Télécharger Imprimer la page

Trix MINITRIX BR V 200 (DR) Mode D'emploi page 4

Publicité

Informationen zum Vorbild
Zu Beginn der sechziger Jahre hatte die Lokomotiv-
fabrik Woroschilowgrad in der UDSSR damit begonnen,
eine 2000 PS Diesellokomotive zu entwickeln, die als
Einheitsmaschine für den mittelschweren Güterzug-
dienst vorgesehen war.
Die ersten Lokomotiven gingen im Jahre 1965 als Reihe
M 62 an die Ungarische Staatsbahn. Ab 1967 wurde sie
als V 200 an die DR geliefert.
Auf Grund der lauten Auspuffgeräusche des V-12-
Zylinder-Zweitakt-Dieselmotors kam es schnell zur
Nachrüstung mit Schalldämpfern und dem scherzhaf-
ten Beinamen „Taigatrommel".
Achsanordnung
Länge über Puffer
Höchstgeschwinigkeit
Dienstmasse
Nennleistung
4
Co' Co'
17 550 mm
100 km/h
116,5 t
1 470 kW (2 000 PS)
Information about the Prototype
At the start of 1960s, the locomotive builder Woro-
schilowgrad in the USSR began to develop a 2,000
horsepower diesel locomotive that was planned as a
standard design unit for medium duty freight service.
The first locomotives went in 1965 to the Hungarian
State Railroad as the class M 62. Starting in 1967, they
were also delivered to East Germany as the V 200
Because of the loud exhaust sound from the V12
cylinder, two-cycle diesel motor, these units were
quickly retrofitted with noise dampeners and they also
quickly gained the nickname „Taigatrommel" (Taiga
Drum).
Wheel arrangement
Length over buffers
Maximum speed
Service weight
Nominal power
Built starting in
C-C
1,7550 mm / 57 ft.
6-15 / 16 in
100 km/h / 62 mph
116,5 metric tons
1,470 kilowatts /
2000 horsepower
1965

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

12566