DeWalt DCS577 Guide D'utilisation page 54

EsPAñOl
fuera del corte incrementando la posibilidad de que
la hoja se tuerza.
2. AJUSTE INADECUADO DE LA PROFUNDIDAD DE CORTE
EN LA SIERRA
a. Para lograr el corte más eficiente, la hoja debería
sobresalir solamente lo suficiente para exponer la
mitad de un diente como lo muestra la Figura F.
Esto permite que la plataforma preste soporte a la
hoja y minimiza la torsión y el pellizco en el material.
Véase la sección titulada Ajuste de la profundidad
de corte.
3. TORSIÓN DE LA HOJA (DESALINEACIÓN EN EL CORTE)
a. El empujar con mayor fuerza a través de un nudo,
un clavo o un área de veta dura puede causar que la
hoja se tuerza.
b. El intentar girar la sierra en el corte (tratando de
regresar a la línea marcada) puede causar que la hoja
se tuerza
c. El sobrepasar u operar la sierra con un control
corporal inadecuado (sin equilibrio), puede dar como
resultado que la hoja se tuerza.
d. El cambiar el agarre manual o la posición corporal
mientras que se corta puede dar como resultado la
torsión de la hoja.
e. El retroceder la sierra para liberar la hoja puede
causar torsión.
4. MATERIALES QUE REQUIEREN DE ATENCIÓN
EXTRAORDINARIA
a. Madera húmeda
b. Madera verde (material recién cortado o que no ha
sido secado en horno)
c. Madera tratada a presión (material tratado
con preservativos o sustancias químicas
antipodredumbre)
5. UTILIZACIÓN DE HOJAS ROMAS O SUCIAS
a. Las hojas romas pueden aumentar la carga
sobre la sierra. Para compensar esto, el operador
usualmente empujará más fuerte, con lo que carga
aún más la unidad y estimula la torsión de la hoja
en la línea de corte. Las hojas desgastadas también
pueden presentar insuficiente holgura con relación
a la carcasa, lo cual aumenta la posibilidad de
atascamiento y un aumento en la carga.
6. PARA LEVANTAR LA SIERRA AL CORTAR CON BISEL
a. Los cortes biselados necesitan atención especial
por parte del operador con relación a técnicas de
corte apropiadas - especialmente cómo guiar la
sierra. Tanto el ángulo de la hoja con relación a la
plataforma como una mayor superficie de la hoja
en el material, aumentan la posibilidad de que se
presenten atascamiento y desalineación (torsión).
7. PARA VOLVER A INICIAR UN CORTE CON LOS DIENTES
DE LA HOJA CONTRA EL MATERIAL
a. La sierra debería llevarse hasta la velocidad completa
de funcionamiento antes de iniciar un corte, o de
volver a iniciar un corte después de que la unidad se
haya detenido con la hoja en la línea de corte. El no
hacerlo puede causar atascamiento y rebote.
52
Cualesquier otras condiciones que podrían dar como
resultado aprisionamiento, atascamiento, torsión o
desalineación de la hoja podrían causar rebote. Refiérase
a las secciones sobre ajustes y operación para obtener los
procedimientos y técnicas que minimizarán la ocurrencia
del rebote.
Apoyo de la pieza de trabajo (Fig. P–R)

ADVERTENCIA: Es importante el apoyar el trabajo en
forma apropiada y sostener la sierra firmemente para
evitar la pérdida de control que podría causar una
lesión personal. La Figura P ilustra el soporte manual
apropiado para la sierra. Mantenga un agarre firme
con ambas manos sobre la sierra y posicione su
cuerpo y brazo para permitirle resistir el rebote si
se produce.
La Figura P muestra la posición adecuada para aserrar.
Dese cuenta que ambas manos se mantienen lejos del área
de corte. Para evitar el rebote, SI apoye la tabla o el panel
CERCA del corte (Fig. Q). NO apoye la tabla o el panel LEJOS
del corte (Fig. R).
Fig. P
Fig. Q
Fig. R
Coloque el trabajo con su lado "bueno" – para el que
la apariencia es más importante - hacia abajo. La sierra
corta hacia arriba, de tal modo que cualquier astillado se
producirá en el cara del trabajo que queda hacia arriba
cuando lo corta.