EINHELL BKG 210 Mode D'emploi page 27

Anleitung BKG 210/1_1-sprachkre
Non portare la segatrice tenendola per il cavo.
Non esporre la segatrice alla pioggia e non
usarla in ambiente umido o bagnato.
Fate si che l'illuminazione sia buona.
Non segate vicino a sostanze o gas infiammabili.
Portate indumenti di lavoro adatti! Indumenti
larghi o gioielli possono venire afferrati dal disco
rotante della sega.
La persona che l'usa deve avere almeno 18 anni
di età. Apprendisti almeno 16 anni, però sotto
sorveglianza.
Tenere lontani i bambini dall'attrezzo allacciato
alla rete elettrica.
Controllare lo stato del conduttore di collega-
mento alla rete elettrica. Non servirsi di conduttori
di collegamento difettosi o danneggiati.
Tenere libero il posto di lavoro da ritagli di legno
e da altri pezzi sparsi intorno.
Non si devono distrarre le persone che stanno
usando l'attrezzo.
Tenete conto della direzione rotatoria del motore
e del disco della sega.
Non si deve per nessun motivo frenare il disco
della sega facendovi contro lateralmente, dopo
aver spento il motore.
Installarvi solo dischi per sega ben affilati, senza
screpolature e deformazioni.
Sull'attrezzo si devono impiegare soltanto utensili
rispondenti alla prEN 847-1:1996.
I dischi della sega difettosi li si deve immedia-
tamente ricambiare.
Non usare dischi per sega i di cui dati non
corrispondono a quelli specificati nelle presenti
modalità d'impiego.
Ci si deve assicurare che la freccia sul disco
della sega corrisponda a quella riportata
sull'attrezzo.
Staccare la spina dalla presa di corrente e
verificare, portando con la mano il disco stesso
nelle posizioni a 45° e a 90°, che il disco
della sega non tocchi il banco girevole in
nessuna posizione di lavoro.
Ci si deve assicurare che tutti i dispositivi, che
coprono il disco della sega, funzionino
perfettamente.
Il tettuccio di protezione mobile non lo si deve
bloccare dopo averlo aperto.
I dispositivi di sicurezza dell'attrezzo non li si
deve né smontare e né renderli inservibili.
I dispositivi di protezione danneggiati o difettosi li
si deve immediatamente ricambiare.
Non tagliare pezzi da sottoporre a lavorazione
troppo corti ed accertarsi che si possano tenere
bene in mano.
Evitate di porre le mani in luoghi instabili, dove ci
si può ferire, scivolando con una o entrambi le
08.09.2002 21:40 Uhr
mani, toccando il disco della sega rotante.
Se i pezzi in lavorazione fossero lunghi, allora
sarà necessario un piano d'appoggio addizionale
(tavolo, cavalletti ecc.), per evitare che la
segatrice si capovolga.
I pezzi in lavorazione rotondi, quali p.es. stanghe
di tasselli ecc., devono venire bloccati con
organo adatto.
Nelle parti da recidere dei pezzi in lavorazione
non si devono trovare chiodi o ulteriori corpi
estranei.
Operare trovandosi sempre a lato del disco della
sega.
Non sovraccaricare la sega fino a farla fermare
completamente.
Premere sempre il pezzo in lavorazione
debitamente contro il piano di lavoro e contro il
dispositivo guidataglio, per evitare che il pezzo in
lavorazione vacilli o si giri.
Verificate che i ritagli si stacchino sul lato del
disco della sega. In caso contrario questi
potrebbero venire afferrati dal disco della sega e
scaraventati via.
Non segate mai contemporaneamente due o più
pezzi da lavorare.
Non allontanate mai schegge, segatura o pezzi di
legno eventualmente incastratisi nel disco della
sega rotante.
Per eliminare inconvenienti tecnici o per
allontanare pezzi di legno incastratisi, spegnere
la segatrice e staccare la spina.
Adattare la segatrice ad altri lavori ed effettuare
lavori di regolazione, rilevamento e pulizia solo
dopo aver spento il motore ed aver staccato la
spina.
Prima dell'avviamento verificare che siano stati
allontanati chiavi e utensili d'aggiustaggio.
Allontanandosi dal posto di lavoro, spegnere il
motore e staccare la spina.
Installazioni elettriche, riparazioni e lavori di
manutenzione devono essere eseguiti soltanto
da specialisti.
Tutti i dispositivi di protezione e sicurezza devono
essere rimontati, subito dopo avere terminato
gl'interventi di riparazione e manutenzione.
Si devono osservare le avvertenze del costruttore
sulla sicurezza, sull'uso e sulla manutenzione,
nonché le dimensioni specificate nei „Dati
tecnici".
Si devono osservare le pertinenti norme sulla
prevenzione degli infortuni, nonché le ulteriori
regole sulla sicurezza in campo tecnico
generalmente riconosciute.
Si devono osservare le istruzioni riportate negli
opuscoli informativi delle associazioni
professionali di categoria (VGB 7).
Seite 27
I
27