Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Régulateur chauffage G8
Notice d'utilisation
et d'installation
Madame, Monsieur,
Merci d'avoir choisi une régulation
Adaptée à nos chaudières, elle vous permet d'ob-
tenir :
UN MEILLEUR CONFORT
DE MEILLEURS RENDEMENTS, DONC DES
ECONOMIES DE CONSOMMATION
ET DE PARTICIPER AU RESPECT DE NOTRE
ENVIRONNEMENT
Pour bénéficier de toutes ses possibilitiés tech-
niques, nous vous invitons à lire
attentivement cette notice et à observer les consi-
gnes de sécurité.
G8.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bosch G8
Sommaire des Matières pour Bosch G8
- Page 1 Notice d'utilisation Régulateur chauffage G8 et d'installation Madame, Monsieur, Merci d'avoir choisi une régulation Adaptée à nos chaudières, elle vous permet d'ob- tenir : UN MEILLEUR CONFORT DE MEILLEURS RENDEMENTS, DONC DES ECONOMIES DE CONSOMMATION ET DE PARTICIPER AU RESPECT DE NOTRE ENVIRONNEMENT Pour bénéficier de toutes ses possibilitiés tech-...
-
Page 2: Généralités
Consignes de sécurité Généralités Passages importants Généralités Consignes de sécurité Les remarques importantes sont signalées par un Consignes de branchement point d'exclamation. Veuillez vous conformer aux prescriptions locales. E Ce symbole attire votre attention tout au long de cette Votre système de régulation ne pourra être installé et en- notice sur d'éventuels risques. -
Page 3: Description
Description Généralités Description Fonctions Le régulateur pilote un brûleur 2 allures ou deux brûleurs 1 Déclaration de conformité allure, un circuit E.C.S. et 2 circuits de chauffage équipés de vannes et comporte les fonctions complémentaires sui- vantes : 1 sortie pilotée par l’horloge (pompe de bouclage) ... -
Page 4: Table Des Matières
Sommaire Généralités Technicien sécurité (uniquement dans le cas Sommaire d’un générateur piloté par eBUS) Généralités Niveaux Consignes de sécurité Installation Consignes de branchement E.C.S. Consignes de garantie Circuit chauffage I / II Passages importants Installation 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre Description et d'affichage Déclaration de conformité... - Page 5 Sommaire Généralités Température de la sonde multifonction CALIB AMB (calibrage affichage ambiance) T-BAS ACCUM OPT CONFORT (optimisation cycle confort) E.C.S. OPT MAX CONF (durée opt. confort max.) Circuit chauffage I / II OPT REDUIT (optimisation cycle réduit) T-ECS BAS (température bas ballon E.C.S.) AUTORISAT PC CONS AMB EFF RETOUR...
- Page 6 Sommaire Généralités PROG DIFF BR (temps de décrémentation CHARGE COMPL différentiel brûleur) Circuits I/II Fonctionnement avec brûleur 2 allures/ FONC CIRCUIT (mode fonctionnement circuit) 46 FONC POMPE (fonctionnements pompe) 2 brûleurs 1 allure OUVERT VANNE (dynamique ouvert. vanne) 47 TEMPO BRUL 2 ème (tempo encl.
- Page 7 Sommaire Généralités 4ème partie : installation et mise en service Accessoires Installation Module d’ambiance Merlin BM/BM 8 et Lago FB 61 Montage/Démontage Télécommande sonde d’ambiance FBR2 Préconisations branchements électriques Résistance des sondes FBR Information en cas de raccordement de Récepteur radio DCF générateurs de chaleur via CAN BUS (également avec CoCo, p.
-
Page 8: 1Ère Partie : Commande
Commande en mode normal 1ère partie : commande 1ère partie : commande Ç Sélection du régime ère partie : commande Lorsque le volet de programmation est fermé, le sélecteur incrémenteur permet se sélectionner le régime de fonc- Pour la première mise en service, veuillez lire tionnement. -
Page 9: Effet Du Régime Sélectionné
„MODE REGIME “ au niveau de programmation utilisateur. Les régimes „i = Arrêt/Hors gel“, et „F = Eté“ agissent sur tous les circuits de l’installation (régulateurs G8.0634, G8.0234, G8.0324). Pour le régulateurs G8.1124, ces positions n’agissent que sur les circuits affectés aux... -
Page 10: Affichage En Mode Normal
Commande en mode normal 1ère partie : commande Explications Affichage en mode normal Heure Affichage sélectionné (voir paramètre „CHOIX AFFICH“) Réception DCF OK (uniquement avec un module DCF raccordé) Symbole bus (lorsque ce symbole n’est pas affiché, vérifier le raccordement du bus de communication) Affichage du programme horaire actif du 1er circuit (ici : 6:00 à... -
Page 11: Modification Des Réglages
Modification des réglages 1ère partie : commande Modification des réglages Eléments de commande Ç A Sélecteur incrémenteur Pour modifier ou visualiser des paramètres, le volet de Sélection paramètre/niveau ou modification valeur para- programmation doit être en position ouverte. mètre ... -
Page 12: Niveaux De Programmation
Modification des réglages 1ère partie : commande Niveaux de programmation La programmation s’effectue sur plusieurs niveaux : GENERAL SERVICE Général - Affichages - Utilisateur – Programmes horaires – Installateur - Tech Securit DATE/HEURE/CONGES Ouvrir volet L’ouverture du volet de programmation assure la visualisa- Ç... -
Page 13: Niveaux Principaux
Modification des réglages 1ère partie : commande Niveaux principaux Niveaux Les paramètres des niveaux secondaires sont organisés Généralités selon la hiérarchie : Résumé d’un assortiment de paramètres Installation Service pour le technicien chargé de l’entretien E.C.S. Date/heure/congés pour l'utilisateur ... -
Page 14: Général
Général 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage ème partie : Aperçu des valeurs et paramètres Ç Ä ~ Ouvrir volet sélection avec sens gauche, ouvrir avec Général Si un régulateur a été... - Page 15 Général 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage Conseil! Ne programmer pas le jour du départ en Congés groupe de paramètres congés, mais la date du 1er jour de congés (votre (Ces paramètres se programment dans l’ordre résidence ne sera plus chauffée à...
-
Page 16: Service
Général 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage Service Ç Ä ~ Ouvrir volet sélection avec sens gauche, ouvrir avec Ce niveau regroupe différents paramètres liés à la notion service. Cette fonction nécessite l’entrée du n° de code. (Niveau à... -
Page 17: Tests Sondes
Général 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage Test sondes groupe de paramètres TESTS SONDES (niveau général > service) Sonde multifonctions suivant fonction du relais sélectionnée Sélectionner sonde avec Ç affichage température 01 = Pompe collecteur. Température extérieure T-EXT ... -
Page 18: Mode Cha Man (Accès Avec N° Code)
Général 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage NO LOG XXX-XX Autres paramètres (Niveau général > Service) Affichage du numéro de logiciel indexé (à transmettre en Sélectionner paramètre avec Ç affichage paramètre cas de problème ou question) NO LOG XXX-XX Numéro logiciel indexé... -
Page 19: Entretien
Général 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage ENTRETIEN Programmation de la date de l’entretien annuel. Annuler l'avis de la date d'entretien affichée : Ouvrir le volet de prog., appuyer 2x sur touche Ä, rame- ner la valeur à „00“ avec Ç et mémoriser avec Ä. Annuler la date d’entretien annuelle programmée : Au niveau Général/Service programmer le paramètre ENTRETIEN JOUR avec des -- --. -
Page 20: Niveaux Affichages
Niveaux affichages 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage Niveaux affichages L’affichage n’est possible, que si la sonde correspondante à la valeur sélectionnée est Ç Ä raccordée. ~ Ouvrir volet sélection avec sens droite, ouvrir avec Si la sonde n’est pas raccordée, la valeur correspondante est occultée, ou l’écran affiche des Affichage uniquement. -
Page 21: T-Bas Accum
Niveaux affichages 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage Température de la sonde multifonction T-RETOUR = température retour chaudière. T-COMB SOLID = température chaud. comb. solides, T-BAS ACCUM = température de l’accumulateur au niveau échangeur. T-COLLECTEUR = température collecteur (affichage uniquement avec sonde raccordée) T-P SOLAIRE = température du collecteur solaire, ... -
Page 22: E.c.s
Niveaux affichages 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage L’affichage n’est possible, que si la sonde E.C.S. correspondante à la valeur sélectionnée est CONS ECS Consigne E.C.S. active selon le prog. raccordée. horaire et le régime Si la sonde n’est pas raccordée, la valeur Température E.C.S. -
Page 23: Niveau Utilisateur
Niveau utilisateur 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage Niveau utilisateur Ç Ä ~ Ouvrir volet sélection avec sens droite, ouvrir avec Niveau regroupant tous les paramètres pouvant être modi- FRANÇAIS Langue fiés par l’utilisateur. Sélectionner la langue souhaitée. -
Page 24: E.c.s
Niveau utilisateur 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage E.C.S. Ç Ä ~ Ouvrir volet sélection avec sens droite, ouvrir avec Paramètres Plage de prog. Standard 1X ECS 00, 01 (OFF/ON) 00 = OFF T-ECS 1-3 CONS (consigne E.C.S.) 60°C T-ECS 1 CONS 10°C –... -
Page 25: Circuit I / Ii
Niveau utilisateur 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage Circuit I / II Ç Ä ~ Ouvrir volet sélection avec sens droite, ouvrir avec Paramètres Plage de prog. Standard *) T-PISCINE ou T-ECS ou T-DEP CONF ou T-DEP RED REGIME ---- - - - -... -
Page 26: T-Ex Lim Con / T-Ex Lim Red (Confort/Réduit)
Niveau utilisateur 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage T-EX LIM CON / T-EX LIM RED (confort/réduit) T° chaudière/départ [°C] Ce paramètre n’est actif que si la fonction est program- mée : “Installateur/circuit/FONC POMPE = 01 enclenchement pompe selon les températures extérieure limite confort et réduit“... -
Page 27: Auto Adapt (Auto-Adaptation De La Pente)
Niveau utilisateur 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage AUTO ADAPT (auto-adaptation de la pente) Pendant la phase d’auto – adaptation, la préparation E.C.S. ainsi la fonction optimisation sont Cette fonction ne peut être active que si une télécom- suspendues. -
Page 28: Opt Confort (Optimisation Cycle Confort)
Niveau utilisateur 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage OPT CONFORT (optimisation cycle confort) OPT MAX CONF (durée opt. confort max.) Programmation de la fonction optimisation. Fonction active que si „OPT CONFORT = 01 ou 02“ Durée d’anticipation maximale de la fonction optimisation. Exemple : programme horaire 6:00 –... -
Page 29: Niveau Programmes Horaires
Niveau programmes horaires 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage Niveau programmes horaires Ç Ä ~ Ouvrir volet sélection avec sens droite, ouvrir avec Accès et programmation des programmes horaires. Sélection d'un programme horaire Liste des programmes horaires disponibles Dans cas de configuration totale du régulateur Ouvrir volet de programmation ... -
Page 30: Programmation Des Cycles Chauffage
Niveau programmes horaires 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage Programmation des cycles chauffage Ç sélectionner jour ou bloc de jours (LU-VE Lundi-Vendredi, SA-DI Samedi-Dimanche, LU-DI Lundi-Dimanche) Ä ouvrir jour/bloc (voir à gauche) „I ON 20°C“... - Page 31 Niveau programmes horaires 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage Circuit 1 Circuit 2 Programme 1 horaires standard usine : Programme 1 horaires standard usine : LU. à VE. : 06:00 à 22:00 LU. à VE. : 06:00 à...
- Page 32 Niveau programmes horaires 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage E.C.S. Pompe de bouclage E.C.S. Horaires standard usine : Horaires standard usine : LU. à VE. : 05:00 à 21:00 LU. à VE. : 05:00 à 21:00 SA.
-
Page 33: Niveau Installateur
Niveau installateur 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage Niveau installateur Ç Ä Ouvrir le volet sélection avec sens droit, ouverture avec La modification des paramètres n’est possible qu’après avoir entré le code d’accès (voir page 16) *) uniquement dans le cas d’un générateur piloté... -
Page 34: Termin-Bus
Niveau installateur 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage TERMIN-BUS TRANS HEURE Ce paramètre permet d’activer la résistance terminale né- (Seulement sans module DCF ou régulateur maître) cessaire au bus de communication CAN. Dans une boucle 00 = pas de régulateur maître chaque régulateur est au- de communication comportant plusieurs régulateurs, il faut tonome impérativement une résistance terminale active. -
Page 35: Temps Integ (Temps D'intégration)
Niveau installateur 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage température de chaudière n’a pas atteint le niveau de tem- Calcul: les écarts de températures sont additionnés sur pérature de délestage, le (les) circulateur(s) est (sont) à une durée définie par le paramètre „ TEMPS INTEG “. Si la l’arrêt et la (les) vanne(s) positionnée(s) en fermeture somme des écarts atteint la valeur programmée, toutes les chaudières seront arrêtées. -
Page 36: Differentiel (Différentiel Dynamique)
Niveau installateur 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage Charges importantes Installation Pour des charges plus importantes (remontée en tempéra- Paramètres Plage de prog. Standard ture lente) le différentiel brûleur sera décrémenté par pas DIFFERENTIEL 5K – 20K de 1K jusqu’à... -
Page 37: Duree Casc (Durée Avant Inversion Chaud.)
Niveau installateur 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage Arrêt brûleur 2/allure 2 lorsque : DUREE CASC (durée avant inversion chaud.) T-CHAUD > T-CHAUD CONS + DIFF-BRUL 2. Installation équipée de 2 chaudières. Réenclenchement brûleur 2/allure 2 lorsque : Le régulateur peut équiper des installations comportant 1 T-CHAUD <... -
Page 38: Fonctions Des Relais Additionnels
Niveau installateur 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage 01 = pompe collecteur Installation ON : lors de demande de calories d'un circuit Paramètres Plage de prog. Standard OFF : en absence de demande de calories d'un circuit FONC RELAIS 1 00 - 32 La pompe sera enclenchée en cas de demande d’un cir-... - Page 39 Niveau installateur 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage OFF : T- BOUCLAGE > [CONS T-RELAIS 1+ DIFF OFF : T-COMB SOLID < RELAIS1] [T-BAS ACCUM + DIFF RELAIS1] La pompe de bouclage sera enclenchée, lorsque la tempé- Délestage : rature retour sera <...
-
Page 40: Fonc Relais2 (Sélection Fonction Relais 2)
Niveau installateur 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage 23 = panneaux solaires 24 = contrôle température retour GEN 1 T-RETOUR = température retours chaudière T-P SOLAIRE = température du collecteur solaire T-BAS ACCUM = température de l'accumulateur au niveau ON : T-RETOUR <... - Page 41 Niveau installateur 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage 02 = pompe de bouclage La pompe de bouclage sera enclenchée selon les cycles horaires programmés (paramètre "PROG P BOUCL") 03 = pompe de distribution ON : en cas de demande d’un circuit OFF : sans demande d’un circuit.
-
Page 42: Programme Séchage Sol
Niveau installateur 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage Installation Programme séchage sol SECHAGE SOL (séchage plancher chauffant) Plage de prog. Standard Paramètres La fonction SECHAGE SOL assure les fonctions de mise SECHAGE SOL 00, 01 (OFF/ON) 00 = OFF en chauffe initiale et de séchage de la dalle telles que dé- PROG SEC SOL Voir explications ! -
Page 43: E.c.s
Niveau installateur 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage E.C.S. Ç Ä ~ Ouvrir volet sélection avec sens droite, ouvrir avec Paramètres Plage de prog. Standard DELEST ECS 00, 01 (OFF/ON) 01 = ON *) Fonction avec [CoCo2 indice ≥ 03] 02 = 03; avec CoCo1/CoCo2 (<... -
Page 44: Diff Tch-Ecs (Différentiel Température Chaudière Pour Préparation E.c.s.)
Niveau installateur 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage du circuit direct + 8K (protection contre surchauffe) Le cir- > 00 min la pompe de charge E.C.S. reste enclenchée culateur du circuit direct est de nouveau enclenché lorsque pendant la durée programmée. - Page 45 Niveau installateur 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage La préparation E.C.S. se clôture lorsque la température du ballon atteint la consigne E.C.S. par la sonde bas ballon. Si cette fonction est activée, les fonctions supplémentaires (fonctions 20 – 32) avec sonde ne sont pas possibles.
-
Page 46: Circuits I/Ii
Niveau installateur 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage 02 régulation température piscine (uniquement pour Les paramètres de ce niveau se programment en fonction circuit II) du paramètre [FONC CIRCUIT] Cette fonction permet de réguler la température d’une pis- Circuits I/II cine. -
Page 47: Fonc Pompe (Fonctionnements Pompe)
Niveau installateur 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage Arrêt : lors du passage d’un cycle B à un cycle C. La connexion d’une sonde optionnelle de départ ballon et d’une sonde bas ballon activera Enclenchement : T-AMBIANTE <... -
Page 48: Fermet Vanne (Dynamique Fermet. Vanne)
Niveau installateur 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage De faibles valeurs entraînent une réaction rapide de 1) Régulateur .0324-P et .0634-P = 35K la vanne mais également des oscillations de la T-DEPART MAX (temp. départ maximale) température de départ. -
Page 49: Dif Tch-Tdep
Niveau installateur 2ème partie : aperçu des valeurs de paramètre et d'affichage timents de construction massive (murs épais) étant donné que la température extérieure aura une influence retardée sur la température ambiante. Pour des bâtiments de struc- ture légère (faible inertie) il est recommandé de program- mer une temporisation de 0 heures. -
Page 50: 3Ème Partie : Explications Générales Des Fonctions
Niveau installateur 3ème partie : explications générales des fonctions 3ème partie : explications générales des fonctions Préparation E.C.S. ème partie : explications générales des fonc- tions Le ballon E.C.S. est maintenu à la valeur de consigne pro- grammée. Le processus de préparation E.C.S. débute Régulation circuit chauffage lorsque la température E.C.S. -
Page 51: Commande De Brûleur Ebus
Niveau installateur 3ème partie : explications générales des fonctions Protection hors-gel chaudière Commande de brûleur eBUS Le régulateur accepte la connexion d’une commande de La protection hors-gel de la chaudière est activée dès que brûleur sur le bus de communication eBUS. la température de chaudière est <... -
Page 52: Test Mémoire Eeprom
Niveau installateur 3ème partie : explications générales des fonctions Si le paramètre INFLU AMB est programmé à „0“, et Test mémoire EEPROM si le circulateur a été enclenché durant le cycle C , il La mémoire EEPROM est contrôlée toutes les 10 minutes. restera enclenché... -
Page 53: Installation
Installation 4ème partie : installation et mise en service 4ème partie : installation et mise en service Fixation du régulateur : ème partie : installation et mise en service 1. Ajuster la pince de fixation à l’épaisseur du tableau de Installation bord (cotés gauche et droit du régulateur) : Montage/Démontage... -
Page 54: Préconisations Branchements Électriques
Installation 4ème partie : installation et mise en service Le régulateur peut être retiré de la découpe du tableau de teur de chaleur fonctionne pas le biais de l'interface CAN bord. BUS. Cela est également valable en cas de raccordement d'un générateur de chaleur OpenTherm via CoCo Préconisations branchements électriques CAN/OT. -
Page 55: Schéma Installation
Installation 4ème partie : installation et mise en service Schéma installation Configuration maximale : Les fonction décrites dans ce manuel varieront Régulation chaudière (2 chaudières 1 allure ou1 chaudière selon le type du régulateur. 2 allures) Circuit E.C.S. 2 circuits vannes (1 terminal d’ambiance équipant chaque circuit via bus de communication) ou 1 circuit vanne + 1circuit température constante/1 circuit piscine Contrôle température retour chaudière/ application... -
Page 56: Raccordements Électriques
Installation 4ème partie : installation et mise en service Raccordements électriques Répartition bornier de raccordement Version 1 VII (1+2) : eBUS (FA) ou eBUS module radio DCF (1-3) : FBR2 (FBR1) circuit 1 230V; pouvoir de coupure des relais 2(2) A, 250V (4+5) : sonde départ circuit 2 (6+7) :... -
Page 57: Version 2
Installation 4ème partie : installation et mise en service Version 2 Répartition bornier de raccordement 230V; pouvoir de coupure relais 2(2) A, 250V VII (1+2) : eBUS (FA) ou eBUS module radio DCF (1-3) : FBR2 (FBR1) circuit chauffage direct (4+5) : sonde départ circuit vanne (6+7) :... -
Page 58: Répartition Borniers
Installation 4ème partie : installation et mise en service Répartition borniers Bornier 2 [II] alimentation neutre L1 : alimentation phase régulateur L1´ : alimentation phase relais (réaliser pont L1- L1´) 1 : circulateur circuit 1 2 : circulateur circuit 2 pompe de charge E.C.S. -
Page 59: Répartition Borniers Sondes
Installation 4ème partie : installation et mise en service Répartition borniers sondes Bornier 7 [ VII ] avec liaison eBUS Contact 1: eBUS (FA) ou eBUS module radio DCF Contact 2: eBUS (masse) Bornier 1 [ I ] circuit chauffage = circ. E.C.S. complémentaire Contact 1: Sonde accumulateur départ Contact 2:... - Page 60 Installation 4ème partie : installation et mise en service Bornier 5 [ V ] Contact 1 : sonde départ circuit 1 (masse) Contact 2 : sonde départ circuit 1 Bornier 8 [ VIII ] Contact 1 : sonde relais multifonctions 1 (masse) Contact 2 : sonde relais multifonctions 1 Bornier 3 [III] (sans panneau solaire) Contact 1 : FBR circuit 2 (sonde ambiance)
-
Page 61: Accessoires
Accessoires 4ème partie : installation et mise en service Accessoires Télécommande sonde d’ambiance FBR2 Connexion : bornier I; 1-3 et bornier III; 1-3 Module d’ambiance Merlin BM/BM 8 et Lago FB (Uniquement pour régulateur intégrant le protocole de communication CAN) Connexion : bornier IX;... -
Page 62: Emplacement
Accessoires 4ème partie : installation et mise en service Emplacement: Récepteur radio DCF Connexion : bornier VII; 1,2 Pièce principale : séjour en laissant les robinets des Le régulateur accepte le raccordement d’un récepteur ra- radiateurs en ouverture maximum dio eBUS DCF sur les bornes eBUS FA. -
Page 63: Limiteur Max
Accessoires 4ème partie : installation et mise en service Limiteur max. Télécommande téléphonique Si un limiteur maximal est nécessaire, il devra être raccor- dé conformément à l’illustration ci-dessous. Bornier II, borne(s) 4 et/ou 5 Avec une télécommande téléphonique, il est possible de commuter à... -
Page 64: Résistances Des Sondes
Accessoires 4ème partie : installation et mise en service Résistances des sondes 5KOhm CTN: AF, KF, SPF, VF 1KOhm CTP: AFS, KFS, SPFS, VFAS Température 5KOhm CTN 1KOhm CTP -60°C Le régulateur fonctionne aussi bien avec des sondes du 698961 ... -
Page 65: Sonde Extérieure Af (Afs) S
Accessoires 4ème partie : installation et mise en service Sonde de départ VF (VFAS) v Sonde extérieure AF (AFS) S Emplacement: Emplacement: Si possible sur un mur d’une pièce chauffée orienté Circuit chaudière: à la place de la sonde de chaudière nord ou nord-est KF, le plus près possible de la sortie chaudière sur la ... -
Page 66: Mise En Service
Mise en service 4ème partie : installation et mise en service Mise en service Etapes mise en service 1. Veuillez lire attentivement cette notice avant la mise Niveau mise en service en service Tous les paramètres de ce niveau doivent être successi- 2. -
Page 67: Communication
Communication 4ème partie : installation et mise en service Communication Adresses Cas modules de vannes et modules d’ambiance Système Chaque circuit de chauffage est identifié par une adresse Ce régulateur peut être associé à d’autres régulateurs rac- (00-15; paramètre du niveau installateur) Chaque terminal cordés sur le bus de communication. -
Page 68: Affichages Défauts
Communication 4ème partie : installation et mise en service Affichages défauts N° Défauts Défauts communication En cas de défaut, l’écran affichera le symbole (E) cligno- E 90 Adresses bus 0 et 1. Les adresses 0 et 1 ne doi- tant ainsi que le code défaut correspondant. Les codes dé- vent pas être utilisées simultanément. -
Page 69: Aide Dépannage
Aide dépannage 4ème partie : installation et mise en service Module d’ambiance affichage de la température am- Aide dépannage biante et masquage „----“ de la consigne ambiance active (voir „AFFICHAGE/CIRCUIT“) Général Défaut de communication En cas de défauts, vérifier en premier lieu le câblage du Vérifier les liaisons câbles : les câbles des sondes et du régulateur et des différentes composantes du système. -
Page 70: Données Techniques
Données techniques Données techniques AC 230 V 10% Tension alimentation selon IEC 38 Brûleur ne s’enclenche pas à temps Consommation max 8 W Vérifier paramètres T-MIN- Pouvoir de coupure des relais AC 250V 2 (2) A CHAUD et MODE T-MIN pro- Courant maximum sur borne L1´... - Page 72 La garantie est exclue, si les dérangements ou les incidents sont consécutifs à une utili- sation de nos matériels non conforme à nos préconisations, en particulier en cas d’erreurs de raccordements, de montage ou de défaut d’entretien.