stayer GAV2800 Instructions D'emploi page 44

pl
OSTRZEŻENIE O NISKIM POZIOMIE OLEJU
Urządzenie nie uruchamia się, jeśli poziom oleju jest
niski.
WYJŚCIE 12V
Dodatkowe złącze 12V DC może być używane podczas
używania gniazda
tego wyjścia jest ładowanie akumulatorów kwasowo-
ołowiowych. Patrz 2.5.
Przeciążenie DC,
DC. Jeśli to się dzieje, odłącz obciążenie DC przed
zresetowaniem obwodu aby wznowić działanie
PRZECIĄŻENIE
Zespół odcina dopływ
konsument przekroczy
maksimum, aby przywrócić zasilanie, wyłączyć silnik
i uruchom go ponownie w modelach GID (falownik). W
modelach AVR zresetować wyłącznik automatyczny 13.
ZATRZYMYWANIE SILNIKA
Aby zatrzymać silnik w sytuacji awaryjnej, obróć
przełącznik w pozycję OFF.
W normalnym użytkowaniu:
Wyłącz podłączony sprzęt i wyciągnij wtyczkę przewodu
zasilania.
Ustaw włącznik silnika w pozycji OFF.
Obróć dźwignię paliwa całkowicie w kierunku przeciwnym
do ruchu wskazówek zegara do pozycji „OFF"
Upewnij się, że dźwignia wlewu paliwa i silnik
przełącznik znajdują się w pozycji „OFF"
podczas
przechowywanie generatora.
INSTALACJA ELEKTRYCZNA
Instalacja elektryczna
upoważnienia na piśmie do swojej pracy.
Połączenia zasilania
elektrycznej budynku
wykwalifikowanego
wszystkich obowiązujących przepisów i kodeksów
elektrycznych.
Niewłaściwe połączenia mogą przepuszczać prąd
elektryczny z generatora do zasilania zwrotnego do linii
energetycznych. Takie przesył zwrotny może porazić
prądem pracowników zakładów użyteczności publicznej
lub inne osoby
kto kontaktuje się z liniami podczas przerwy w dostawie
prądu; i kiedy zostanie
przywrócone zasilanie
eksplodować, palić się, lub spowodować pożar w
instalacji elektrycznej budynku.
Aby zapobiec porażeniu
urządzenia, generator powinien być uziemiony. Podłącz
elektryczny przewód (kabel) o powierzchni co najmniej
1,5 mm² między zaciskiem uziemienia generatora i
uziemieniem zewnętrznego źródła.
Ogranicz działanie wymagające maksymalnej mocy do
30 minut.
W przypadku pracy ciągłej nie przekraczaj wartości mocy
AC. Typowym zastosowaniem
odłącz zabezpieczenie
energii elektrycznej,
postoju, transport
wymaga obowiązkowego
rezerwowego do
musi być wykonany
elektryka i musi przestrzegać
z sieci, generator
prądem przez
znamionowej. W obu przypadkach należy wziąć pod
uwagę łączną moc wszystkich urządzeń.
Nie przekraczaj
określonego dla każdego odbiornika
Nie modyfikuj ani nie używaj generatora do innych celów
niż jest przeznaczony. Należy również przestrzegać
następujących zasad podczas używania
generatora:
- Nie łączyć generatorów równolegle.
- Nie podłączać przedłużenia do rury wydechowej.
obwodu
- Gdy wymagany jest przedłużacz, należy użyć elastyczny
kabel w gumowej osłonie.
- Limit długości przedłużaczy: 60m dla kabli o 1,5mm2 i
100m dla kabli 2,5mm2.
- Trzymaj generator z dala od innych kabli elektrycznych
jeśli
lub przewodów, takich jak sieć dystrybucyjna
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Silnik nie uruchamia się:
Jest paliwo?
Yes
Włącznik agregatu i zawór
paliwa są w pozycji ON?
Yes
Czy jest olej silnikowy?
Yes
Czy jest paliwo w gaźniku?
Yes
Czy działa świeca
zapłonowa?
Potrząśnij generatorem kilka razy, aby pływak się
podniósł jeśli generator nie może się uruchomić po
Is the output indicator on?
i/lub pierwszym dolaniu oleju, a wskaźnik alarmu oleju
pozostaje włączony.
Is the overload
indicator on?
Upewnij się, że wokół świecy zapłonowej nie ma
Does the electrical equipment
rozlanego paliwa.
work when plugged in directly?
Rozlane paliwo może się zapalić.
Jeśli silnik nadal się nie uruchamia, oddaj generator do
instalacji naprawy przez licencjonowanego serwisanta.
przez
Kontrola:
- Zdejmij gumową osłonę świecy zapłonowej i wyczyść
Is the electric
circuit breaker intact?
wszelkie zabrudzenia z okolic świecy zapłonowej.
- Wyjmij świecę zapłonową i umieść ją ponownie w
gumowej obejmie.
- Podłącz boczną elektrodę świecy zapłonowej do
metalowej części silnika.
- Przekręć kluczyk rozruchu. Iskra mógła przeskoczyć
Regularny okres służby (1)
przez lukę
Pozycja
Wykonuj co wskazany miesiąc lub godzinę pracy
w zależności od tego, co nastąpi wcześniej.
4_OBSŁUGA I KONSERWACJA
Olej silnikowy
może
Filtr powietrza
TABELA OBSŁUGI
Świeca zapłonowa
wadliwe Gniazdo świecy
Celem harmonogramu konserwacji i regulacji jest
Luz zaworów
utrzymanie generatora w jak najlepszym stanie.
Zbiornik paliwa i filtr
Przewód paliwowy
Sprawdź lub napraw zgodnie z harmonogramem w
poniższej tabeli.
Wyłącz silnik przed wykonaniem jakichkolwiek
czynności konserwacyjnych. Jeśli silnik musi być
uruchomiony, upewnij się, że obszar jest dobrze
Single
wentylowany. Spaliny zawierają trujący gazowy
viscosity
- 44 -
Multi
aktualnego limitu
NIE Uzupełnij paliwo.
NIE
ustaw w pozycji ON
NIE Uzupełnij olej.
Dokonaj rozruchu kilkukrotnie
NIE
aby paliwo dostało się do
gaźnika
NIE NIE
Wymień świecę
NIE
Send the generator to an
NIE
authorized dealer.
Yes
Restart after turning off the
NIE
overload indicator.
Send the generator to an
authorized dealer.
Yes
Replace the electric equipment.
Repair the electric equipment.
NIE
Replace the electric circuit breaker.
Yes
Send the generator to
an authorized dealer.
Sprawdź poziom
Wymień
Skontroluj
Wymień
Skontroluj / wyreguluj
Wymień
Skontroluj / wyreguluj
Wymień
Skontroluj
Co 2 lata (wymień jeśli
potrzeba) (3)
SAE Viscosity Grades
10W
20W
20
20W - 40.20W-50
15W - 40.15W-50
poboru prądu
Przekaż urządzenie
do serwisu
Yes
(2)
(3)
(3)
30
40