Publicité
8.2.4 Video Output (Sortie vidéo)
Cette option vous permet de sélectionner un type de sortie vidéo.
S-VIDEO : sélectionne le type de sortie S-VIDEO.
COMPONENT : sélectionne le type de sortie Composant.
P-SCAN : Sélectionnez cette valeur uniquement si votre poste de télévision est à balayage
progressif. Les images seront alors de meilleure qualité.
Composite : sélectionne le type de sortie RVB ; la sortie SCART est reconnue par la plupart
des équipements externes.
8.3 Option Audio
Sélectionnez l'option Audio du menu principal de configuration pour afficher le sous-menu
associé:
8.3.1 Digital output (Sortie numérique)
L'option Digital Output vous permet d'ajuster la sortie sur les ports S/PDIF à l'équipement
audio (par exemple un amplificateur numérique) connecté à votre lecteur de DVD.
Off (Arrêt) : désactive la sortie audio numérique.
PCM : sélectionnez cette valeur pour des signaux stéréo (2 voies). La valeur PCM requiert
que vous activiez également la fonction "Down sampling" décrite ci-dessous.
All : sélectionnez cette valeur pour utiliser la piste audio DVD d'origine. Elle convient plus
particulièrement pour envoyer des signaux Dolby Digital AC3 sur la sortie optique ou la sortie
audio coaxiale.
8.3.2 Night Mode (Mode nuit)
Pour une écoute dans la journée, désactivez cette fonction (OFF) afin d'ajuster le taux de
compression linéaire et améliorer ainsi l'effet acoustique ; pour une écoute dans la nuit,
activez-la (ON).
8.3.3 Down Sampling (Réduction de l'échantillonnage)
Cette option down sampling fonctionne en combinaison avec l'option de sortie audio
numérique "PCM".
ON (Actif) : Active la fonction de diminution du taux d'échantillonnage.
OFF (Inactif) : Désactive la fonction de diminution du taux d'échantillonnage.
Remarque :
Tout disque est enregistré avec un certain taux d'échantillonnage (mesuré en kHz) ; plus
l'échantillonnage est élevé et plus le son est de bonne qualité. Si vous désactivez cette
FR-19
Publicité
