Husqvarna K 1270R Manuel D'utilisation page 106

尊敬的客户，
非常感谢您选购 Husqvarna 产品！
希望我们的产品让您称心如意并与您长期相伴。购买我们
的任意产品都将获得专业的保养维修帮助。如果出售本机
的零售商不是我们的授权经销商，请向他咨询离您最近的
维修车间的地址。
本说明书为重要文档。请确保在作业时始终随身携带。遵
照其中的内容（进行操作、保养、维护等）将会延长机器
的使用寿命并提升转让时的价值。如果您要转借或出售本
机，请务必将本操作手册交给借用人或买主，以便让他们
了解如何正确维护和使用本机。
300 多年的创新历程
Husqvarna AB 是一家瑞典公司，它的历史可以追溯到
1689 年，当时瑞典国王卡尔十一世下令开办一家火枪生
产厂。当时，一些世界先进产品的发展早已为工程技艺奠
定了基础，例如打猎用具、自行车、摩托车、家用器具、
缝纫机及户外产品。
Husqvarna 是户外电动产品的全球领导者，其产品面向林
业、园林养护、草坪及园艺护理，并且供应建筑业和石材
业所需的切割设备及金刚石工具。
所有者的责任
所有者/雇主有责任确保操作员充分了解如何安全使用机
器。主管及操作员必须阅读并理解《操作手册》。他们必
须知道：
• 机器的安全须知。
• 机器的适用范围和限制条件。
• 如何使用及保养机器。
本机的使用可能会受到国家法规的管制。请在开始使用本
机之前查看您的作业地点适用的法规。
本机的使用可能会受到当地法规的管制。请在开始使用本
机之前查看您的作业地点适用的法规。
制造商保留权利
发布本说明书后，Husqvarna 可能会发布有关本产品安全
操作的附加信息。所有者有责任及时了解最安全的操作方
法。
连续开发产品是 Husqvarna AB 的政策，因此拥有保留修
改产品设计和外观的权利，而无需事先通知。
如需客户信息和帮助，请通过以下网站与我们联系：
ww.husqvarna.com
106 – Chinese
介绍
设计和功能
该动力箱为半成品机械设备，适用于原始设备制造商的手
持式高速切割锯。
下面介绍产品独有的一些功能。
Active Air Filtration™
离心空气清洁可延长使用寿命和保养间隔。
SmartCarb™
内置的自动过滤器补偿功能可以保持高功率并减少油耗。
X-Torq®
X-Torq® 引擎可以输出便利的扭矩，扩大了速度范围，因
而具有最高切割能力。X-Torq® 的油耗降幅高达 20%，
且排放量降幅达到 60%。
EasyStart
在设计上，引擎和启动器可确保迅速、轻松地启动机器。
启动器拉绳的抗拉力下降幅度高达 40%。（降低了启动
时的压力。）
高效的减振系统
高效减振器减轻了手臂和手的负荷。