Nederlands (Vertaald Vanuit De Originele Instructies) - DeWalt DWS771 Traduction De La Notice D'instructions Originale

nEDERLAnDs
DIAGONALE VERSTEKZAAG
DWS771, DWS777
Hartelijk gefeliciteerd!
U hebt gekozen voor een D WALT gereedschap. Jarenlange ervaring, grondige
e
productontwikkeling en innovatie maken D
voor gebruikers van professionele gereedschapsautomaten.
Technische gegevens
Voltage V
Type
Vermogen W
Zaagbladdiameter mm
Zaagbladboorgat mm
Max. zaagbladsnelheid min -1
Verstekzaag (max. posities) links en rechts
Schuine hoek (max. posities) links
Samengestelde verstekzaag schuine hoek
verstekzaag
Capaciteiten
diagonaal 90º mm
verstekzaag 45º mm
verstekzaag 48º mm
schuine hoek 45º mm
schuine hoek 48º mm
Totale afmeting mm
Gewicht kg
Lawaaiwaarden en vibratiewaarden (triax-vectorsom) volgens EN61029:
L (geluidsdruk) dB(A)
PA
L (akoestisch vermogen) dB(A)
WA
K (akoestisch vermogen onzekerheid) dB(A)
Vibratie-emissiewaarde a = m/s²
h
Onzekerheid K = m/s²
Het vibratie emissieniveau dat in dit informatieblad wordt gegeven, is gemeten in
overeenstemming met een gestandaardiseerde test volgens EN61029 en kan worden gebruikt
om het ene gereedschap met het andere te vergelijken. Het kan worden gebruikt voor een
eerste inschatting van blootstelling.

WAARSCHUWING: Het verklaarde vibratie emissieniveau geldt voor de
hoofdtoepassingen van het gereedschap. Als het gereedschap echter voor andere
toepassingen wordt gebruikt, dan wel met andere accessoires of slecht wordt
onderhouden, kan de vibratie-emissie verschillen. Dit kan het blootstellingniveau
aanzienlijk verhogen gedurende de totale arbeidsduur.
Een inschatting van het blootstellingniveau aan vibratie dient ook te worden overwogen
wanneer het gereedschap wordt uitgeschakeld of als het aan staat maar geen
daadwerkelijke werkzaamheden uitvoert. Dit kan het blootstellingniveau aanzienlijk
verminderen gedurende de totale arbeidsduur.
Stel aanvullende veiligheidsmaatregelen op om de operator te beschermen tegen de
effecten van vibratie, zoals: onderhoud het gereedschap en de accessoires, houd de
handen warmen, organisatie van werkpatronen.
Zekeringen
Europa 230 V gereedschappen
OPMERkInG: Dit toestel is bedoeld voor aansluiting op een stroomvoorzieningssysteem met
een maximale toegestane systeemimpedantie Zmax van
0,28 Ω op het interfacepunt (ELEKTRICITEITSKAST) van de voorziening van de gebruiker.
De gebruiker moet ervoor zorgen dat dit toestel alleen wordt aangesloten op een
elektriciteitssysteem dat aan bovenvermeld vereiste voldoet. Indien nodig kan de gebruiker
het elektriciteitsbedrijf vragen naar de systeemimpedantie op het interfacepunt.
Definities: Veiligheidsrichtlijnen
De onderstaande definities beschrijven het veiligheidsniveau voor ieder signaleringswoord.
Lees de gebruiksaanwijzing a.u.b. zorgvuldig door en let op deze symbolen.

GEVAAR: Geeft een dreigend gevaar aan dat, als er niets aan wordt gedaan, leidt tot de
dood of ernstig letsel.

WAARSCHUWING: Geeft een mogelijk gevaar aan dat, als er niets aan wordt gedaan,
kan leiden tot de dood of ernstig letsel.

VOORZICHTIG: Duidt een mogelijk gevaarlijke situatie aan die, als deze niet wordt
vermeden, zou kunnen leiden tot gering of matig letsel.
OPMERKING: Geeft een handeling aan waarbij geen persoonlijk letsel optreedt die, indien
niet voorkomen, schade aan goederen kan veroorzaken.

Wijst op risico van een elektrische schok.

Wijst op brandgeva.
42
WALT tot één van de betrouwbaarste partners
e
DWS771 DWS777
230 230
1 1
1550/1400 1800/1600
216 216
30 30
2600-5200 6300
50° 50°
48° 48°
45° 45°
45° 45°
60 x 270 60 x 270
60 x 190 60 x 190
60 x 180 60 x 180
48 x 270 48 x 270
45 x 270 45 x 270
460 x 560 x 430 460 x 560 x 430
15,0 15,0
91 93
102 104
3,2 3,9
2,1 2,1
1,5 1,5
10 Ampère, hoofdstroom
Scherpe randen.
EG verklaring van overeenstemming
Richtlijn voor machines
Diagonale verstekzaag
DWS771, DWS777
D WALT verklaart dat deze producten zoals beschreven onder Technische gegevens in
e
overeenstemming zijn met:
2006/42/EG; EN61029-1:2009 + A11:2010, EN61029-2-9:2012 + A11:2013.
Deze producten voldoen ook aan de Richtlijn 2004/108/EC (tot 19.04.2016), 2014/30/EU (vanaf
20.04.2016) en 2011/65/EU. Neem voor meer informatie contact op met D
volgende adres of kijk op de achterzijde van de gebruiksaanwijzing.
De ondergetekende is verantwoordelijk voor de samenstelling van het technische bestand en
legt deze verklaring af namens D WALT.
e
Markus Rompel
Directeur Engineering
D WALT, Richard-Slinger-Strase 11,
e
D-65510, Idstein, Duitsland
26.02.2016
Veiligheidsinstructies
WAARSCHUWING! Bij het gebruik van elektrisch gereedschap dienen basis
voorzorgsmaatregelen altijd te worden aangehouden om het gevaar op brand,
een elektrische schok of persoonlijk letsel te verminderen. Dit betreft onder meer de
volgende maatregelen.
Lees al deze instructies door voordat u begint het product te gebruiken en bewaar deze instructies.
BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING OM ER DINGEN
IN OP TE ZOEKEN
Algemene veiligheidsregels
1 . Houd het werkgebied schoon.
Rommelige omgevingen en werkbanken zorgen voor letsel.
2 . Let op de werkomgeving.
Stel het gereedschap niet bloot aan regen. Gebruik het gereedschap niet in vochtige of
natte omstandigheden. Zorg dat de werkruimte goed verlicht is (250 - 300 Lux). Gebruik het
gereedschap niet als het risico bestaat dat brand of een explosie wordt veroorzaakt, bv. in de
aanwezigheid van brandbare vloeistoffen of gassen. Werkplek moet goed geventileerd zijn.
3 . Wees bedacht op een elektrische schok.
Vermijd lichamelijk contact met geaarde oppervlaktes (bv. buizen, radiatoren, fornuizen
of ijskasten). Als u het gereedschap onder extreme omstandigheden gebruikt (bv.
hoge luchtvochtigheid, als metaalslijpsel wordt gemaakt, enz.) kan de elektrische
veiligheid worden verbeterd door een isolerende transformator te gebruiken of een (FI)
aardingslekkage stroomonderbreker.
4 . Houd andere personen uit de buurt.
Laat geen personen, vooral geen kinderen, bij het werk betrokken raken, het gereedschap of
het verlengsnoer aanraken, en houd hen uit het werkgebied.
5 . Berg niet-gebruikt gereedschap op.
Als het gereedschap niet in gebruik is, dient het op een droge en veilig afgesloten plaats te
worden bewaard, buiten het bereik van kinderen.
6 . Forceer het gereedschap niet.
Het levert betere en veiligere prestaties als u het voor het doel gebruikt waarvoor het
is bedoeld.
7 . Gebruik het juiste gereedschap.
Probeer niet met klein gereedschap werkzaamheden uit te voeren die een zwaar gereedschap
nodig hebben. Gebruik gereedschap niet voor zaken waarvoor het niet is bedoeld; gebruik
bijvoorbeeld geen cirkelzagen om takken of boomstammen te zagen.
8 . Draag geschikte kleding.
Draag geen loszittende kleding of sierraden, omdat deze door de bewegende onderdelen
kunnen worden gegrepen. Antislip schoeisel wordt aanbevolen als u buitenshuis werkt. Draag
beschermende hoofdafdekking om lang haar te omsluiten.
9 . Gebruik beschermend materiaal.
Draag altijd een veiligheidsbril. Gebruik een gezichts- of stofmasker als de
werkomstandigheden stof of rondvliegende deeltjes veroorzaken. Als deze deeltjes
behoorlijk heet kunnen zijn, dient u ook een hittebestendig schort te dragen. Draag altijd
oorbescherming. Draag altijd een veiligheidshelm.
10 . Sluit stofverwijderende apparatuur aan.
Als er in apparaten wordt voorzien voor het aansluiten van stofverwijdering- of
stofverzamelapparatuur, zorg er dan voor dat deze correct worden aangesloten en gebruikt.
11 . Behandel het stroomsnoer voorzichtig.
Trek nooit aan het snoer om de stekker uit het stopcontact te halen. Houd het snoer uit
de buurt van hitte, olie, en scherpe randen. Draag het gereedschap nooit aan het snoer.
WALT via het
e