Manuels Connexes pour Simulus GH-4.3D
Sommaire des Matières pour Simulus GH-4.3D
- Page 1 6-CH-Quadrocopter GH-4.3D Mit 3D-Flugmanöver, 2,4-GHz-Fernbedienung Bedienungsanleitung NX-9138-675...
- Page 3 Feinabstimmung ........................12 Drohne kalibrieren ........................13 Technische Daten ....................13 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.simulus.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein.
- Page 4 IHR NEUER 6-CH-QUADROCOPTER Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses 6-CH-Quadrocopters. Die topmoderne Ausstattung lässt keine Wünsche offen: 4 kernlose Hightech-Triebwerke, elektronisches Gyroskop und konfigurierbare Fernsteuerung garantieren größten Flugspaß für Anfänger und Profis. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hin- weise und Tipps, damit Sie Ihren neuen 6-CH-Quadrocopter optimal einsetzen können.
- Page 5 Sicherheitshinweise zu Batterien • Warnung! Setzen Sie Batterien keinen extremen Temperaturen, wie direkter Sonneneinstrahlung oder Feuer, aus. Auslaufende Batteriesäure kann Schäden verursachen. • Achtung! Es besteht Explosionsgefahr, wenn die Batterie falsch gepolt eingesetzt wird. Ersetzen Sie die verbrauchte Batterie nur mit einer neuen Batterie des glei- chen Typs.
- Page 6 Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-9138 in Übereinstimmung mit der RoHs-Richtlinie 2011/65/EU und der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz 18. 11. 2016 Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer NX-9138 ein. PRODUKTDETAILS Drohne Fernsteuerung...
- Page 7 Rotorschutz Vorwärts/Rückwärts Trim Modusumschalter: Modus 1: Links Seitwärts Feinabstimmung Rotor Modus 2: Rechts Seitwärts Feinabstimmung Motor Ein/Aus Modusumschalter: Landekufe Modus 1: Links Drehung Feinabstimmung Modus 2: Rechts Drehung Feinabstimmung Antenne Ohne Funktion Anzeige Batteriekapazität 14 Linker Joystick: Beschleunigung Flipfunktion Umschalter langsam/schnell Rechter Joystick INBETRIEBNAHME Vor der Verwendung Ihre neuen Quadrocopters müssen zunächst die Batterien in...
- Page 8 Akku der Drohne laden und einsetzen 1. Schließen Sie den Akku an einem USB-Port Ihres PC oder an einem USB-Lade- gerät (nicht mitgeliefert) an. Die LED leuchtet während des Ladezyklus rot und erlischt, sobald der Akku vollständig geladen ist. HINWEIS: Der Ladezyklus dauert ca.
- Page 9 VERWENDUNG Flugbedingungen 1. Fliegen Sie am besten an einem sonnigen Tag ohne Wind. 2. Fliegen Sie nicht bei extremen Temperaturen, das beeinträchtigt die Leistung der Drohne und kann zu Beschädigungen führen. 3. Fliegen Sie nicht bei starkem Wind. 4. Fliegen Sie in einem großen, offenen Bereich und vergewissern Sie sich, dass sich keine Hindernisse, Personen oder Tiere in unmittelbarer Nähe befinden.
- Page 10 2. Wenn Sie den linken Joystick nach vorn drücken, erhöht sich die Drehzahl der Rotoren und die Drohne steigt auf. Wenn Sie den linken Joystick zurückziehen, verringert sich die Drehzahl der Roto- ren und die Drohne kommt herunter. 3. Wenn Sie den rechten Joystick nach vorn drücken, senkt die Drohne die Nase und fliegt vorwärts.
- Page 11 5. Wenn Sie den rechten Joystick nach links drücken, senkt die Drohne die linke Seite ab und fliegt seitwärts nach links. Wenn Sie den rechten Joystick nach rechts drücken, senkt die Drohne die rechte Seite ab und fliegt seitwärts nach rechts. Überschlag Wenn Sie die grundlegenden Funktionen beherrschen, können Sie zu Tricks übergehen.
- Page 12 Feinabstimmung 1. Bewegt sich die Drohne beim Schweben vorwärts und rückwärts, so können Sie dies mit Tastendruck auf den Modusumschalter (11, 13) korrigieren. 2. Bewegt sich die Drohne beim Schweben nach links oder rechts, so können Sie dies mit Tastendruck auf den Modusumschalter (11, 13) korrigieren. 3.
- Page 13 Drohne kalibrieren Fliegt die Drohne nicht wie erwartet und die Rotoren drehen sich nicht synchron, so muss das Fluggerät kalibriert werden. 1. Stellen Sie die Drohne eben auf. 2. Schalten Sie die Fernsteuerung ein. 3. Schalten Sie den Quadrocopter ein. 4.
- Page 16 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV2 / 18. 11. 2016 – EB//FR/EX: MX//BR...
- Page 17 GH-4.3D Quadricoptère télécommandé 2,4 GHz à 6 canaux et manœuvres 3D Mode d'emploi NX-9138-675...
- Page 19 TABLE DES MATIÈRES Votre nouveau quadricoptère ................. 4 Contenu ...............................4 Consignes préalables ....................4 Consignes de sécurité ........................4 Consignes de sécurité concernant les piles ................7 Consignes concernant le recyclage des piles et batteries..........8 Consignes importantes pour le traitement des déchets ...........8 Déclaration de conformité...
- Page 20 VOTRE NOUVEAU QUADRICOPTÈRE Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi ce quadricoptère à 6 canaux. Son équipement ultra moderne satisfera les plus exigeants : 4 moteurs haute technologie sans noyau, un gyroscope électronique et une télécommande con gurable garantissent un plaisir de vol maximal aux débutants comme aux professionnels.
- Page 21 surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil. • Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de quali cation similaire a n d'éviter tout danger. N‘utilisez pas l‘appareil tant que la réparation n‘a pas été e ectuée. •...
- Page 22 seconde personne pour assurer la sécurité. Par ailleurs, a n d'assurer la sécurité des aéronefs volant à basse altitude, comme les hélicoptères réalisant des opérations de secours, la réglementation interdit l'utilisation d'aéronefs télépilotés la nuit, même s'ils sont équipés de dispositifs lumineux, en dehors de certains sites d'aéromodélisme autorisés pour le vol de nuit.
- Page 23 formation est reconnue par la DGAC ; - l'équiper d'un dispositif de signalement électronique. Les aéronefs télépilotés de 25 kg ou plus doivent respecter des obligations additionnelles et notamment être immatriculés auprès de la direction générale de l'aviation civile. 9. JE VÉRIFIE DANS QUELLES CONDITIONS JE SUIS ASSURÉ POUR LA PRATIQUE DE CETTE ACTIVITÉ...
- Page 24 • Stockez les piles dans un endroit sec, frais et bien ventilé. Consignes concernant le recyclage des piles et batteries • Les batteries/piles usagées ne doivent PAS être jetées dans la poubelle de déchets ménagers. Les piles usagées doivent être apportées à un point de collecte approprié.
- Page 25 DESCRIPTION DU PRODUIT Drone Télécommande Protection pour Trim Avancer/Reculer rotors Commutateur de mode : Rotor Mode 1 : Déplacement latéral gauche (ajustement) Mode 2 : Déplacement latéral droit (ajustement) Moteur Marche/Arrêt Commutateur de mode : Patins Mode 1 : Rotation vers la gauche (ajustement) d'atterrissage Mode 2 : Rotation vers la droite (ajustement) Antenne...
- Page 26 MISE EN MARCHE Avant d'utiliser votre nouveau quadricoptère, vous devez tout d'abord insérer les piles dans la télécommande et la batterie du drone et les charger. Montez ensuite la protection pour rotors sur les rotors et les patins d'atterrissage. Veuillez suivre les étapes suivantes : Mise en place des piles dans la télécommande 1.
- Page 27 Montage de la protection pour rotors Fixez la protection pour rotors sur les rotors du drone en suivant le schéma ci-dessous. UTILISATION Conditions de vol 1. Faites voler votre quadricoptère de préférence par temps ensoleillé sans vent. 2. Ne le faites pas voler par des températures extrêmes : cela a ecte les performances du drone et risquerait de l'endommager.
- Page 28 2. Si vous poussez la manette vers l'avant, la vitesse de rotation des rotors augmente et le drone s'élève. Si vous tirez la manette à nouveau vers l'arrière, la vitesse de rotation des rotors diminue et le drone redescend. 3. Si vous poussez la manette droite vers l'avant, le drone baisse le nez et vole vers l'avant.
- Page 29 5. Si vous poussez la manette droite vers la gauche, le drone incline le côté gauche et se déplace latéralement vers la gauche. Si vous poussez la manette droite vers la droite, le drone incline le côté droit et se déplace latéralement vers la droite. Flip (Retournement) Une fois que vous maîtrisez les fonctions de base, vous pouvez réaliser des gures pour épater votre public.
- Page 30 Ajustement 1. Si, en vol stationnaire, le drone se déporte vers l'avant ou vers l'arrière, vous pouvez corriger cela par une simple pression sur le commutateur de mode (11, 13). 2. Si, en vol stationnaire, le drone se déporte vers la gauche ou vers la droite, vous pouvez corriger cela par une simple pression sur le commutateur de mode (11,13).
- Page 31 1. Posez le drone sur une surface plane. 2. Allumez la télécommande. 3. Allumez le quadricoptère. 4. Si le quadricoptère clignote lentement, poussez d'abord la manette gauche vers l'avant jusqu'à l'arrêt, puis tirez-la à nouveau vers l'arrière jusqu'à l'arrêt. Le quadricoptère brille à...
- Page 32 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV2 / 18. 11. 2016 – EB//FR/EX: MX//BR...