8560237
Appareil de soudage TIG intelligent à inversion et à impulsions c.a./c.c.
4. Assurez-vous de disposer d'un extincteur à la portée de la main. On recommande d'utiliser un extincteur à poudre
pour feux de type A, B et C.
a. Utilisez un extincteur de type D lors du soudage d'un métal combustible, comme le zinc, le magnésium ou
le titane.
b. Ne faites pas appel aux méthodes d'extinction à base de liquide près de l'appareil de soudage à l'arc électrique,
puisqu'il peut en résulter un risque de choc électrique.
5. Ne procédez pas aux travaux de soudage sur des contenants qui renferment un produit inflammable ou toxique
avant qu'ils n'aient été nettoyés par un individu ayant suivi une formation sur l'élimination des substances et des
émanations toxiques et inflammables.
6. Ouvrez le contenant avant d'effectuer des travaux de soudage sur celui-ci. La chaleur produite lors du soudage
provoquera une expansion de l'air et des gaz. La pression interne peut provoquer la rupture d'un contenant scellé ou
fermé, ce qui pourrait entraîner des blessures ou même la mort.
PRÉCAUTIONS CONTRE LES ÉMANATIONS ET LES GAZ
Le processus de soudage peut provoquer des émanations et des gaz dangereux. Une aire de travail bien aérée permet
normalement d'éliminer les émanations et les gaz, mais il arrive que le processus de soudage produise des émanations
et des gaz dangereux pour votre santé.
Arrêtez de souder si vous ressentez une irritation dans les yeux, le nez ou la gorge. Cela indique que la ventilation ne
suffit pas afin d'éliminer les émanations. Ne reprenez pas le soudage avant que la ventilation ne soit améliorée et que
votre inconfort ait disparu.
1. Travaillez dans un espace clos seulement si cet espace est bien aéré ou si vous portez un appareil respiratoire à
adduction d'air. Assurez-vous qu'un surveillant formé se trouve à proximité.
2. Évitez les positions qui permettent aux émanations de soudage d'atteindre votre visage.
3. Aérez l'aire de travail afin d'éliminer les émanations et les gaz de soudage. Les émanations et les gaz devraient être
entraînés loin de l'utilisateur. Les vapeurs et les gaz de soudage peuvent déplacer l'air et abaisser le niveau
d'oxygène causant un risque de blessure ou de mort. Assurez-vous que l'air respirable est sain.
a. Si la ventilation dans l'aire de travail est insuffisante, utilisez un appareil respiratoire à adduction d'air approuvé.
Tous les gens qui se trouvent dans l'aire de travail doivent porter un appareil respiratoire à adduction d'air.
4. Évitez de souder dans une aire de travail qui présente des émanations provoquées par des opérations de nettoyage,
de dégraissage ou de vaporisation. La chaleur et la lumière produites lors du soudage peuvent réagir avec les
émanations et provoquer ainsi la formation de gaz irritants ou possiblement toxiques. Attendez que les vapeurs se
soient dispersées.
5. Consultez les fiches de données de sécurité (FDS) pour connaître les instructions et les précautions concernant les
métaux, les matières consommables, les revêtements, les produits de nettoyage et les produits de dégraissage.
a. Ne soudez pas sur des métaux enrobés comme l'acier galvanisé, plaqué de plomb ou de cadmium, à moins que
le revêtement soit retiré de la section à souder. Les revêtements et tout métal qui renferment ces éléments
peuvent libérer des émanations toxiques lors du soudage.
b. Évitez de souder, couper ou chauffer le plomb, le zinc, le cadmium, le mercure, le béryllium ou des métaux
semblables avant de demander l'avis d'un professionnel et de faire inspecter le système de ventilation dans la
zone de soudage. Ces métaux produisent des émanations extrêmement toxiques pouvant entraîner un inconfort,
des maladies ou même la mort.
c. N'effectuez pas d'opérations de soudage ou de coupage près des solvants chlorés ou dans les endroits où l'on
peut trouver de tels solvants. La chaleur et la lumière ultraviolette produites par l'arc peuvent séparer les
hydrocarbures chlorés pour former un gaz toxique (phosgène) capable de provoquer l'empoisonnement ou la
suffocation de l'utilisateur ou des gens à proximité.
6
En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685
V4,1