Asus M2V-TVM Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Asus Manuels
  4. Cartes Mères
  5. M2V-TVM
  6. Mode d'emploi
Asus M2V-TVM Mode D'emploi

Asus M2V-TVM Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
M2V-TVM

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Asus M2V-TVM

Sommaire des Matières pour Asus M2V-TVM

  • Page 1 M2V-TVM...
  • Page 2 La garantie sur le produit ou le service ne sera pas prolongée si (1) le produit est réparé, modifié ou altéré, à moins que cette réparation, modification ou altération ne soit autorisée par écrit par ASUS; ou (2) si le numéro de série du produit est dégradé...

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Notes ......................vi Informations sur la sécurité ..............vii M2V-TVM: les caractéristiques en bref ........... viii Chapitre 1: Introduction au produit Bienvenue ! ................... 1-2 Contenu de la boîte ..............1-2 Fonctions spéciales ..............1-2 1.3.1 Points forts du produit ............. 1-2 1.3.2...
  • Page 4 Utiliser AFUDOS pour mettre à jour le BIOS ....2-3 2.1.3 Utiliser AFUDOS pour copier le BIOS depuis un PC ..2-4 2.1.4 Utiliser ASUS EZ Flash pour mettre à jour le BIOS ..2-5 2.1.5 ASUS Update ..............2-7 Configuration du BIOS ..............2-9 2.2.1...
  • Page 5 Installer un système d’exploitation ..........3-2 Informations sur le CD de support ..........3-2 3.2.1 Lancer le CD de support ..........3-2 3.2.2 Menu Drivers ..............3-3 3.2.3 Menu Utilities ..............3-4 3.2.4 Menu Make Disk ............. 3-5 3.2.5 Informations de contact ASUS ........3-6...

  • Page 6: Notes

    Notes Rapport Fédéral de la Commission des Communications Ce dispositif est conforme à l’alinéa 15 des règles établies par la FCC. L'opération est sujette aux 2 conditions suivantes: • Ce dispositif ne peut causer d'interférence nuisible, et • Ce dispositif se doit d'accepter toute interférence reçue, incluant toute interférence pouvant causer des resultats indesirés.

  • Page 7: Informations Sur La Sécurité

    Informations sur la sécurité Sécurité électrique • Pour éviter tout risque de choc électrique, débranchez le câble d’alimentation de la prise de courant avant de toucher au système. • Lorsque vous ajoutez ou enlevez des composants, vérifiez que les câbles d’alimentation sont débranchés avant de relier les câbles de signal.

  • Page 8: M2V-Tvm: Les Caractéristiques En Bref

    M2V-TVM: les caractéristiques en bref Socket AM2 pour processeurs AMD Athlon™ 64 X2 Athlon™ 64/AMD Sempron™ Supporte l’architecture AMD 64 permettant d’utiliser simultanément des appplications 32-bits et 64-bits Supporte la technologie AMD Cool ‘n’ Quiet™ Chipset K8M890 ® VT8237R Plus ®...
  • Page 9 M2V-TVM: les caractéristiques en bref 2 x connecteurs USB 2.0 supportant jusqu’à quatre ports USB Connecteurs internes 2.0 additionnels Connecteur d'alimentation 24 broches ATX Connecteur d'alimentation 4 broches ATX 12 V 1 x connecteur COM 1 x connecteur S/PDIF out...

  • Page 11: Chapitre 1: Introduction Au Produit

    Ce chapitre décrit les fonctions de la carte mère et les technologies qu’elle incorpore. Introduction au produit...

  • Page 12: Bienvenue

    Bienvenue ! Merci pour votre achat d’une carte mère ASUS M2V-TVM ! ® La carte mère offre les technologies les plus récentes associées à des fonctionnalités nouvelles qui en font un nouveau digne représentant de la qualité des cartes mères ASUS ! Avant de commencer à...
  • Page 13 1.1. Voir pages 1-21 et 1-27 pour plus de détails. LAN 10/100 Mbps Profitez d’une connexion simplifiée à votre réseau ou connexion à haut-débit grâce aux ports LAN embarqués. Jouez en ligne avec vos amis sans avoir à faire l’achat de cartes réseau additionnelles. ASUS MV-TVM...
  • Page 14 à jour le BIOS sans avoir à charger le système d’exploitation. Grâce à ASUS EZ Flash, il n’est plus nécessaire d’utiliser un utilitaire sous DOS ou booter depuis une disquette pour mettre à...

  • Page 15: Avant De Commencer

    éteindre le système et de débrancher le câble d’alimentation avant de connecter ou de déconnecter le moindre composant sur la carte mère. L’illustration ci-dessous indique l’emplacement de cette LED. M2V-TVM SB_PWR Standy Powered Power LED embarquée de la M2V-TVM M2V-TVM Onboard LED connector ASUS MV-TVM...

  • Page 16: Vue Générale De La Carte Mère

    Vue générale de la carte mère 1.5.1 Layout de la carte mère ATX12V KBPWR CPU_FAN PS2/2KBMS T:Mouse B:Keyboard EATXPWR M2V-TVM USB12 CHA_FAN SB_PWR LAN_USB34 IT8716F-S AUDIO2 PCIEX1_1 CR2032 3V Lithium Cell CMOS Power PCIEX16 RTL8100C BIOS PCI1 BUZZER SATA2 PCI2...

  • Page 17: Orientation De Montage

    Placez six (6) vis dans les trous indiqués par des cercles pour fixer la carte mère au châssis. Ne vissez pas trop fort ! Vous risqueriez d’endommager la carte mère. Placez ce côté vers l’arrière du châssis M2V-TVM ASUS MV-TVM...

  • Page 18: Central Processing Unit (Cpu)

    Installer le CPU Pour installer un CPU: Localisez le socket du CPU sur la carte mère. M2V-TVM Socket AM2 du CPU de la M2V-TVM M2V-TVM CPU Socket AM2 Déverrouillez le socket en soulevant le levier dans la direction de la flèche dans un angle de 90º.
  • Page 19 CPU FAN PWM CPU FAN IN CPU FAN PWR M2V-TVM Connecteur CPU_Fan de la M2V-TVM M2V-TVM CPU Fan connector N’oubliez pas de connecter le connecteur CPU_FAN ! Des erreurs de monitoring matériel pourraient se produire si vous n’utilisez pas ce connecteur.

  • Page 20: Installer Le Dissipateur Et Le Ventilateur

    1.6.2 Installer le dissipateur et le ventilateur du CPU Les processeurs AMD Athlon™ 64 X2/AMD Athlon™ 64/AMD Sempron™ nécessitent un dissipateur thermique et un ventilateur d’une conception spécifique pour assurer des performances et des conditions thermiques optimales. Assurez-vous d’utiliser un ensemble dissipateur-ventilateur certifié par AMD. Pour installer l’ensemble dissipateur-ventilateur du CPU: Positionnez le dissipateur sur le CPU installé, en vous assurant que le dissipateur soit bien fixé...
  • Page 21 à la base du module de rétention, sinon vous ne pourrez pas correctement insérer les crochets de rétention. Abaissez le crochet de rétention vers le mécanisme de rétention pour fixer le dissipateur et le ventilateur àla base du module. ASUS MV-TVM 1-11...

  • Page 22: Mémoire Système

    Vous pouvez installer des DIMM DDR2 unbuffered ECC/non-ECC de 256 Mo, 512 Mo, et 1 Go dans les sockets DIMM. Pour une compatibilité optimale, il est recommandé d’acheter des modules mémoire de même marque. Visitez le site web ASUS (www.asus.com) pour la liste des fabricants de modules mémoire agréés. 1-1...
  • Page 23 256MB KLBB68F-36EP4 Kingmax E5108AE-6E-E 512MB KLCC28F-A8EB5 VDATA VD29608A8A-3EC20615 512MB M2GVD5G3H31A4I1C52 VDATA VD29608A8A-3EC20620 M2GVD5G3I41C4I1C52 Face(s): SS - Simple-face DS - Double-face Visitez le site web ASUS (www.asus.com) pour la dernière liste des modules. DDR2-667/533 MHz certifiés par ASUS. ASUS MV-TVM 1-13...

  • Page 24: Installer Un Module Dimm

    1.7.3 Installer un module DIMM Débranchez l’alimentation avant d’ajouter ou de retirer des modules DIMM ou tout autre composant système. Ne pas le faire risquerait d’endommager la carte mère et les composants. Pour installer un DIMM: Encoche du DIMM DDR2 Déverrouillez un socket DIMM en pressant les clips de rétention vers l’extérieur.

  • Page 25: Slots D'extension

    Allumez le système et procédez aux modifications de BIOS nécessaires, si besoin. Voir chapitre 2 pour plus de détails concernant le BIOS. Assignez un IRQ à la carte. Reportez-vous aux tableaux de la page suivante. Installez les pilotes de la carte d’extension. ASUS MV-TVM 1-15...
  • Page 26 Assignation standard des IRQ Priorité Fonction standard Horloge système Contrôleur clavier – Re-direction vers IRQ#9 IRQ holder for PCI steering* Port communications (COM1)* IRQ holder for PCI steering* Contrôleur disquettes Port imprimante (LPT1)* CMOS système/Horloge temps réel IRQ holder for PCI steering* IRQ holder for PCI steering* IRQ holder for PCI steering* Port souris compatible PS/2*...

  • Page 27: Slots Pci

    PCI Express x1. 1.8.5 Slot PCI Express x16 Cette carte mère supporte les cartes graphiques PCI Express x16 conforme aux spécifications PCI Express. L’illustration ci-contre montre une carte graphique installée sur le slot PCI Express x16. ASUS MV-TVM 1-17...

  • Page 28: Jumpers

    Sauf en cas d’effacement de la RTC RAM, ne bougez jamais le jumper des pins CLRTC de sa position par défaut. Enlever le jumper provoquerait une défaillance de boot M2V-TVM CLRTC Normal Clear CMOS (Default) Clear RTC RAM de la M2V-TVM M2V-TVM Clear RTC RAM 1-1 Chapitre 1: Introduction au produit...
  • Page 29 (la barre d’espace par défaut). Cette fonction nécessite une alimentation ATX capable de délivrer au moins 500mA sur le +5VSB, et un réglage du BIOS correspondant. KBPWR +5VSB (Default) M2V-TVM Paramètres d’alimentation du clavier M2V-TVM Fan connectors de la MV-TVM ASUS MV-TVM 1-19...

  • Page 30: 1.10 Connecteurs

    1.10 Connecteurs 1.10.1 Connecteurs arrières Port souris PS/2 (vert). Ce port est dédié à une souris PS/2. Port parallèle. Ce port 25 broches sert à être relié à une imprimante parallèle, à un scanner ou à d’autres périphériques. Port LAN (RJ-45). Ce port permet une connexion Gigabit vers un Local Area Network (LAN) via un hub réseau.

  • Page 31: Connecteurs Internes

    Note: Orientez les marques rouges du NOTE:Orient the red markings on the floppy ribbon cable to PIN1. câble du lecteur de disquettes sur la PIN 1 PIN1 Connecteur pour lecteur de disquettes de M2V-TVM Floppy disk drive consnector la MV-TVM ASUS MV-TVM 1-1...
  • Page 32 Note: Orientez les marques NOTE:Orient the red markings rouges du câble du lecteur (usually zigzag) on the IDE ribbon cable to PIN1. IDE sur la PIN 1 M2V-TVM IDE connectors Connecteurs IDE de la M2V-TVM 1- Chapitre 1: Introduction au produit...
  • Page 33 RAID 0, RAID 1, et JBOD via le contrôleur VIA VT8237R Plus ® embarqué. M2V-TVM SATA2 SATA1 Connecteurs SATA de la M2V-TVM SATA connectors M2V-TVM Note importante sur le Serial ATA Installez Windows 2000 Service Pack 4 ou Windows XP Service Pack1 avant ® ®...
  • Page 34 ! N’Y PLACEZ PAS de capuchons de jumpers ! CPU_FAN CPU FAN PWM CPU FAN IN CPU FAN PWR M2V-TVM CHA_FAN CPU FAN PWR CPU FAN IN CPU FAN PWM M2V-TVM Fan connectors Connecteurs de ventilation de la M2V-TVM 1-24 Chapitre 1: Introduction au produit...
  • Page 35 M2V-TVM COM2 PIN1 M2V-TVM COM port connector Connecteurs port COM de la M2V-TVM Connecteurs audio pour lecteur optique (4-pin CD/AUX) Ces connecteurs vous permettent de recevoir une entrée audio stéréo depuis des sources sonores telles que des CD-ROM ou DVD-ROM.
  • Page 36 USB 2.0 qui peut supporter jusqu’à 480 Mbps de vitesse de connexion. M2V-TVM USB56 USB78 Connecteurs USB 2.0 M2V-TVM USB connectors de la M2V-TVM Ne connectez jamais un câble 1394 aux connecteurs USB. Vous endommageriez la carte mère ! Le module USB est à acheter séparément.
  • Page 37 Ce connecteur est dédié à un module d’E/S Front panel audio qui supporte le standard AC ‘97 audio. Connectez le câble du module d’E/S front panel audio à ce connecteur. M2V-TVM AAFP Connecteur audio en façade M2V-TVM Analog front panel connector de la M2V-TVM ASUS MV-TVM 1-27...
  • Page 38 +5 Volts Power OK -5 Volts Ground Ground +5 Volts Ground Ground Ground +5 Volts PSON# Ground Ground +3 Volts -12 Volts +3 Volts +3 Volts Connecteurs d’alimentation M2V-TVM ATX power connectors de la M2V-TVM 1- Chapitre 1: Introduction au produit...
  • Page 39 10. Connecteur système (2x5 10 pin F_PANEL) Ce connecteur supporte plusieurs fonctions présentes sur les châssis. M2V-TVM F_PANEL Connecteur système de la M2V-TVM M2V-TVM System panel connector • LED d’alimentation système Ce connecteur 2 broches est dédié à la LED d’alimentation système.
  • Page 40 1-30 Chapitre 1: Introduction au produit...

  • Page 41: Chapitre 2: Le Bios

    Ce chapitre vous explique comment changer les paramètres du système via les menus du Setup du BIOS. Une description des paramètres du BIOS est donnée. Le BIOS ASUS M2V-TVM...

  • Page 42: Gérer Et Mettre À Jour Votre Bios

    1. ASUS AFUDOS - Mise à jour BIOS sous DOS via une disquette bootable. 2. ASUS EZ Flash - Mise à jour BIOS via une disquette bootable lors du POST. 3. ASUS Update - Mise à jour du BIOS en environnement Windows ®...

  • Page 43: Utiliser Afudos Pour Mettre À Jour Le Bios

    Utiliser AFUDOS pour mettre à jour le BIOS Pour mettre à jour le BIOS avec AFUDOS: Visitez le site web ASUS (www.asus.com) et téléchargez le fichier BIOS le plus récent pour votre carte mère. Enregistrez le BIOS sur une disquette bootable.

  • Page 44: Utiliser Afudos Pour Copier Le Bios Depuis Un Pc

    L’utilitaire revient au prompt DOS une fois la mise à jour du BIOS finie. A:\>afudos /iM2VTVM.ROM AMI Firmware Update Utility - Version 1.10 Copyright (C) 2002 American Megatrends, Inc. All rights reserved. Reading file ..done Erasing flash ..done Writing flash ..0x0008CC00 (9%) Verifying flash .. done A:\> 6. Rebootez le système depuis le disque dur. 2.1.3 Utiliser AFUDOS pour copier BIOS depuis un PC AFUDOS vous permet de mettre à...

  • Page 45: Utiliser Asus Ez Flash Pour Mettre À Jour Le Bios

    2.1.4 Utiliser ASUS EZ Flash pour mettre à jour le BIOS ASUS EZ Flash vous permet de mettre à jour votre BIOS sans avoir besoin de booter sur une disquette bootable et d’utiliser à un utilitaire sous DOS. EZ Flash est intégré...
  • Page 46 4. Insérez la disquette qui contient le fichier BIOS dans le lecteur de disquette. Lorsque le bon BIOS est trouvé, EZ Flash commence à mettre à jour le BIOS et redémarre automatiquement le système une fois le processus terminé. N’ETEIGNEZ PAS le système et ne le redémarrez pas lors de la mise à jour du BIOS ! Vous provoqueriez une défaillance de démarrage.

  • Page 47: Asus Update

    2.1.5 ASUS Update ASUS Update est un utilitaire qui vous permet de gérer, sauvegarder et mettre à jour le BIOS de la carte mère sous un environnement Windows ASUS Update ® nécessite une connexion Internet via un réseau ou via un fournisseur d’accès.
  • Page 48 Si vous avez sélectionné updating/downloading from the Internet, Choisissez le site FTP ASUS le plus proche de chez vous ou cliquez sur Auto Select. Cliquez sur Next. Depuis le site FTP choisissez la version du BIOS à télécharger puis cliquez sur Next.

  • Page 49: Configuration Du Bios

    Les écrans de BIOS montrés dans cette section sont des exemples et peuvent ne pas être exactement les mêmes que ceux que vous aurez à l’écran. • Visitez le site web ASUS (www.asus.com) pour télécharger le BIOS le plus récent pour cette carte mère. ASUS M2V-TVM...

  • Page 50: Ecran De Menu Du Bios

    2.2.1 Ecran de menu du BIOS Barre de menu Champs de configuration Aide générale Eléments du menu Use [ENTER], [TAB] System Time [11:51:19] or [SHIFT-TAB] to System Date [Thu 08/05/2003] select a field. Legacy Diskette A [1.44M, 3.5 in] Use [+] or [-] to configure system time. Primary IDE Master : [Not Detected] Primary IDE Slave : [Not Detected] Secondary IDE Master : [Not Detected] Secondary IDE Slave : [Not Detected] Third IDE Master : [Not Detected] Fourth IDE Master : [Not Detected] IDE Configuration System Information Eléments de sous menu Touches de navigation 2.2.2 Barre de menu...

  • Page 51: Eléments De Menu

    Spread Spectrum [Enabled] Select Screen Select Item ICH Delayed Transaction [Enabled] Change Option General Help 2.2.9 Aide générale MPS Revision [1.4] F10 Save and Exit ESC Exit En haut à droite de l’écran de menu se Fenêtre Pop-up trouve une brève description de l’élément Barre de défilement sélectionné. ASUS M2V-TVM 2-...

  • Page 52: Main Menu (Menu Principal)

    Main menu (menu principal) Lorsque vous entrez dans le Setup, l’écran du menu principal apparaît, vous donnant une vue d’ensemble sur les informations de base du système. Référez-vous à la section “2.2.1 “Ecran de menu du BIOS” pour plus d’informations sur l’écran de menus et sur la façon d’y naviguer. Use [ENTER], [TAB] System Time [11:51:19]...

  • Page 53: Primary And Secondary Ide Master/Slave

    à la fois, si le périphérique supporte la fonction de transfert multi-secteurs. Sur [Disabled], les transferts de données vers et depuis le périphérique se feront secteur par secteur. Options de configuration: [Disabled] [Auto] ASUS M2V-TVM 2-...

  • Page 54: System Information

    PIO Mode [Auto] Détermine le mode PIO. Options de configuration: [Auto] [0] [1] [2] [3] [4] DMA Mode [Auto] Détermine le mode DMA. Options de configuration: [Auto] [SWDMA0] [SWDMA1] [SWDMA2] [MWDMA0] [MWDMA1] [MWDMA2] [UDMA0] [UDMA1] [UDMA2] [UDMA3] [UDMA4] [UDMA5] SMART Monitoring [Auto] Règle le Smart Monitoring, l’Analysis, et la technologie Reporting.

  • Page 55: Advanced Menu (Menu Avancé)

    Permet de configurer les ports USB. Options de configuration: [Disabled] [USB 2 Ports] [USB 4 Ports] [USB 6 Ports] [USB 8 Ports] USB 2.0 Ports Enable [Enable] Permet d’activer ou de désactiver les ports USB 2.0. Options de configuration: [Disabled] [Enable] ASUS M2V-TVM 2-...

  • Page 56: Cpu Configuration

    Legacy USB Support [Enabled] Vous permet d’activer ou de désactiver le support des périphériques USB pour les OS legacy. Passer sur [Auto] permet au système de détecter la présence de périphériques USB au démarrage. Si détecté, le mode contrôleur USB legacy est activé.

  • Page 57: Chipset

    :21 CLK Asynchronous Latency :6 ns Memory Configuration Memory Configuration Memclock Mode [Auto] MCT Timing Mode [Auto] Bank Interleaving [Auto] Enable Clock to All DIMMs [Disabled] MemClk Tristate C3/ATLVID [Disabled] Memory Hole Remapping [Disabled] Memclock Mode [Auto] Permet de régler le mode de l’horloge mémoire. Options de Configuration: [Auto] [Manual] [Limit] ASUS M2V-TVM 2-...
  • Page 58 MCT Timing Mode [Auto] N’apparaît que si l’élément Parallel Port Mode est réglé sur [ECP]. Cette option permet de régler l’option Parallel Port ECP DMA. Options de configuration: [DMA0] [DMA1] [DMA3] Bank Interleacving [Auto] Règle la fonction bank interleaving. Options de configuration: [Disabled] [Enabled] Enable Clock to All DIMMs [Disabled] Active ou désactive l’horloge pour tous les DIMM.
  • Page 59 Options de configuration: [Disabled] [40ns] [80ns] [160ns] [320ns] [640ns] [1.28us] [2.56us] [5.12us] [10.2us] [20.5us] [41.0us] [81.9us] [163.8us] [327.7us] [655.4us] Power Down Control [Auto] Options de configuration: [Auto] [Disabled] Alternate VID [0.850V] Options de configuration: [1.050V] [1.025V] [1.000V] [0.975V] [0.950V] [0.925V] [0.900V] [0.875V] [0.850V] [0.825V] [0.800V] ASUS M2V-TVM 2-...
  • Page 60 AGP Bridge K8M890 AGP/PCI EXPRESS configuration OnChip VGA Frame Buffer Size [64MB] Primary Graphics Adapter [PCIE VGA] Options for VIA AGP Chipset VLink Mode Supported [Auto] AGP Mode [AGP 8X] Graphics Aperture Size [128MB] OnChip VGA Frame Buffer Size [64MB] Permet de désactiver ou de régler l’option onchip VGA frame buffer size. Options de configuration: [64MB] [128MB] [256MB] Primary Graphics Adapter [PCIE VGA] Permet de sélectionner le contrôleur graphique à...

  • Page 61: Onboard Devices Configuration

    Permet de sélectionner l’adresse de base du port serial 2. Options de configuration: [Disabled] [2F8/IRQ3] [3E8/IRQ4] [2E8/IRQ3] Serial Port2 Mode [Normal] Vous permet de choisir le mode du port Serial 2. Options de configuration: [Normal] [IrDA] [ASK IR] ASUS M2V-TVM 2-2...
  • Page 62 Parallel Port Address [378] Permet de sélectionner l’adresse de port parallèle. Options de configuration: [Disabled] [378] [278] [3BC] Parallel Port Mode [Normal] Permet de sélectionner le mode du port parallèle. Options de configuration: [Normal] [EPP] [ECP] [EPP+ECP] ECP Mode DMA Channel [DMA3] Permet de sélectionner le mode ECP DMA du port parallèle.

  • Page 63: Pci Pnp

    Sur [Yes], le BIOS assigne un IRQ à la carte VGA PCI si la carte nécessite un IRQ. Sur [No], le BIOS n’assigne pas d’IRQ à la carte VGA PCI même si nécessaire. Options de configuration: [Yes] [No] ASUS M2V-TVM 2-2...
  • Page 64 Palette Snooping [Disabled] Sur [Enabled], la fonction de palete snooping informe les périphériques PCI qu’un périphérique graphique ISA est installé dans le système afin que ce dernier puisse fonctionner correctement. Options de configuration: [Disabled] [Enabled] IRQ xx [Available] Sur [Available], l’IRQ spécifique est libre d’utiliser des périphériques PCI/PnP. Sur [Reserved], l’IRQ est réservé...

  • Page 65: Power Menu (Menu Alimentation)

    Vous permet d’activer ou de désactiver le support de l’Advanced Configuration et Power Interface (ACPI) dans l’Application-Specific Integrated Circuit (ASIC). Lorsque réglé sur set Enabled, le pointeur de tableau APIC ACPI est inclut dans la liste RSDT. Options de configuration: [Disabled] [Enabled] ASUS M2V-TVM 2-2...

  • Page 66: Apm Configuration

    2.5.3 APM Configuration APM Configuration Power Button Mode [On/Off] Restore on AC Power Loss [Power Off] Power On Ring [Disabled] Power On PME# [Disabled] Power On By KBC [Disabled] Power On By PS/2 Mouse [Disabled] Power On By RTC Alarm [Disabled] Power Button Mode [On/Off] Permet au système de passer en mode Actif/Inactif ou suspend lorsque le bouton d’alimentation est pressé. Options de configuration: [On/Off] [Suspend] Restore on AC Power Loss [Power Off ] Réglé...

  • Page 67: Hardware Monitor

    1A sur le +5VSB. Options de configuration: [Disabled] [Enabled] 2.5.4 Hardware Monitor Hardware Monitor CPU Temperature CPU Temperature [48ºC/118ºF] MB Temperature [35ºC/95ºF] CPU Fan Speed [3260RPM] Chassis Fan Speed [N/A] VCORE Voltage [ 1.504V] 3.3V Voltage [ 3.360V] 5V Voltage [ 5.160V] 12V Voltage [11.328V] Smart Q-Fan Function [Disabled] CPU temperature beep function [Enabled] CPU temperature high limit [95 degree] ASUS M2V-TVM 2-2...
  • Page 68 CPU Temperature [xxx ºC/xxx ºF] MB Temperature [xxx ºC/xxx ºF] Le monitoring matériel intégré détecte et affiche automatiquement les températures de la carte mère et du CPU. Sélectionnez Disabled si vous ne souhaitez pas Sélectionnez Disabled si vous ne souhaitez pas Disabled si vous ne souhaitez pas si vous ne souhaitez pas afficher les températures détectées.

  • Page 69: Boot Menu (Menu De Boot)

    1st ~ xxth Boot Device [1st Floppy Drive] Ces éléments spécifient la priorité des périphériques de boot parmi les périphériques disponibles. Le nombre d’éléments apparaissant à l’écran dépend du nombre de périphériques installés dans le système. Options de configuration: [xxxxx Drive] [Disabled] ASUS M2V-TVM 2-2...

  • Page 70: Boot Settings Configuration

    Active ou désactive la fonction d’affichage du logo en plein écran. Options de configuration: [Disabled] [Enabled] Réglez cet élément sur [Enabled] pour utiliser la fonction ASUS MyLogo2™. Add On ROM Display Mode [Force BIOS] Règle le mode d’affichage de l’option ROM.

  • Page 71: Security

    Confirmez le mot de passe lorsque cela vous est demandé. Le message “Password Installed” apparaît une fois le mot de passe correctement configuré. Pour changer le mot de passe superviseur; suivez les mêmes étapes que lors de la définition du mot de passe. ASUS M2V-TVM 2-...
  • Page 72 Pour effacer le mot de passe superviseur, choisissez Change Supervisor Password puis pressez <Entrée>. Le message “Password Uninstalled” apparaît. Si vous avez oublié votre mot de passe BIOS, vous pouvez l’effacer en effaçant la CMOS Real Time Clock (RTC) RAM. Voir section 2.6 pour plus d’informations concernant la procédure d’effacement de la RTC RAM.
  • Page 73 Security Settings Supervisor Password : Not Installed User Password : Not Installed Change Supervisor Password User Access Level [Full Access] Change User Password Clear User Password Password Check [Setup] Select Screen Select Item Change Option General Help Save and Exit Exit ASUS M2V-TVM 2-...
  • Page 74 Clear User Password Choisissez cet élément pour effacer le mot de passe utilisateur. Password Check [Setup] Réglé sur [Setup], le BIOS vérifiera le mot de passe utilisateur à chaque accèe au Setup. Réglé sur [Always], le BIOS vérifiera le mot de passe pour l’accès au Setup et lors du boot.

  • Page 75: Exit Menu (Menu Sortie)

    Exit & Discard Changes Choisissez cette option si vous ne voulez pas enregistrer les modifications apportées au Setup. Si vous avez modifié les champs autres que System Date, System Time, et Password, le BIOS demande une confirmation avant de quitter. ASUS M2V-TVM 2-...
  • Page 76 Load Setup Defaults Cette option vous permet de charger les valeurs par défaut pour chaque paramètre des menus du Setup. Lorsque vous choisissez cette option ou si vous pressez <F5>, une fenêtre de confirmation apparaît. Choisissez Yes pour charger les valeurs par défaut. Choisissez Exit & Save Changes ou faites d’autres modifications avant de sauvegarder les valeurs dans la RAM non volatile.

  • Page 77: Chapitre 3: Support Logiciel

    Ce chapitre décrit le contenu du CD de support fourni avec la carte mère. Support logiciel...

  • Page 78: Installer Un Système D'exploitation

    Le contenu du CD de support peut être modifié à tout moment sans préavis. Visitez le site web ASUS (www.asus.com) pour des informations mises à jour. 3.2.1 Lancer le CD de support Placez le CD de support dans votre lecteur optique pour affiche le menu Drivers si l’exécution automatique est activée sur votre PC.

  • Page 79: Menu Drivers

    Realtek Audio Driver Installe le pilote audio Realtek ® Realtek RTL8100C LAN Driver Installe le pilote LAN Realtek RTL8100C. ® Les écrans présentés dans cette section ainsi que les options de pilotes peuvent varier selon les systèmes d’exploitation. ASUS M2V-TVM...

  • Page 80: Menu Utilities

    ASUS Cool ‘n’ Quiet Utility Installe l’utilitaire ASUS Cool ‘n’ Quiet. ASUS Update L’utilitaire ASUS Update vous permet de mettre à jour le BIOS de la carte mère sous Windows . Cet utilitaire nécessite une connexion Internet via un réseau ou ®...

  • Page 81: Menu Make Disk

    L’utilitaire anti-virus balaye, identifie et supprime les virus sur les ordinateurs. Consultez l’aide en ligne pour les informations détaillées. ASUS Screen Saver Installe un écran de veille ASUS. Les écrans présentés dans cette section ainsi que les options d’utilitaires peuvent varier selon les systèmes d’exploitation.
  • Page 82 3.2.5 Informations de contact Cliquez sur l’onglet Contact pour afficher les informations de contact ASUS. Vous pourrez aussi trouver ces informations dans ce manuel. Chapitre 3: Support logiciel...

Ce manuel est également adapté pour:

F2710

Table des Matières