Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Nous vous félicitons de l'acquisition de votre
nouveau dispositif d'administration par aérosol
PARI Trek
S. Votre médecin vous a prescrit
MD
un dispositif d'administration de médicament
par nébulisation de la plus haute qualité pour
traiter votre trouble respiratoire. Sélectionné
dans plus de 25 essais cliniques de nouveaux
médicaments pour les voies respiratoires, le
nébuliseur réutilisable PARI LC
des particules de taille uniforme et offre
une administration rapide et ciblée des
médicaments dans les poumons.
Votre ensemble compresseur et nébuliseur
joue un rôle important dans le traitement de
votre trouble respiratoire. Pour obtenir le
meilleur résultat thérapeutique possible, suivez
scrupuleusement les conseils de votre médecin
et le régime posologique du traitement qu'il
vous a prescrit.
Vous devez lire et comprendre l'intégralité du
mode d'emploi du nébuliseur PARI Trek
S avant de l'utiliser. Portez une attention
particulière aux mesures de
sécurité identifiées MISE EN GARDE et
AVERTISSEMENT.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
POUR TOUTE CONSULTATION
FUTURE
FR-1
administre
MD
MD
INDICATIONS D'EMPLOI
Le modèle LC
Sprint est un nébuliseur à main,
MD
conçu afin d'aérosoliser les médicaments approuvés
pour l'aérosolisation et prescrits par un médecin. Le
modèle LC
Sprint se destine aux patie nts adultes
MD
et pédiatriques dont le traitement indiqué est un
médicament en aérosol.
A. MESURES DE SÉCURITÉ –
PARI LC
SPRINT
MD
MISE EN GARDE
Selon la loi fédérale américaine, cet appareil ne peut être vendu que
par un médecin ou sur son ordonnance. Ne l'utiliser que lorsqu'il est
prescrit par un médecin et qu'avec les médicaments prescrits.
Le modèle LC
Sprint est un nébuliseur à main, conçu afin
MD
d'aérosoliser les médicaments approuvés pour l'aérosolisation et
prescrits par un médecin. Le modèle LC
patients adultes et pédiatriques dont le traitement indiqué est un
médicament en aérosol. L'utilisation inadéquate peut causer des
blessures ou maladies graves ou mortelles. Le nébuliseur n'est
pas stérile.
AVERTISSEMENT
Ne l'utiliser que lorsqu'il est prescrit par un médecin et qu'avec
les médicaments prescrits. Afin d'obtenir les caractéristiques de
goutelettes spécifiées, le compresseur ou l'alimentation en air centrale
doit fournir 3,5 à 8 lpm à une pression minimale de 20 psi.
AVERTISSEMENT
1.
Pour réduire le risque de prolifération bactérienne, d'infection,
de lésion ou d'affection par contamination : nettoyer et sécher
soigneusement les différentes parties du nébuliseur et prendre
soin d'essuyer toute trace d'humidité ou de condensation dans
le tube après chaque traitement, conformément aux instructions
ci-dessous.
2.
Il ne suffit pas de nettoyer le nébuliseur après chaque utilisation;
il faut désinfecter ou stériliser régulièrement le nébuliseur entre
les traitements pour prévenir les affections graves ou mortelles
qui peuvent être causées par la contamination du nébuliseur.
3.
Ne jamais utiliser le nébuliseur si la buse est bouchée. En effet, la
nébulisation par aérosol sera réduite, altérée ou obstruée ce qui
réduira l'efficacité du traitement ou le rendra totalement inefficace.
Dans ce cas, remplacer l'appareil par le même modèle de nébuliseur
réutilisable PARI.
4.
Une surveillance particulière est nécessaire lorsque ce produit est
utilisé par ou à proximité d'enfants ou de personnes présentant
une déficience physique ou intellectuelle. Le patient ne doit pas être
endormi ou assoupi.
5.
Ce produit contient des pièces de petite taille qui peuvent
présenter un risque de suffocation pour les jeunes enfants.
Le tube présente également un risque d'étranglement. LE
TRAITEMENT D'UN ENFANT DOIT TOU JOURS AVOIR
LIEU SOUS LA SURVEILLANCE D'UN ADULTE. NE PAS
LAISSER UN ENFANT SANS SURVEILLANCE PENDANT
L'ADMINISTRATION DU TRAITEMENT.
6.
Les patients âgés de moins de 4 ans ou ayant des besoins
spéciaux doivent utiliser un masque au lieu de l'embouchure.
7.
Avant son utilisation, vérifier que le nébuliseur réutilisable PARI est
correctement assemblé. Les différentes pièces doivent être bien
mises en place. Un mauvais assemblage du nébuliseur peut gêner ou
empêcher complètement la nébulisation du médicament et réduire
l'efficacité du traitement.
Sprint se destine aux
MD
Publicité
