HEIDENHAIN MANUALplus 620 Manuel D'utilisation page 783

linéaire................................ 434
Dupliquer section de contour... 436
Durée d'utilisation de l'outil
Surveillance.......................... 115
E
Écran
Nettoyer................................. 87
Ecran de la commande......... 58, 58
Ecran tactile
Configurer.............................. 87
Écran tactile............................... 82
Nettoyer................................. 87
Editer des données d'utilisation
d'outils..................................... 567
Editer des outils multiples........ 565
Editer une liste de magasin...... 112
Editeur d'outils......................... 559
Editeur de technologie............. 596
Editeur ICP
Apprentissage...................... 419
smart.Turn............................ 421
Effleurement............................ 135
Elément de contour ICP
Modifier............................... 440
Supprimer............................ 439
Elément de forme ICP............. 438
Eléments de contour ICP
Ajouter................................. 438
Contour de tournage............ 448
Face frontale........................ 458
Pourtour............................... 464
Eléments de forme ICP............ 417
Entrer les données machine....... 95
Etalonner le palpeur d'outils..... 128
Exemple
Cycles de filetage et de
dégagement......................... 340
Cycles de fraisage................ 390
Cycles de gorges................. 310
Cycles de perçage............... 359
Cycles multipasses.............. 248
Usinage de motifs............... 409
F
Fenêtre de simulation.............. 533
Figures d'aide........................... 173
File API
Reprise d'usinage................ 332
Filet
Pas....................................... 744
Position................................ 312
Filetage
Amorce................................ 315
Profondeur........................... 315
Sortie................................... 315
Filetage conique....................... 321
Filetage du cône
HEIDENHAIN | MANUALplus 620 | Manuel d'utilisation | 12/2018
Reprise d'usinage................ 330
Filet API................................... 324
Fonction de commutation dans les
cycles....................................... 175
Fonction de tri.......................... 165
Fonction M............................... 194
Dans les cycles.................... 175
Fonctions de sélection ICP....... 432
Forme de la pièce brute ICP
Barre.................................... 447
Pièce moulée....................... 447
Forme de pièce brute ICP
Tube..................................... 447
Fraisage axial
Contour ICP......................... 375
Figure................................... 367
Gravure de la face frontale... 391
Rainure................................. 363
Fraisage de filet axial................ 357
Fraisage de la face frontale...... 383
Fraisage radial
Contour ICP......................... 379
Figure................................... 371
Gravure du pourtour............. 393
Rainure................................. 365
Rainure hélicoïdale............... 386
Franchissement des marques de
référence.................................. 119
G
Gestes................................. 83, 83
Gestionnaire de fenêtres.......... 680
Gestionnaire des utilisateurs.... 711
Graphique de contrôle d'outil... 563
Gravure, tableau de caractères. 394
Groupe de contours................. 525
I
Importer des programmes
CN issus des commandes
antérieures............................... 660
Interface Ethernet.................... 645
(avec le logiciel 548431-05).. 704
Interface Ethernet (pour le logiciel
548328- xx).............................. 702
Interface USB........................... 645
Inverser.................................... 436
J
Journal................................. 70, 71
Journal d'erreurs........................ 70
Journal de touches..................... 71
L
Liaisons réseau........................ 645
Ligne horizontale ICP
Plan XY................................ 494
Pourtour............................... 466
Ligne ICP dans l'angle
Contour de tournage............ 450
Face frontale........................ 461
Plan XY................................ 494
Plan YZ................................ 510
Pourtour............................... 467
Lignes horizontales ICP
Face frontale........................ 460
Plan YZ................................ 510
Lignes verticales ICP
Contour de tournage............ 449
Face frontale........................ 460
Plan XY................................ 493
Plan YZ................................ 509
Pourtour............................... 466
Limitations de coupe SX, SZ.... 179
Liste d'outils............................. 560
Liste de la tourelle
Editer................................... 110
remplir.................................. 108
Loupe ICP................................ 445
M
Machine
Avec magasin....................... 108
Avec multifix........................ 106
Avec tourelle........................ 107
Configurer............................ 117
Manivelle radio
Affecter la station d'accueil de la
manivelle.............................. 130
configurer............................. 130
Données statistiques........... 132
Régler la performance
d'émission........................... 131
Régler le canal..................... 131
Marques de référence............... 48
Message d'erreur....................... 68
Mesurer un outil...................... 134
Avec optique de mesure...... 137
Avec palpeur de mesure...... 136
Effleurement........................ 135
Mettre en miroir....................... 436
Mettre sous tension................... 91
Mise hors tension...................... 94
Mode
Editeur d'outils............. 556, 559
Organisation......................... 602
Mode de fonctionnement.....
Machine................................. 90
Mode Dry Run......................... 156
Mode Manivelle....................... 141
Mode Manuel........................... 140
Mot de passe........................... 603
Motif circulaire
Motif de fraisage axial.......... 406
Motif de fraisage radial........ 408
42, 60
783