Page 3
Connecter le quadricoptère avec l'application ..............21 Image en direct / Panneau de commandes ..............22 Protection des données ....................23 Caractéristiques techniques ................... 24 Licence GNU ........................25 Simulus – www.simulus.fr...
Accessoire en option (non fourni, disponible séparément sur https://www.pearl.fr) • Carte Micro-SD (jusqu'à 32 Go) • NX-6953 : Batterie supplémentaire 520 mAh pour quadricoptère GH-25.hd • NX6954 : 8 rotors de remplacement pour quadricoptère GH-25.hd ATTENTION ! Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.
Évitez en particulier la proximité des lignes électriques. • Ne faites pas voler l'appareil pendant une tempête ou un orage. • N'utilisez pas l'appareil si vous êtes fatigué ou malade ou encore sous l'influence de drogue, de médicaments ou de l'alcool. Simulus – www.simulus.fr...
Consignes importantes sur les piles et leur recyclage Les batteries usagées ne doivent PAS être jetées dans la poubelle de déchets ménagers. La législation oblige aujourd'hui chaque consommateur à jeter les batteries usagées dans les poubelles spécialement prévues à cet effet. Simulus – www.simulus.fr...
Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. Simulus – www.simulus.fr...
à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. Simulus – www.simulus.fr...
Description du produit Quadricoptère Bras du rotor Objectif de la caméra Rotor Fente pour carte Micro-SD Touche Marche/Arrêt Support de batterie Simulus – www.simulus.fr...
Manette Touche équilibrage Levier droit Levier gauche Touche équilibrage Touche Démarrage/Atterrissage Touche équilibrage LED de fonctionnement Interrupteur Marche/Arrêt Support pour smartphone Touche de Mode Headless LED de la caméra Touche Retour (pas de fonction) Simulus – www.simulus.fr...
4. Faites glisser le compartiment à piles dans le sens de la flèche. 5. Insérez quatre piles neuves AAA (Micro) dans le compartiment à piles. Respectez les consignes de polarité inscrites dans le fond du compartiment à piles. Simulus – www.simulus.fr...
1. Pour allumer votre manette, mettez l'interrupteur Marche/Arrêt en position ON. La LED de fonctionnement s'allume et la LED de la caméra clignote. 2. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt de votre quadricoptère. Les LED du quadricoptère clignotent. Simulus – www.simulus.fr...
Page 13
6. Appuyez sur les deux leviers en même temps, vers le bas-gauche. Maintenez cette position pendant 10 secondes. Ne lâchez les leviers que lorsque les LED de votre quadricoptère ont clignoté brièvement. 7. La manette est maintenant déverrouillée. Le quadricoptère est prêt à fonctionner. Simulus – www.simulus.fr...
3. Les rotors de votre quadricoptère se mettent en marche. Le quadricoptère décolle de la hauteur standard paramétrée. 4. Commandez à présent votre quadricoptère avec les leviers de commande ou les touches de votre manette. 5. Faites atterrir votre quadricoptère en appuyant de nouveau sur la touche Démarrage/Atterrissage. Simulus – www.simulus.fr...
Vol sur le côté Faites voler votre quadricoptère vers la gauche ou vers la droite en poussant lentement le levier de commande droit dans la direction correspondante. droite gauche Simulus – www.simulus.fr...
Salto droit Vous pouvez faire faire un salto vers la droite à votre quadricoptère. Pour ce faire, enfoncez d'abord le levier droit de la manette. Un signal sonore retentit. Poussez ensuite le levier droit lentement vers la droite. Simulus – www.simulus.fr...
● Le quadricoptère ne s'arrête pas tout seul, il continue de voler jusqu'à ce qu'il soit interrompu manuellement par actionnement du levier droit. ● Le quadricoptère n'étant pas équipé d'une fonction GPS, l'appareil peut dévier significativement de la direction d'origine. Simulus – www.simulus.fr...
ATTENTION ! Le mode Headless ne peut être activé qu'AVANT le démarrage. Une activation pendant le vol entraîne une erreur des commandes de votre quadricoptère ou sa chute. 1. Couplez le quadricoptère et la manette. Simulus – www.simulus.fr...
1. Pour ce faire, observez attentivement la trajectoire de votre quadricoptère. Comparez la trajectoire avec les illustrations ci-dessous. 2. Appuyez de manière répétée sur les touches équilibrage correspondantes jusqu'à ce que votre quadricoptère en vol soit parfaitement orienté. Mouvement d'équilibrage Mouvement en vol (noir) Touche équilibrage (blanc) Simulus – www.simulus.fr...
2. Activez la fonction wifi de votre appareil mobile. 3. Recherchez NX-6952-XXXXXX et connectez les appareils. 4. Ouvrez l'application. 5. Dans la page d'accueil, appuyez sur Étape suivante / Suivant. 6. Le panneau de commandes et l'image en direct s'ouvrent. Simulus – www.simulus.fr...
Afficher/masquer les leviers de commande Afficher/masquer le menu Quitter l'image en direct Lorsque vous affichez le menu et les leviers de commande, les symboles de commande suivants sont à votre disposition : Faire pivoter l'image de la caméra Simulus – www.simulus.fr...
Vous trouverez également une description des éléments de commande dans l'application. Sur la page d'accueil de l'application, appuyez sur Instructions. Protection des données Avant de transférer l'appareil à un tiers, de le faire réparer ou même de le renvoyer, veuillez en retirer la carte mémoire. Simulus – www.simulus.fr...
Gyroscope 6 axes Stabilisation autom. Fonction Headless Contrôle de la direction 360° Portée jusqu'à 50 m Fonction wifi déplié 16 x 4 x 11 cm Dimensions plié 6,2 x 4 x 8,5 cm Poids 64 g Simulus – www.simulus.fr...
Certains dispositifs sont conçus pour empêcher l’accès des utilisateurs aux fins d’installation ou d’exécution de versions modifiées du logiciel qu’ils contiennent, bien que le fabricant le puisse. Ceci Simulus – www.simulus.fr...
Page 26
), que les licenciés peuvent transmettre la création sous cette Licence, et comment voir une copie de cette Licence. Si l’interface intègre une liste de commandes ou d’options utilisateur, tel qu’un menu, un élément proéminent dans la liste remplit ce critère. 1. 1. Code source. Simulus – www.simulus.fr...
Page 27
éléments soumis au droit d’auteur. La transmission dans toutes autres circonstances n’est permise que selon les conditions stipulées ci- dessous. Sous-licencier n’est pas autorisé ; l’article 10 le rend inutile. Simulus – www.simulus.fr...
Page 28
L’inclusion d’une création régie dans un agrégat n’entraîne pas l’application de cette Licence aux autres parties de l’agrégat. 6. Transmission des Formes Non Sources. Simulus – www.simulus.fr...
Page 29
Produit Utilisateur à partir d’une version modifiée de sa Source Correspondante. Ces informations doivent suffire à garantir que le fonctionnement continu du code Simulus – www.simulus.fr...
Page 30
étant différent de la version originale ; ou d) Limitant l’usage à des fins publicitaires des noms des concédants ou des auteurs de la contribution ; ou Simulus – www.simulus.fr...
Page 31
Cependant, seule cette Licence vous accorde la permission de propager ou de modifier une quelconque création régie. Ces actions enfreignent le droit d’auteur si vous n’acceptez pas cette Licence. Par conséquent, en modifiant ou propageant une création régie, vous manifestez votre acceptation de cette Licence de ce faire. Simulus – www.simulus.fr...
Page 33
Programme précise qu’un intermédiaire peut décider des versions futures de la GNU General Public License qui pourront être utilisées, la déclaration publique d’acceptation d’une version par cet intermédiaire vous autorise de manière permanente à choisir cette version pour le Programme. Simulus – www.simulus.fr...
Page 34
Ce programme est un logiciel libre ; vous pouvez le redistribuer ou le modifier suivant les termes de la GNU General Public License telle que publiée par la Free Software Foundation, soit la version 3 de la Licence, soit (à votre gré) toute version ultérieure. Simulus – www.simulus.fr...
Page 35
Si c’est ce que vous voulez faire, utilisez la GNU Lesser General Public License à la place de cette Licence. Mais d’abord, veuillez lire http://www.gnu.org/philosophy/why-not-lgpl.html ou la traduction http://www.gnu.org/licenses/why-not- lgpl.fr.html. Simulus – www.simulus.fr...