies 1 et 2 de l'Omni.
Si vous disposez d'une entrée auxiliaire Aux In libre, cette configuration vous permet
en outre d'appliquer un effet mono à chacun des deux instruments solo. Vous pouvez
trouver de plus amples renseignements à ce sujet à la section 11.2.
11.2 Utilisation des sorties directes 1 à 4
Les sorties directes Direct Outs 1 à 4 sont reliées directement aux sorties Delta H/W
Outs 1-4 de la carte Delta et ne sont pas affectées par le mélangeur de l'Omni. Elle
peuvent servir à transmettre le signal d'une piste audio enregistrée vers un module
d'effet externe. En général, cette utilisation est la plus fréquente lors du mixage. Vous
32