Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
REMARQUE SUR LA DURÉE DU TRAITEMENT
Plusieurs facteurs ont une incidence sur la durée du
traitement, y compris l'âge, l'état de santé, le mode de
respiration et les médicaments du patient. Le PARI Trek
S a été conçu pour l'administration intermittente de
médicaments respiratoires et non pour une utilisation
continue pour l'humidification ou des traitements
prolongés (par exemple, plus de 30 minutes à la fois).
Lors de traitements prolongés, il se peut que le tube
devienne chaud et se déconnecte de l'entrée d'air du PARI
Trek
S. Si votre médecin vous a prescrit des traitements
MD
consécutifs (l'un après l'autre) de sorte que vous devez
utiliser votre PARI Trek
S pendant plus de 30 minutes,
MD
veuillez communiquer avec la ligne Patients de PARI au
1.800.FAST.NEB (327.8632).
E. NETTOYAGE DU NÉBULISEUR
RÉUTILISABLE PARI
1.
Déconnectez le tube de l'entrée d'air au bas du bocal
du nébuliseur.
2.
S'il y a de l'humidité (condensation) dans le tube,
laissez tourner le compresseur pendant 2 à 3 minutes
en ne laissant que le tube raccordé. L'air chaud du
compresseur sèchera le tube. Ou encore, vous pouvez
faire sécher le tube en le retirant du compresseur et
en le suspendant avec les extrémités vers le bas pour
laisser toute humidité (condensation) s'échapper et
s'évaporer. Utilisez un chiffon humide propre pour
essuyer l'extérieur du tube.
3.
Démontez les pièces du nébuliseur réutilisable tel
qu'illustré à la page 3.
4.
Nettoyez toutes les pièces avec de l'eau tiède et du
savon liquide à vaisselle. NE PAS LAVER LE TUBE.
5.
Rincez soigneusement les pièces du nébuliseur
réutilisable à l'eau tiède et secouez l'excédent d'eau.
6.
Séchez les pièces du nébuliseur à l'air ou à la main
sur un chiffon propre non pelucheux. Réassemblez le
nébuliseur lorsque toutes les pièces sont sèches et
entreposez-le.
7.
Vous pouvez également nettoyer toutes les pièces du
nébuliseur réutilisable sur le plateau supérieur d'un
lave-vaisselle. NE PAS LAVER LE TUBE. Mettez les
pièces du nébuliseur réutilisable dans le panier du lave-
vaisselle, puis placez le panier sur le plateau supérieur
du lave-vaisselle. Retirez les pièces et séchez-les
lorsque le lave-vaisselle termine son cycle de lavage.
FR-7
Vous avez des questions? 1.800.FAST.NEB (327.8632) | PARI.com/TrekS
MD
I
AVERTISSEMENT
POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INFECTION :
1.
Nébuliseur destiné à un usage pour un patient unique
(une seule personne). Ne pas partager le nébuliseur
avec d'autres patients.
2.
Vous devez désinfecter ou stériliser régulièrement
le nébuliseur entre les traitements. Le défaut de ce
faire risquerait d'occasionner une maladie grave, voire
mortelle.
RAPPEL
REMPLACER LE BOCAL DU NÉBULISEUR
RÉUTILISABLE TOUS LES SIX MOIS
Avantages de remplacer le bocal de votre
nébuliseur :
• Administration uniforme des médicaments
dans les poumons
• Traitements rapides et efficaces
• Réduction du risque de contamination
bactérienne*
* Lester, Mary K. Nebulizer Use and Maintenance by Cystic
Fibrosis Patients: A Survey Study. Respiratory Care 2004; 49(12):
1504-1508.
Publicité
