Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Mosquito Magnet INDEPENDENCE
Sommaire des Matières pour Mosquito Magnet INDEPENDENCE
- Page 1 INDEPENDENCE ™ For Outdoor Use Only #1440-633...
- Page 2 Safety Instructions Principal Parts Mosquito Magnet is the #1 mosquito trap in North America. Backed by 18 years of research and independent testing, Assembly Instructions Mosquito Magnet is scientifically proven to effectively reduce mosquitoes & other biting insects from your yard.
- Page 3 Young children should be carefully supervised when theyare in • Keep the ventilating openings of the cylinder enclosure free and clear from debris. Independence ™ the area of the heater. Keep out of reach of childr en. • Clean the trap with a water damp cloth, if necessary.
- Page 4 Assembly Instructions Set-Up Trap Assembly: Bug Bag Installation: Trap Placement Step 1 Step 4 Reach in the bug bag and fully open the drawstring 1. Determine the direction of the prevailing wind. Check entrance before installing. This will help optimize the airflow local weather patterns if you are unsure.
- Page 5 Step 2 – Attach Regulator WITH THIS INSTRUCTION IS NOT COVERED UNDER WARRANTY. To shut down the Mosquito Magnet, simply close the valve on the propane tank and push “off” button on back of power head. When Not In Use If the unit is not in use, the gas must be turned off at the •...
- Page 6 Maintenance Easy Quick Clear Valve Maintenance Propane Tank Changing Tips Important: Extinguish all smoking materials prior to Step 4 use of Easy Quick Clear Valve. Do not stand directly • 21 Day Maintenance Cycle When attaching the regulator knob to a tank after a tank change, behind the Quick Clear cartridge during operation.
- Page 7 Troubleshooting Problem Possible Cause Solutions 1. Weigh tank and check against “empty” weight 1. Propane tank may be empty. written on tank. 2. If propane tank is new and has been newly filled 2. Bring tank to filling location. Air may be in it must be purged.
- Page 8 M M a a n n u u a a l l d d e e f f u u n n c c i i o o n n a a m m i i e e n n t t o o...
- Page 9 3s-4s espacio al aire libre. Piezas principales Instrucciones para el armado Mosquito Magnet es la trampa líder para mosquitos en Norteamérica. Con el apoyo de 18 años de investigación y Armado 7s-8s Instalación de la bolsa para insectos pruebas independientes, se ha demostrado científicamente que la trampa Mosquito Magnet reduce eficazmente las Colocación de la trampa...
- Page 10 Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad Nota: • La instalación y la reparación deben hacerlas el • Si se almacena el aparato en interiores, se debe Por favor, lea y siga las instrucciones Algunas o todas las instrucciones de seguridad personal de mantenimiento calificado (puede desconectar el tanque de propano y retirarlo del aparato.
- Page 11 Paso 4 Paso 1 Cabezal eléctrico (1) Aparato autónomo Independence™ Trompeta (1) Abra la puerta del compartimiento para las baterías, Coloque la base de forma invertida en una superficie plana; que se encuentra en la parte posterior de la trampa.
- Page 12 Instalación Instalación Paso 1 – Colocación del tanque de propano Instalación del tanque de propano Colocación de la bolsa para insectos: Colocación de la trampa 1. Después de colocar la trampa en su sitio ideal, Tome la bolsa para insectos y abra bien la boca que se 1.
- Page 13 Retire y deseche los cartuchos abiertos de Octenol o Cambio de cartucho Quick Clear 20 de junio Lurex 3 de Mosquito Magnet ® . Consulte la etiqueta del cartucho para las instrucciones de desecho. También Precaución: Debe utilizar el regulador de presión de gas que...
- Page 14 Válvula de limpieza rápida Quick Clear Identificación y solución de las fallas Importante: Apague todos los productos para fumadores Paso 4 Problema Causas posibles Soluciones antes de utilizar la válvula de limpieza rápida Quick Clear. No se ponga usted directamente detrás del 1.
- Page 15 M M a a n n u u a a l l d d e e o o p p e e r r a a ç ç ã ã o o...
- Page 16 3p-4p Peças principais Mosquito Magnet é a armadilha n° 1 para mosquitos na América do Norte. Com o respaldo de 18 anos de pesquisa e Instruções de montagem testes independentes, está cientificamente comprovado que o Mosquito Magnet reduz, com eficácia, do seu quintal, Instalação...
- Page 17 Instruções de segurança Instruções de segurança Nota: • • Por favor, leia e siga todas as Mantenha as folgas adequadas de 50 – 60 cm em volta O conjunto do regulador de pressão e mangueira fornecido Algumas ou todas as seguintes instruções de das aberturas de ar da câmara de combustão, distância com este aparelho deve ser usado para a conexão com o segurança requeridas para aparelhos alimentados...
- Page 18 Montagem da armadilha: Etapa 4 Etapa 1 Cabeça hidráulica (1) Independence™ autônomo Trombeta (1) Abra a tampa do compartimento de pilhas na parte de Coloque a base invertida em uma superfície plana, desdobre a trás da armadilha.
- Page 19 Instalação Instalação Etapa 1 – Posicionamento do tanque de propano Instalação do tanque de propano Instalação do saco para coletar insetos: Posicionamento da armadilha 1. Após a armadilha ter sido posicionada no seu local Estique o saco para coletar insetos e abra 1.
- Page 20 Temporada 1 Temporada 2 Temporada 3 Temporada 4 Para desligar o Mosquito Magnet, simplesmente feche a Data de compra válvula do tanque de propano e aperte o botão “off” 1º de abril (desliga) na parte de trás da cabeça hidráulica.
- Page 21 Válvula de limpeza Quick Clear Resolução de problemas Importante: Apague todo material tabagista Etapa 4 Problema Possível causa Soluções (cigarros, charutos, etc) antes de usar a Válvula Easy Quick Clear. Não fique diretamente atrás do 1. Pese o tanque e compare com o peso do tanque “vazio” cartucho Quick Clear durante a operação.
- Page 22 M M a a n n u u e e l l d d e e l l ’ ’ u u t t i i l l i i s s a a t t e e u u r r...
- Page 23 Pièces principales Instructions d’assemblage Mosquito Magnet est le piège à moustiques N°1 en Amérique du Nord. Dix-huit ans de recherches et de tests Installation 7f-8f ont prouvés scientifiquement que Mosquito Magnet réduit sensiblement le nombre de moustiques et autres Installation du sac à...
- Page 24 C C o o n n s s i i g g n n e e s s d d e e s s é é c c u u r r i i t t é é C C o o n n s s i i g g n n e e s s d d e e s s é é c c u u r r i i t t é é Remarque: •...
- Page 25 Assemblage du piège: Étape 4 Étape 1 Tête de pompe (1) Système autonome Independence™ Trompe (1) Ouvrez le compartiment à piles situé au dos de Placez le socle à l’envers sur une surface plane, l’appareil. dépliez le pied support en U jusqu’à ce qu’il s’emboîte.
- Page 26 I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n Étape 1 –...
- Page 27 Saison 1 Saison 2 Saison 3 Saison 4 Date d’achat 1er avril Pour éteindre le Mosquito Magnet, fermez tout simplement le robinet de la bouteille de propane et Remise de la garantie 1er avril réglez-le sur <<OFF>> (arrêt). 1er avril Date de démarrage...
- Page 28 V V a a l l v v e e d d e e n n e e t t t t o o y y a a g g e e Q Q u u i i c c k k - - C C l l e e a a r r D D é...